බෙලාරුස් අගනුවර වන මින්ස්ක් හි ගමනාන්ත වීදි සලකුණු 55 ක් චීන භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇති බව මින්ස්ක් හි තොරතුරු හා සංචාරක මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ එලේනා ප්ලිස් පවසයි.
මෙම සලකුණු ඉහළ නගරය, ත්‍රිත්ව උප නාගරිකය, ප්‍රිවොක්සල්නායා චතුරශ්‍රය, යකුබා කෝලසා චතුරශ්‍රය, නෙමිගා ගඟ අවට, නෙසාවිසිමොස්ටි මාවත, කොමරොව්ස්කි රයිනොක් වෙළඳපොළෙහි පිහිටා ඇත.
“අපි මින්ස්ක් හි පදිකයින් සඳහා අවකාශීය දිශානතිය පිළිබඳ සංකල්පයක් හඳුන්වා දෙන්නෙමු. තොරතුරු හා සංචාරක මධ්‍යස්ථානයේ විශේෂ ists යින් වන මින්ස්ක් සහ බෙලාරුසියානු ප්‍රවාහන ප්‍රවීණයන්ගේ හා මිනින්දෝරුවන්ගේ සංගමයේ සංචාරක ස්ථාන සහ වීදිවල නම් චීන භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත. වෙළඳ දැන්වීම් සහ තොරතුරු පොත් පිංච අප විසින් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත.
ජාතික සංචාරක වෙබ් අඩවිය දැන් චීන සංචාරකයින් සඳහා නගරය සහ වීසා රහිත වැඩසටහන පිළිබඳ අවශ්‍ය සියලු තොරතුරු ඇතුළත් අංශයක් පවත්වාගෙන යන බව ඇය සඳහන් කළාය. මින්ස්ක්ගේ සංචාරක කර්මාන්තය චීනයේ ෂෙන්ෂෝ හි සංචාරක ජාත්‍යන්තර නගරාධිපතිවරුන්ගේ සංසදයේ සහ ෂැංහයි හි පැවති චීන ජාත්‍යන්තර ආනයන ප්‍රදර්ශනයේදී ඉදිරිපත් කරන ලද අතර දෙරට අතර කලාපීය සහයෝගීතාව සාකච්ඡා කිරීම සඳහා බෙලරුස්-චීන ව්‍යාපාරික සංසදයට ද සත්කාරකත්වය සපයන ලදී.
2017 සැප්තැම්බර් මාසයේදී බෙලාරුස් දින හයක සංචාරයක් සඳහා චීන සංචාරකයින්ගේ පළමු සංවිධානාත්මක කණ්ඩායම පිළිගත්තේය. 2018 වර්ෂය චීනයේ බෙලරුස් සංචාරක වර්ෂය ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. “2019 දී අපි අවකාශීය දිශානතිය පිළිබඳ සංකල්පය සමඟ ඉදිරියට ගොස් චීන භාෂාවෙන් තවත් සං signs ා හඳුන්වා දෙන්නෙමු” යනුවෙන් එලේනා ප්ලිස් වැඩිදුරටත් පැවසුවාය.
මෙම ලිපියෙන් ඉවත් කළ යුතු දේ:
- Specialists from the Information and Tourist Center Minsk and the Belarusian Association of Transport Experts and Surveyors have translated names of tourist sites and streets into the Chinese language.
- බෙලාරුස් අගනුවර වන මින්ස්ක් හි ගමනාන්ත වීදි සලකුණු 55 ක් චීන භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇති බව මින්ස්ක් හි තොරතුරු හා සංචාරක මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ එලේනා ප්ලිස් පවසයි.
- She noted that the national tourism website now runs a section for Chinese tourists with all necessary information about the city and the visa-free program.
