යුරෝපය සඳහා වූ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක කොමිසමේ 71 වන සැසිවාරය පැවැත්වුණේ, වසරේ මුල් මාස තුන තුළ කලාපයට ජාත්‍යන්තර සංචාරකයින් මිලියන 125 ක් පැමිණ ඇති අතර එය පෙර වසරට සාපේක්ෂව 2% ක වැඩිවීමක් සනිටුහන් කරමිනි.
යුරෝපීය ගමනාන්ත ද වසරේ පළමු කාර්තුවේදී සංචාරක වියදම් වශයෙන් ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 7.25 ක් වාර්තා කර ඇත. ඊට සමගාමීව, සාමාජික රටවල් යුද්ධය සහ ආර්ථික අස්ථාවරත්වය නිසා ඇති වන අභියෝග මෙන්ම කලාපය තුළ සංචාරක ව්‍යාපාරයට ඇති විය හැකි ප්‍රතිවිපාක ද පිළිගත්තේය.
එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක විධායක අධ්‍යක්ෂිකා නටාලියා බයෝනා මෙසේ පැවසුවාය: “සංචාරක ව්‍යාපාරය සියලු ආර්ථික අංශ අතරින් වඩාත්ම මානුෂීය - සහ විශාලතම හදවතක් ඇති අංශයයි. තරුණයින්ට, කාන්තාවන්ට, සැමට වඩාත්ම ලබා දිය හැකි අංශය එයයි. අසර්බයිජානයේ අප මෙහි දැක ඇති ශක්තිය සහ දැක්ම කලාපය පුරා අප දකින ගතිකත්වය පිළිබිඹු කරයි. මෙම ශක්තිය ඇතුළත් සමෘද්ධිය, ප්‍රජා සහජීවනය සහ සාමය ගොඩනැගීම සඳහා යොමු කිරීම අප සතුය.”
"යුරෝපය සඳහා වන එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක කොමිසමේ 71 වන රැස්වීම පැවැත්වීම ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාව වර්ධනය කිරීම, තිරසාර සංචාරක ව්‍යාපාරය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ගෝලීය සංචාරක ප්‍රතිපත්තියට අර්ථවත් ලෙස දායක වීම සඳහා අපගේ කැපවීම පිළිබිඹු කරයි. උපායමාර්ගික මුලපිරීම්, වැඩිදියුණු කළ ප්‍රවේශ්‍යතාව සහ ශක්තිමත් හවුල්කාරිත්වයන් හරහා - විශේෂයෙන් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක ව්‍යාපාරය සමඟ - අපි යුරෝපය පුළුල් කලාපය සමඟ සම්බන්ධ කරන වැදගත් මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස අසර්බයිජානය ස්ථානගත කිරීම දිගටම කරගෙන යන්නෙමු." යනුවෙන් අසර්බයිජාන් ජනරජයේ රාජ්‍ය සංචාරක ඒජන්සියේ සභාපති ෆුවාඩ් නාගියෙව් මහතා පැවසීය.
කොමිසමේ 70 වන සැසිවාරය සඳහා රැස්වීමෙන් පසු ලබා ඇති ප්‍රගතිය, සාමාජික රටවලට ඉදිරිපත් කළ වාර්තාවේ විධායක අධ්‍යක්ෂ බයෝනා විසින් ගෙනහැර දැක්වීය. ප්‍රධාන කරුණු අතරට:
- සංචාරක දැනුම - සංචාරක නිෂ්පාදන සංවර්ධනය: හොඳම සංචාරක ගම්මාන ජාලය දැන් රටවල් 256 කින් ගමනාන්ත 59 ක් ඇත. මෙයින් ගම්මාන 64 ක් යුරෝපයේ, රටවල් 21 ක පිහිටා ඇත. වයින් සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා ප්‍රමුඛ ගමනාන්තයක් ලෙස යුරෝපය අඛණ්ඩව වර්ධනය වන අතර මෙම වසර අගදී බල්ගේරියාවේ පැවැත්වෙන එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක ගෝලීය වයින් සංසදයේ 9 වන සංස්කරණයට සත්කාරකත්වය සපයනු ඇත.
- සංචාරක ආයෝජන: ගෝලීය වශයෙන්, පසුගිය වසර 5 තුළ, සංචාරක ව්‍යාපාරය ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 2,000 ක ප්‍රකාශිත හරිත ක්ෂේත්‍ර ව්‍යාපෘති 126 කට වඩා පිළිගෙන ඇත. මෙයින් අඩක් යුරෝපයේ ය. පසුගිය වසර තුළ, ඇල්බේනියාව, ආර්මේනියාව සහ ජෝර්ජියාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක “සංචාරක ව්‍යාපාරය කිරීම: ආයෝජන මාර්ගෝපදේශ” සංස්කරණ 3 ක් නිකුත් කර ඇත.
- නවෝත්පාදනය: ගෝලීය එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක නවෝත්පාදන ජාලයේ ආරම්භක ව්‍යාපාරවලින් 33% ක් දැන් යුරෝපය සතුය. නවෝත්පාදනයන් තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක ව්‍යාපාරය ප්‍රංශය සඳහා ජාතික විවෘත නවෝත්පාදන අභියෝගයක් දියත් කර ඇති අතර, ලිතුවේනියාව සඳහා සංස්කරණයක් සඳහා සැලසුම් මෙන්ම ගමනාන්තවල ආරක්ෂාව පිළිබඳ විවෘත නවෝත්පාදන අභියෝගයක් සහ මෝල්ටාවේ තාපය අවම කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ අභියෝගයක් ද ඇත.
- ඩිජිටල් පරිවර්තනය සහ කෘතිම බුද්ධිය: ලන්ඩනයේ ලෝක සංචාරක වෙළඳපොලේ සංචාරක කර්මාන්තයේ AI පිළිබඳ අමාත්‍ය සමුළුවේ සාර්ථකත්වය මත පදනම්ව, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක ව්‍යාපාරය මෙම අංශයේ කෘත්‍රිම බුද්ධිය (AI) යෙදවීම සම්බන්ධයෙන් පෙරමුණ ගෙන සිටී. එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක කෘත්‍රිම බුද්ධි අභියෝගයට අයදුම්පත් 440 ක් ලැබුණු අතර, ඉන් 40% ක් යුරෝපයෙන්.
- අධ්‍යාපනය සහ මානව ප්‍රාග්ධන සංවර්ධනය: යුරෝපයේ මෙම අංශය මුහුණ දෙන අභියෝග හඳුනා ගනිමින් (සේවකයින්ගෙන් 25% කට කිසිදු සුදුසුකම් හෝ අඩු සුදුසුකම් නොමැත), UN සංචාරක ව්‍යාපාරය සියලු අධ්‍යාපන මට්ටම් හරහා කුසලතා සහ අවස්ථා ඉහළ නැංවීමට කටයුතු කරයි. UN සංචාරක මාර්ගගත ඇකඩමියට දැන් පරිශීලකයින් 45,000 කට වඩා සිටින අතර, ඉන් 6,000 ක් යුරෝපයෙන් වන අතර යුරෝපීය විශ්ව විද්‍යාල සමඟ සහයෝගයෙන් නව මාර්ගගත පාඨමාලා 13 ක් ඇත.
දේශගුණික ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳ අවධානය
කොමිෂන් සභා සැසිවාරයට සමගාමීව, "මොමෙන්ටම් සිට සන්ධිස්ථාන දක්වා: COP29 න් ඔබ්බට සංචාරක ව්‍යාපාරයේ දේශගුණික ක්‍රියාමාර්ග ඉදිරියට ගෙන යාම" යන ඉහළ මට්ටමේ තේමාත්මක සමුළුවක් පැවැත්විණි. එහිදී විශේෂඥ මණ්ඩල දෙකක් සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක විධායක අධ්‍යක්ෂ සොරිට්සා උරොසෙවික් විසින් ප්‍රධාන දේශනයක් පවත්වන ලද අතර, සංචාරක ප්‍රතිපත්තිවලට දේශගුණික ක්‍රියාමාර්ග ඇතුළත් කිරීමට සහ ව්‍යාපාර ආකෘති පරිවර්තනය කිරීමට එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක ව්‍යාපාරය ජාතික සංචාරක පරිපාලනයට සහාය වන ආකාරය පිළිබඳ තීරණාත්මක අවබෝධයක් ලබා දුන්නේය.
විධායක අධ්‍යක්ෂ උරොසෙවික් මෙසේ පැවසීය: “සංචාරක ව්‍යාපාරයේ දේශගුණික ක්‍රියාකාරකම් විද්‍යාව මත පදනම් විය යුතුය. දත්ත මත පදනම් වූ උපාය මාර්ග වැළඳ ගැනීමෙන් සහ ගෝලීය රාමු සමඟ පෙළගැස්වීමෙන්, අපට අභිලාෂය විශ්වාසදායක ක්‍රියාවක් බවට පත් කළ හැකි අතර අඩු කාබන් සහ දේශගුණික විපර්යාසයන්ට ඔරොත්තු දෙන සංචාරක ව්‍යාපාරයක් කරා පරිවර්තනය ඉහළ නැංවීමට අවස්ථා විවෘත කළ හැකිය.”
මෙම අවස්ථාව COP29 සංචාරක දිනය සැමරීම සහ සංචාරක ක්ෂේත්‍රයේ වැඩිදියුණු කළ දේශගුණික ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳ COP29 ප්‍රකාශනය දියත් කිරීම ද ඉස්මතු කළේය, එය දැන් රජයන් 70 ක් විසින් අනුමත කර ඇත. එය COP26 හිදී දියත් කරන ලද සංචාරක ක්ෂේත්‍රයේ දේශගුණික ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳ ග්ලාස්ගෝ ප්‍රකාශනයේ ගම්‍යතාව මත ගොඩනගා ඇත.
ව්‍යවස්ථාපිත ආයතනවල නව නියෝජිතයින් තෝරා පත් කර ගැනීම
එක්සත් ජාතීන්ගේ සංචාරක ව්‍යවස්ථාපිත ආයතන සහ අනුබද්ධ ආයතනවල මුළු තනතුරු 20ක් සඳහා මැතිවරණ කොමිෂන් සභා රැස්වීමේදී පැවැත්විණි. එහිදී ලිතුවේනියාව සහ ස්විට්සර්ලන්තය 26 වන සභා සැසිවාරයේ උප සභාපතිවරුන් ලෙස නම් කරන ලද අතර ඊශ්‍රායලය සහ පෝලන්තය අක්තපත්‍ර කමිටුවට තේරී පත් විය.
2025-2029 කාලය සඳහා අසර්බයිජානය, ක්‍රොඒෂියාව, ප්‍රංශය, ග්‍රීසිය සහ ස්ලෝවේනියාව විධායක සභාවට නම් කරන ලද අතර, චෙකියාව සහ පෘතුගාලය සංචාරක මාර්ගගත අධ්‍යාපනය පිළිබඳ කමිටුවට නම් කරන ලද අතර, මෝල්ඩෝවා ජනරජය සහ උස්බෙකිස්තානය සංචාරකයින් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර සංග්‍රහය සඳහා වන තාක්ෂණික කමිටුවට නම් කරන ලදී.
ප්‍රථම වරට, මොන්ටිනිග්‍රෝව යුරෝපය සඳහා වන කොමිසමේ සභාපති ධුරයට තේරී පත් වූ අතර, ලිතුවේනියාව සහ පෝලන්තය උප සභාපති ධුරයට පත් විය. ඊශ්‍රායලය, ලිතුවේනියාව, පෘතුගාලය සහ රුමේනියාව 2027 දක්වා යුරෝපය සඳහා වන න්‍යාය පත්‍රය සඳහා ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමේ සාමාජිකයන් වනු ඇත.
