- ගුවන් සමාගම් 20 ක් සිය මගීන් සඳහා IATA සංචාරක ගමන් බලපත්‍රය පිළිගෙන ගෞරව කරති. ලැයිස්තුව බලන්න.
- IATA සංචාරක අවසර පත්‍රය පිළිගත් පළමු රට සිංගප්පූරුවයි
- IATA Pass යනු COVID-19 වසංගතය අතරතුර දේශසීමා විවෘත කිරීම දිරිගැන්වීම සඳහා ගෝලීය ගුවන් සේවා කණ්ඩායම විසින් ආරම්භ කරන ලද්දකි.
ගුවන් සමාගම් 20 ක් නව IATA සංචාරක ගමන් බලපත්‍රය පිළිගත් පසු, දැන් පළමු රට IATA අවසර පත්‍රය ලබා ගන්නා අමුත්තන් පිළිගනී.
ජාත්යන්තරය ගුවන් ප්‍රවාහන සංගමය (IATA) IATA ට්‍රැවල් පාස් හි පිටත්වීමට පෙර COVID-19 PCR පරීක්ෂණ ප්‍රති results ල සිංගප්පූරුව පිළිගැනීම පිළිගත්තේය.
1 මැයි 2021 වන දින සිට සිංගප්පූරුවට යන මගීන්ට IATA ට්‍රැවල් පාස් භාවිතා කර ඔවුන්ගේ පිටත්වීමට පෙර COVID-19 PCR පරීක්ෂණ ප්‍රති results ල ඔවුන්ගේ ගුවන් සේවය සමඟ පරීක්ෂා කර බැලීමෙන් පසුව මෙන්ම චැංගි ගුවන්තොටුපලේ සංක්‍රමණ මුරපොලවල් වෙත පැමිණීමෙන් පසුව ලබා ගත හැකිය. COVID-19 පරීක්ෂණවල ඩිජිටල් සහතික හරහා බාධාවකින් තොරව හා කාර්යක්ෂමව ගමන් කිරීමට පහසුකම් සැලසීම සඳහා සිංගප්පූරුවේ සිවිල් ගුවන් සේවා අධිකාරිය (CAAS) සහ IATA අතර අඛණ්ඩ සහයෝගීතාවයේ කොටසකි මෙය.
නිරෝධායනයකින් තොරව දේශසීමා නැවත විවෘත කිරීම සහ ගුවන් සේවා නැවත ආරම්භ කිරීම සඳහා COVID-19 ආනයනය කිරීමේ අවදානම effectively ලදායී ලෙස අවම කරන බවට රජයන් විශ්වාස කළ යුතුය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ මගීන්ගේ COVID-19 සෞඛ්‍ය තත්ත්වය පිළිබඳ නිවැරදි තොරතුරු තිබීමයි.
සංචාරයට පෙර ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන පරීක්ෂණ, එන්නත් සහ වෙනත් ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව මගීන් දැනුවත් කිරීම, ඔවුන් පරීක්ෂා කළ හැකි ස්ථාන පිළිබඳ විස්තර සහ ඔවුන්ගේ පරීක්ෂණ සහ එන්නත් කිරීමේ ප්‍රති results ල සත්‍යාපනය කළ හැකි, ආරක්ෂිත සහ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කරන ආකාරයෙන් බෙදාහදා ගැනීමේ හැකියාව ලබා දීම. දේශසීමා විවෘත කිරීමේ විශ්වාසය රජයට. මෙම අභියෝගයට මුහුණ දීම සඳහා මගීන් සඳහා ඩිජිටල් වේදිකාවක් වන IATA ට්‍රැවල් පාස් දියත් කිරීමට IATA කටයුතු කරමින් සිටී.
සිංගප්පූරුව වැනි ගුවන් නායකයෙකුගේ විශ්වාසය තිබීම IATA ට්‍රැවල් පාස් පිළිගැනීම අතිශයින් වැදගත් ය. සත්‍යාපිත සංචාරක සෞඛ්‍ය අක්තපත්ර රජයන් වෙත ලබා දීමෙන් කර්මාන්තය නැවත ආරම්භ කිරීම සඳහා තීරණාත්මක මෙවලමක් ලෙස IATA ට්‍රැවල් පාස් සඳහා දැනට පවතින අත්හදා බැලීම් අපව යොමු කරයි. තවද සංචාරකයින්ට ඔවුන්ගේ පුද්ගලික දත්ත සුරක්‍ෂිත බව සහ ඔවුන්ගේ පාලනය යටතේ පවතින බවට පූර්ණ විශ්වාසයක් තිබිය හැකිය. අපගේ ඒකාබද්ධ ප්‍රයත්නයන්හි සාර්ථකත්වය සිංගප්පූරු රජය සමඟ IATA හි හවුල්කාරිත්වය අන් අයට අනුගමනය කිරීමට ආදර්ශයක් වනු ඇත, ”IATA හි අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් විලී වොල්ෂ් පැවසීය.
“සංචාර සඳහා පහසුකම් සැලසීම සඳහා විසඳුම් සංවර්ධනය කිරීම සඳහා අප දිගු කලක් තිස්සේ IATA සමඟ ඇතිකරගත් ගැඹුරු සම්බන්ධතාවය ගොඩනඟා ගෙන තිබෙනවා. IATA සමඟ ඇති මෙම නවතම සහයෝගිතාවයෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ ඩිජිටල් සෞඛ්‍ය සහතික ලබා ගැනීම සහ ජාත්‍යන්තර ගුවන් ගමන් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා අපගේ හවුල් කැපවීමයි. චැංගි ගුවන් කේන්ද්‍රය ආරක්ෂිතව ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට අප බලාපොරොත්තු වන අතර, ආරක්ෂිත ජාත්‍යන්තර සංචාර සඳහා සෞඛ්‍ය සහතික බෙදාහදා ගැනීම සඳහා ඒ හා සමාන ආරක්ෂිත හා සත්‍යාපිත මාධ්‍යයන් සැපයිය හැකි වෙනත් විසඳුම් අපි දිගටම ගවේෂණය කරන්නෙමු ”යනුවෙන් CAAS අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් කෙවින් ෂුම් පැවසීය.
ඩිජිටල් සෞඛ්‍ය සහතිකය ගුවන් ගමන් ඉදිරියට යාමේ ප්‍රධාන අංගයක් වනු ඇත. සුමට ගුවන් ගමන් සඳහා පහසුකම් සැලසීමේදී සහ මහජන සෞඛ්‍යය සුරක්‍ෂිත කිරීමේදී සංචාරකයින්ගේ සෞඛ්‍ය අක්තපත්ර තහවුරු කිරීම සඳහා විශ්වාසදායක, සුරක්‍ෂිත විසඳුම් ස්ථාපිත කිරීම ඉතා වැදගත් වේ. IATA ට්‍රැවල් පාස් යනු පුද්ගලික ආරක්ෂිත ඩිජිටල් පසුම්බි විසඳුමක් වන අතර එය මගීන්ට පිළිගත් රසායනාගාරවලින් ඔවුන්ගේ COVID-19 පරීක්ෂණ ප්‍රති results ල ලබා ගැනීමට සහ ගබඩා කිරීමට භාවිතා කළ හැකිය.
සිංගප්පූරු ගුවන් සමාගමේ සාර්ථක අත්හදා බැලීම්වලින් පසුව, සිංගප්පූරුවට ඇතුළුවීම සඳහා COVID-19 පූර්ව පිටවීමේ පරීක්ෂණ ප්‍රති results ල ඉදිරිපත් කිරීමේ වලංගු ආකාරයක් ලෙස සිංගප්පූරු සෞඛ්‍ය හා දේශසීමා පාලන බලධාරීන් IATA සංචාරක අවසර පත්‍රය පිළිගනු ඇත. IATA ට්‍රැවල් පාස් හි ඉදිරිපත් කර ඇති තොරතුරු සිංගප්පූරුවට ඇතුළුවීම සඳහා සිංගප්පූරුවේ පවතින COVID-19 පූර්ව පිටත්වීමේ පරීක්ෂණ අවශ්‍යතා සපුරාලන ආකෘතියකින් යුක්ත වේ.
ගුවන් සමාගම් 20 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් IATA සංචාරක ගමන් බලපත්‍රයේ අත්හදා බැලීම් නිවේදනය කර ඇත.
IATA සංචාරක ගමන් බලපත්‍රය උත්සාහ කරන ගුවන් සමාගම්
IATA ට්‍රැවල් පාස් භාවිතා කිරීමට අදහස් කරන සිංගප්පූරුවේ සංචාරකයින් IATA ට්‍රැවල් පාස් භාවිතා කිරීමට සුදුසුකම් ලබා ගැනීම සඳහා තමන් ගමන් කරන ගුවන් සේවය සමඟ පරීක්ෂා කළ යුතුය.
මෙම ලිපියෙන් ඉවත් කළ යුතු දේ:
- Informing passengers on what tests, vaccines and other measures they require prior to travel, details on where they can get tested and giving them the ability to share their tests and vaccination results in a verifiable, safe and privacy-protecting manner is the key to giving governments the confidence to open borders.
- From 1 May 2021, passengers traveling to Singapore will be able to use IATA Travel Pass to share their pre-departure COVID-19 PCR test results upon check-in with their airline, as well as on arrival at the immigration checkpoints at Changi Airport.
- Following the successful trials by Singapore Airlines, the Singapore health and border control authorities will accept the IATA Travel Pass as a valid form of presentation of COVID-19 pre-departure test results for entry into Singapore.
