- නැගෙනහිර යුරෝපයේ සිදු වූ සමූල of ාතන සංකේතයක් ලෙස බබින් යාර් පත්විය
- යුක්රේනයේ පාර්ලිමේන්තුව ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන්ට ගරු කිරීම සඳහා මැයි 14 වාර්ෂික යෝජනාවක් සම්මත කළේය
- දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයෙන් පසුව, යුක්‍රේනියානුවන් 2,659 දෙනෙකුට “ජාතීන් අතර ධර්මිෂ්” ”යන ගෞරව නාමය ඊශ්‍රායලයේ යාඩ් වෂෙම් විසින් පිරිනමන ලදි.
විසින් පවත්වන ලද උත්සවයකදී බේබින් යාර් හොලොකෝස්ට් අනුස්මරණ මධ්‍යස්ථානය (BYHMC), යුක්රේනයේ ජනාධිපති කාර්යාලයේ ප්‍රධානී ඇන්ඩ්‍රි යෙර්මාක්, අගමැති ඩෙනිස් ෂ්මිගල් සහ යුක්රේනයේ සංස්කෘතික හා තොරතුරු ප්‍රතිපත්ති අමාත්‍ය ඔලෙක්සැන්ඩර් ටකචෙන්කෝ සමූල during ාතන සමයේදී යුදෙව්වන් බේරාගත් යුක්‍රේනියානුවන්ට ගෞරව කළහ. තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින අයට ඔවුන්ගේ වීරත්වය අගයමින් ජීවිත කාලය පුරාම මාසික දීමනාවක් ලැබෙන බව යෙර්මාක් මහතා ප්‍රකාශ කළේය.
දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී යුදෙව්වන් බේරාගත් යුක්‍රේනියානුවන්ගේ පළමු සැමරුම් දිනය මෙම උත්සවය සනිටුහන් විය. මේ වසර මුලදී යුක්රේනයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින් ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන්ට ගරු කිරීම සඳහා මැයි 14 වාර්ෂික යෝජනාවක් සම්මත කරන ලදී.
යුක්රේනයේ ජනාධිපති කාර්යාලයේ ප්‍රධානී ඇන්ඩ්‍රි යෙර්මාක් මෙසේ අදහස් දැක්වීය. “දෙවන ලෝක යුද්ධය සමූල re ාතනය කිරීම නිසා බබින් යාර් නැගෙනහිර යුරෝපයේ සමූල of ාතනයේ භයානක සංකේතයක් බවට පත්විය. දින දෙකකින් කියෙව්හි යුදෙව්වන් 34,000 ක් පමණ were ාතනය විය. අද, මෙම පුද්ගලයින්ගේ මතකයට ගරු කිරීම සහ ඔවුන්ගේ ජීවිත අවදානමෙන් ඔවුන් බේරාගත් අයට ප්‍රශංසා කිරීම වැදගත් ය. ඔවුන් නැවත ලෝකයට ලබා දී ඇති බලාපොරොත්තුව වෙනුවෙන් කෘත itude තාව පළ කරන්න. අනාගත පරපුර මෙම ක්‍රියාව සියවස් ගණනාවක් පුරා සිහිපත් කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ”
දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයෙන් පසුව, සමූල ust ාතනයට ගොදුරු වූවන්ට ඊශ්‍රායලයේ නිල අනුස්මරණය වන යාඩ් වෂෙම් විසින් යුක්රේන ජාතිකයින් 2,659 දෙනෙකුට “ජාතීන් අතර ධර්මිෂ්” ”යන ගෞරව නාමය පිරිනමන ලදී. සෑම රටකින්ම, “ජාතීන් අතර ධර්මිෂ් of යන්” සිව්වන විශාලතම සංඛ්‍යාව යුක්‍රේනයට ඇත. කෙසේ වෙතත්, යුදෙව්වන් නාසීන්ගෙන් බේරා ගැනීම සඳහා යුක්‍රේනියානුවන්ගෙන් විශාල සංඛ්‍යාවක් ඔවුන්ගේ ජීවිත හා ඔවුන්ගේ පවුල්වල අවදානම අවදානමට ලක් කළ බව විශ්වාස කෙරේ. මෙම නොදන්නා කථා බොහොමයක් අනාවරණය කර ගැනීමට BYHMC කටයුතු කරයි.
අද ජීවතුන් අතර සිටින යුක්රේන “ජාතීන් අතර ධර්මිෂ්" යන් ”18 දෙනා ඔවුන්ගේ ධෛර්යය වෙනුවෙන් ඔවුන්ගේ ජීවිත කාලය පුරාම මාසික රාජ්‍ය දීමනාවක් සමඟ රාජ්‍යය විසින් පිළිගනු ලබන බව උත්සවයේ දී නිවේදනය කරන ලදී.
යුක්රේනයේ අග්‍රාමාත්‍ය ඩෙනිස් ෂ්මිගල් මහතා මෙසේ පැවසීය. “මෙම සුවිශේෂී සිදුවීම යුක්රේන මහජන වි ness ානය මිනිස් ජීවිතයට ගරු කිරීම සහ වගකීම සහ මතකය පිළිගැනීම යන ඉහළ පරමාදර්ශයන් සනාථ කරන බවට පැහැදිලි ඇඟවුමකි. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී යුදෙව්වන් බේරාගත් යුක්‍රේනියානුවන් සිහිපත් කිරීමේ දිනය, මනුෂ්‍යත්වයේ සහ ආත්ම පරිත්‍යාගයේ ආදර්ශයක් බවට පත්වී අප වෙනුවෙන් රැඳී සිටින මෙම ධෛර්ය සම්පන්න මිනිසුන්ගේ ජයග්‍රහණයට අපි ගෞරව කරමු. ”
මෙම ලිපියෙන් ඉවත් කළ යුතු දේ:
- යුක්රේනයේ අගමැති ඩෙනිස් ෂ්මිගල් පැවසුවේ, “මෙම සුවිශේෂී සිදුවීම යුක්රේන මහජන විඥානය මානව ජීවිතයට ගරු කිරීම සහ වගකීම සහ මතකය පිළිගැනීම පිළිබඳ උසස් පරමාදර්ශ තහවුරු කරන බවට පැහැදිලි ඇඟවීමක් වන අතර එය නිදහස්, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සමාජයක් ගොඩනැගීමට දායක වේ. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී යුදෙව්වන් බේරාගත් යුක්‍රේනියානුවන් අනුස්මරණ දිනය, මනුෂ්‍යත්වයේ සහ ආත්ම පරිත්‍යාගයේ ආදර්ශයක් බවට පත් වූ සහ අප වෙනුවෙන් රැඳී සිටින මෙම ධෛර්ය සම්පන්න මිනිසුන්ගේ වික්‍රමයට අපි ගෞරව කරමු.
- Babyn Yar නැඟෙනහිර යුරෝපයේ සමූල ඝාතනයේ භයානක සංකේතයක් බවට පත් විය යුක්රේන පාර්ලිමේන්තුව ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා වාර්ෂික සැමරුමක් ලෙස මැයි 14 නම් කිරීමේ යෝජනාවක් සම්මත කළේය දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසුව, යුක්‍රේනියානුවන් 2,659 දෙනෙකුට “ජාතීන් අතර ධර්මිෂ්ඨ” යන ගෞරවනීය නාමය පිරිනමන ලදී.
- Babyn Yar Holocaust Memorial Center (BYHMC) විසින් පවත්වන ලද උත්සවයකදී, යුක්රේන ජනාධිපති කාර්යාලයේ යුක්රේනයේ ප්‍රධානී Andrii Yermak, අගමැති Denys Shmygal සහ යුක්රේනයේ සංස්කෘතික හා තොරතුරු ප්‍රතිපත්ති අමාත්‍ය Oleksandr Tkachenko විසින් Holocaust යුදෙව්වන් බේරාගත් යුක්රේන ජාතිකයින්ට ගෞරව කරන ලදී.
