උතුරු කොරියාවේ සිදුවූ විශාල රථවාහන අනතුරකින් බොහෝ තුවාල සිදුවී ඇති අතර ඔවුන් අතර චීන සංචාරකයින් සිටින බව එරට විදේශ අමාත්‍යංශය තහවුරු කර තිබේ.
“උතුරු කොරියාවේ චීන තානාපති කාර්යාලයට ඩීපීආර්කේ විසින් දැනුම් දී ඇත්තේ රාත්‍රියේ උතුරු කොරියාවේ හුආන්හයි පාරේ බරපතල රිය අනතුරක් සිදුවී ඇති බවත්, එමඟින් චීන සංචාරකයින්ට විශාල හානියක් සිදු වන බවත්” විදේශ අමාත්‍යාංශය සඳහන් කරමින් “අදාළ තොරතුරු දැනට සත්‍යාපනය වෙමින් පවතී.”
මියගිය හා තුවාල ලැබූවන්ගේ සංඛ්‍යාව අමාත්‍යාංශය විසින් මෙතෙක් අනාවරණය කර නොමැති නමුත් චීන තානාපතිවරු වහාම අනතුර සිදු වූ ස්ථානයට පැමිණ ඇති බව සඳහන් කළහ.
මෙම ලිපියෙන් ඉවත් කළ යුතු දේ:
- “The Chinese Embassy in North Korea was informed by the DPRK that a serious traffic accident occurred on North Korea’s Huanghai Road at night, causing heavy casualties to Chinese tourists,”.
- මියගිය හා තුවාල ලැබූවන්ගේ සංඛ්‍යාව අමාත්‍යාංශය විසින් මෙතෙක් අනාවරණය කර නොමැති නමුත් චීන තානාපතිවරු වහාම අනතුර සිදු වූ ස්ථානයට පැමිණ ඇති බව සඳහන් කළහ.
- A major traffic accident in North Korea has resulted in numerous casualties, among them Chinese tourists, the country's foreign ministry has confirmed.
