පැසිෆික් සංචාරක දේශසීමා නැවත විවෘත කිරීමේ ප්‍රධාන පාඩම් ගෙනහැර දක්වන සවිස්තර වාර්තාවක් නිකුත් කරන ලද අතර එය මහජනතාවට ලබා ගත හැකිය. (මෙම ලිපිය අවසානයේ නොමිලේ බාගත කරන්න)
ආරක්ෂිත සහ සාර්ථක දේශසීමා නැවත විවෘත කිරීම රඳා පවතින්නේ සංචාරක, සෞඛ්‍ය, මුදල්, විදේශ කටයුතු, ප්‍රවාහන, ගුවන් සේවා, ගුවන්තොටුපළ, වරාය, වාණිජ/ව්‍යාපාර, පොලිසිය, ප්‍රජා කටයුතු, රේගු, ආගමන සහ ඔටුන්න හිමි නීතිය සඳහා වගකිව යුතු අමාත්‍යාංශ සහ ආයතන හරහා සම්බන්ධීකරණය කිරීම මත ය.
හැකි ඉක්මනින් සහ නිතිපතා නැවත විවෘත කිරීම සැලසුම් කිරීම සහ ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා කර්මාන්ත සහභාගීත්වය ආරක්ෂිත, කාලෝචිත සහ "වෙළඳපොළට සූදානම්" ආකාරයෙන් ගමනාන්තය නැවත විවෘත කිරීමට සහාය වේ. ප්‍රමාණවත් නොවන රාජ්‍ය-පෞද්ගලික සම්බන්ධීකරණය ප්‍රායෝගික නොවන සෞඛ්‍ය සහ ආරක්ෂණ සැලසුම් සහ ප්‍රොටෝකෝල නැවත විවෘත කිරීම ප්‍රමාද කරන සහ ප්‍රාදේශීය ජනගහනයේ සහ අමුත්තන්ගේ ආරක්ෂාවට සම්මුතියක් ඇති කරයි. ගමනාන්තයේ කීර්ති නාමයට හා ගුණාත්මක භාවයට හානි කරන, සූදානම් නොවූ සංචාරක සැපයුමක් ද එහි ප්‍රතිඵලයක් විය හැකිය.
සැලසුම් සහ සම්බන්ධීකරණ යාන්ත්‍රණයන් නැවත විවෘත කිරීම සඳහා ආර්ථිකයක ප්‍රමාණය, රජයේ අමාත්‍යාංශ/අමාත්‍රවල පවතින ව්‍යුහය, අර්බුදකාරී ප්‍රතිචාර සඳහා පවතින යාන්ත්‍රණ සහ සංචාරක අංශයේ සම්බන්ධීකරණය, පවතින COVID-19 තත්ත්වය සහ අනෙකුත් රජයේ ප්‍රමුඛතා ඇතුළු සාධක කිහිපයක් සලකා බැලීම අවශ්‍ය වේ. දැනට පවතින ව්‍යුහයන් සමඟ වැඩ කිරීම හෝ අනුවර්තනය කිරීම වඩාත් ඵලදායි ප්‍රවේශය ලෙස පෙනී යයි.
කුක් දූපත්
කුක් අයිලන්ඩ්ස් විසින් නියෝජ්‍ය අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් සහ විදේශ කටයුතු සහ ආගමන, සෞඛ්‍ය, සංචාරක, සහ මුදල් සහ ආර්ථික කළමනාකරණ අමාත්‍යාංශවල නියෝජිතයින් මෙන්ම ඔටුන්න හිමි නීති කාර්යාලයේ නියෝජිතයින් ඇතුළුව දේශසීමා පහසු කිරීමේ කාර්ය සාධක බලකායක් (BET) පිහිටුවන ලදී.
කැබිනට් මණ්ඩලයට නිර්දේශ ඉදිරිපත් කරන ලද BET වෙත තොරතුරු සහ උපදෙස් ලබා දීම සඳහා රජයේ සහයෝගය ඇතිව පෞද්ගලික අංශයේ කාර්ය සාධක බලකායක් පිහිටුවන ලදී.
ෆීජි
ෆීජි දේශසීමා නැවත විවෘත කිරීම සඳහා සමස්ත රජයේ ප්‍රවේශයක් සහතික කරන සහ රාජ්‍ය-පෞද්ගලික සැලසුම් සහ සම්බන්ධීකරණය සක්‍රීය කරන ලද කැස්කැඩින් ව්‍යුහයක් වර්ධනය කළේය.
පහත සාරාංශගත කර ඇති මෙම ප්‍රවේශය ඵලදායී බව පාර්ශවකරුවන් වාර්තා කළේය.
සිදුවීම් කළමනාකරණ කණ්ඩායමක්—පළමු COVID-19 තරංගයේදී (2020 මාර්තු) අර්බුදයට අදාළ ප්‍රධාන තීරණ ගැනීමට (උදා, සෞඛ්‍ය, සැලසුම්, මූල්‍ය, සැපයුම් සහ පරිත්‍යාගශීලීන්ගේ සම්බන්ධීකරණය) ආරම්භ කරන ලද මූලික හරස් රාජ්‍ය කණ්ඩායම.
ව්‍යාපාර නැවත විවෘත කිරීම සහ ජාත්‍යන්තර දේශසීමා සහ ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡා ඇතුළු ආර්ථිකයට අදාළ තීරණ ගැනීම සඳහා කැබිනට් වරමක් යටතේ COVID-19 අවදානම් අවම කිරීමේ කාර්ය සාධක බලකායක් පිහිටුවන ලදී.
එය ආර්ථික අමාත්‍යාංශය, සෞඛ්‍ය හා වෛද්‍ය සේවා අමාත්‍යාංශය සහ වාණිජ, වෙළඳ, සංචාරක සහ ප්‍රවාහන අමාත්‍යාංශය (MCTTT) සඳහා ස්ථිර ලේකම්වරුන්ගෙන් සමන්විත වේ.
සංචාරක ප්‍රතිසාධන කණ්ඩායමක්—පෙර ආපදා කේන්ද්‍ර කරගත් සංචාරක ප්‍රතිචාර කණ්ඩායමෙන් අනුවර්තනය කරන ලද රාජ්‍ය-පෞද්ගලික යාන්ත්‍රණයකි.
එහි මුලසුන දරන්නේ MCTTT හි ස්ථිර ලේකම්වරයා වන අතර සාමාජිකයින්ට සෞඛ්‍යය, සංචාරක ෆීජි, ෆීජි හෝටල් සහ සංචාරක සංගමය, Fiji Airways, Fiji Airports Limited, Society of Fiji Travel Associates, Fiji National Provident Fund, Fiji හි සංචිත බැංකුව සඳහා ස්ථිර ලේකම් ඇතුළත් වේ. , සහ (පසුව) Duavata එකතුව (කුඩා ක්‍රියාකරුවන් නියෝජනය කිරීමට). එහි ඉඳහිට නිරීක්ෂකයන් ද සිටී.
සන්නිවේදන ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමක් නැවත විවෘත කිරීමෙන් පසු හදිසි කර්මාන්ත සන්නිවේදන අවශ්‍යතා සඳහා, සාමාන්‍යයෙන් මාර්ගගත නාලිකා හරහා වේගයෙන් චලනය වන ගැටලු නිසා පිහිටුවන ලදී. MCTTT, Fiji Hotels and Tourism Association, Tourism Fiji, Border Health Protection Unit, Fiji Center for Disease Control, Fiji Airways සහ Tourism Fiji සමන්විත වේ.
වනුආටු
සංචාරක අර්බුද ප්‍රතිචාර සහ ප්‍රතිසාධන උපදේශන කමිටුව හරහා සංචාරක-විශේෂිත අර්බුද කළමනාකරණය සඳහා සමස්ත රාජ්‍ය, රාජ්‍ය-පෞද්ගලික සම්බන්ධීකරණ යාන්ත්‍රණයක් පිහිටුවීමේ මුල් අවධියේදී වනුවාටු ක්‍රියාකාරී විය.
උපදේශක කමිටුව සංචාරක දෙපාර්තමේන්තුව, වනුවාටු සංචාරක කාර්යාලය (VTO), වානුවාටු වාණිජ හා කර්මාන්ත මණ්ඩලය (VCCI) සහ ගුවන්තොටුපළ වනුවාටු ලිමිටඩ් (AVL) සහ ප්‍රධාන සහ සිවිල් සමාජය යන කණ්ඩායම් පහකින් සමන්විත විය.
මෙයට පසුව Tamtam Travel Bubble Taskforce විසින් සහාය දක්වන ලද අතර අග්‍රාමාත්‍ය කාර්යාලය, විදේශ කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව, සංචාරක දෙපාර්තමේන්තුව, VTO, මහජන සෞඛ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව, Air Vanuatu, AVL, VCCI සහ සංචාරක කර්මාන්ත සංගම්වල ඉහළ මට්ටමේ නියෝජිතයින් ද ඊට ඇතුළත් විය.
Tamtam Travel Bubble Taskforce හි කාර්යභාරය වන්නේ මහජන සෞඛ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ සහ ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ (WHO) උපදෙස් මත පදනම් වූ තීරණ සමඟින් තොරතුරු රැස් කිරීම, සහයෝගීතාවය සක්‍රීය කිරීම සහ සංචාරක නැවත විවෘත කිරීම පිළිබඳ ප්‍රතිපත්ති උපදෙස් සැපයීමයි.
කිරිබටි
කිරිබටි අර්බුදයට අදාළ සියලුම ප්‍රධාන තීරණ සඳහා සංචාරක අමාත්‍යවරයා ඇතුළත් ඉහළ මට්ටමේ COVID-19 කාර්ය සාධක බලකායක් පිහිටුවන ලදී. සංචාරක-විශේෂිත නැවත විවෘත කිරීමේ අවශ්‍යතා සඳහා, කිරිබටි හි සංචාරක අධිකාරිය විසින් පුද්ගලික අංශය, රජය, WHO, රතු කුරුස සහ පුහුණු ආයතනවල නියෝජිතයන්ගෙන් සමන්විත සංචාරක නැවත ආරම්භ කිරීමේ ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමක් පිහිටුවන ලදී.
නම්‍යශීලී වීමට ඉඩ සලසන අතරම ඉලක්ක, ප්‍රමුඛතා, වගකීම් සහ කාල නියමයන් හඳුනා ගන්නා හරස් නියෝජිත සැලැස්මක් ඇතුළුව, සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා දේශසීමා නැවත විවෘත කිරීම සඳහා රටවල් ඒකාබද්ධ ප්‍රවේශයක් අනුගමනය කළ යුතුය.
දේශසීමා නැවත විවෘත කිරීමේ සැලසුම් කල්තියා සකස් කළ රටවල්, COVID-19 හි වෙනස්වන ස්වභාවය සැලසුම් කිරීමේ සමහර අංග අවලංගු කළ බව සොයා ගත් අතර, පාර්ශවකරුවන්ට ඕනෑවට වඩා සවිස්තරාත්මක සැලසුම් ලේඛනවල වටිනාකම ප්‍රශ්න කිරීමට හේතු විය. අනෙක් අතට, ලේඛනගත නැවත විවෘත කිරීමේ සැලසුම් නොමැති සමහර රටවල් ආරක්ෂිතව නැවත විවෘත කිරීමට සූදානම් නැතැයි කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති.
එකඟ වූ ඉලක්ක, ප්‍රමුඛතා ක්‍රියාකාරකම්, භූමිකාවන් සහ වගකීම්, අපේක්ෂිත කාලසීමාවන් සහ අයවැය අවශ්‍යතා හඳුනා ගන්නා ඒකාබද්ධ සැලැස්මක් ඉතා වැදගත් වේ.
නැවත විවෘත කිරීමේ සැලසුම් ප්‍රධාන රාජ්‍ය සහ පෞද්ගලික අංශයේ පාර්ශවකරුවන් විසින් සහයෝගීව සංවර්ධනය කළ යුතුය. රජයේ අමාත්‍යාංශ/නියෝජිත ආයතන සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, සංචාරක ව්‍යාපාරයට සම්බන්ධ සියලු දෙනාගෙන් අදහස් ලබා ගැනීම සහ වගකීම් සඳහා එකඟ වීම මෙයට ඇතුළත් වේ.
නැවත විවෘත කිරීමේ සැලැස්මක් සකස් කිරීමේදී ගෝලීය වශයෙන් සහ කලාපීය වශයෙන් COVID-19 තරංග/ වික්‍රියා, සෞඛ්‍ය බලධාරීන්ගේ අනාවැකි සහ උපදෙස් සලකා බැලිය යුතුය. නවතම ගෝලීය සහ කලාපීය ජාත්‍යන්තර සංචාරක අනාවැකි සහ ප්‍රවණතා; දේශීය සංචාරක සැපයුම් සූදානම සහ දේශීය සෞඛ්‍ය සේවා ධාරිතාව. මෙම විචල්‍යයන් පිළිබඳ අවස්ථා ආකෘතිකරණය කිරීමෙන්,
කුක් දූපත්
තත්වයන් වෙනස් වෙමින් පවතින නිසා කුක් දූපත් නිශ්චිත සවිස්තරාත්මක නැවත විවෘත කිරීමේ සැලසුම් ලේඛනයක් පවත්වා ගෙන ගියේ නැත. කෙසේ වෙතත්, එහි දේශසීමා පහසු කිරීමේ කාර්ය සාධක බලකාය (BET) මීළඟ පියවර පිළිබඳව එකඟ වීමට සහ ප්‍රගතිය නිරීක්ෂණය කිරීමට රැස්වීම් මිනිත්තු සහ ක්‍රියා අයිතම භාවිතා කරයි. BET නැවත විවෘත කිරීමේ සැලසුම් සම්බන්ධ කැබිනට් තීරණ සඳහා තොරතුරු පත්‍රිකා සකස් කරන අතර ඒ අනුව ක්‍රියා නිරීක්ෂණය කරයි.
ජාතික COVID-Safe Economic Recovery Framework හි දක්වා ඇති ප්‍රතිසාධන අදියර තුන සමඟ සැලැස්ම පෙළගස්වමින්, Fiji හි COVID-19 අවදානම් අවම කිරීමේ කාර්ය සාධක බලකාය විසින් සංචාරක ප්‍රකෘතිය සඳහා මුල සිටම පොදු සැලැස්මක් සකස් කරන ලදී. සැලැස්මට ඉලක්ක, ක්‍රියාකාරකම් සහ වගවීම් තිබූ අතර එය කොන්දේසි විකාශනය වන විට වෙනස් විය.
වීඩියෝව සඳහා පහළට අනුචලනය කර සම්පූර්ණ වාර්තාව බාගත කරන්න.
මෙම ලිපියෙන් ඉවත් කළ යුතු දේ:
- It is chaired by the permanent secretary for MCTTT, and members include the permanent secretary for Health, Tourism Fiji, Fiji Hotels and Tourism Association, Fiji Airways, Fiji Airports Limited, Society of Fiji Travel Associates, Fiji National Provident Fund, Reserve Bank of Fiji, and (later) the Duavata Collective (to represent smaller operators).
- කුක් අයිලන්ඩ්ස් විසින් නියෝජ්‍ය අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් සහ විදේශ කටයුතු සහ ආගමන, සෞඛ්‍ය, සංචාරක, සහ මුදල් සහ ආර්ථික කළමනාකරණ අමාත්‍යාංශවල නියෝජිතයින් මෙන්ම ඔටුන්න හිමි නීති කාර්යාලයේ නියෝජිතයින් ඇතුළුව දේශසීමා පහසු කිරීමේ කාර්ය සාධක බලකායක් (BET) පිහිටුවන ලදී.
- The Tamtam Travel Bubble Taskforce's role is to collect information, enable collaboration, and provide policy advice on tourism reopening, with decisions based on advice from the Department of Public Health and the World Health Organization (WHO).
