එම 2021 ජුනි මාසයේ සිට ෆ්‍රැපෝට් ට්‍රැෆික් සංඛ්‍යාලේඛන මගින් මගී අංකවල පැහැදිලි ප්‍රකෘතියක් පෙන්නුම් කරයි.
කොවිඩ් -2021 වසංගතයේ අඛණ්ඩ හා පුළුල් බලපෑම නොතකා 19 ජුනි මාසයේදී මගී ගමනාගමනය යථා තත්ත්වයට පත් විය.
වාර්තාකරණ මාසය තුළ ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට් ගුවන්තොටුපල (FRA) මගීන් මිලියන 1.78 කට පමණ සේවය කළේය.

FRAPORT හි රථවාහන සංඛ්‍යාව 200 ජුනි මාසයට සාපේක්ෂව සියයට 2020 ක වැඩිවීමක් නියෝජනය කරයි.

කෙසේ වෙතත්, මෙම අගය පදනම් වී ඇත්තේ කොවිඩ් -2020 ආසාදන අනුපාතය ඉහළ යාම මධ්‍යයේ ගමනාගමනය අඩුවූ 19 ජුනි මාසයේදී වාර්තා වූ අඩු මිණුම් ලකුණක් මත ය. වාර්තාකරණ මාසය තුළ, කොවිඩ් -19 සිදුවීම් අනුපාතය පහත වැටීම සහ සංචාරක සීමාවන් තවදුරටත් ඉවත් කිරීම රථවාහන ඉල්ලුමට ධනාත්මක බලපෑමක් ඇති කළේය. වසංගතය පුපුරා යාමෙන් පසු ප්‍රථම වතාවට ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට් ගුවන්තොටුපළ නැවත වරක් මගීන් 80,000 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් එක් දිනක් තුළ පිළිගත් අතර එය 2021 ජුනි මාසයේදී වෙනම දින දෙකක වාර්තා විය.

පූර්ව වසංගත 2019 ජුනි හා සසඳන විට, වාර්තාකරණ මාසයේ දී FRA විසින් තවත් කැපී පෙනෙන මගී අඩුවීමක් සියයට 73.0 කින් වාර්තා කළේය.¹ 2021 මුල් භාගයේදී FRA මගීන් මිලියන 6.5 කට පමණ සේවය කළේය. 2020 සහ 2019 එකම මාස හය හා සසඳන විට මෙය පිළිවෙලින් සියයට 46.6 ක සහ සියයට 80.7 ක අඩුවීමක් පෙන්නුම් කරයි.

මීට හාත්පසින්ම වෙනස්ව, සාමාන්‍යයෙන් මගී ගුවන් යානා මගින් සපයනු ලබන බඩ ධාරිතාවයේ හිඟය නොතකා FRA හි භාණ්ඩ ප්‍රවාහනයේ වර්ධන වේගය දිගටම පැවතුනි. 2021 ජුනි මාසයේදී, භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය (ගුවන් ගමන් සහ ගුවන් තැපෑලෙන් සමන්විත) වසරින් වසර සියයට 30.6 කින් ඉහළ ගොස් මෙට්‍රික් ටොන් 190,131 ක් විය. මෙය ජුනි මාසයේ එෆ්ආර්ඒ හි වාර්තා වූ දෙවන ඉහළම පරිමාවයි. 2019 ජුනි හා සසඳන විට භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය සියයට 9.0 කින් ඉහළ ගොස් තිබේ. මෙම ශක්තිමත් වර්ධනය අවධාරනය කරන්නේ යුරෝපයේ ප්‍රමුඛ ගුවන් ගමන් කේන්ද්‍රස්ථානය ලෙස ෆ්‍රැන්ක්ෆර්ට් ගුවන්තොටුපළේ පිහිටීමයි. ගුවන් යානා සංචලනය වසරින් වසර සියයට 114 කින් ඉහළ ගොස් ගුවන්යානා සහ ගොඩබෑමේ 20,010 දක්වා ඉහළ ගොස් තිබේ. සමුච්චිත උපරිම ගුවන් ගමන් බර (MTOWs) සියයට 78.9 කින් ඉහළ ගොස් 1.36 ජුනි මාසයේදී මෙට්‍රික් ටොන් මිලියන 2021 ක් විය.

ලොව පුරා ෆ්‍රැපෝර්ට් සමූහයේ ගුවන්තොටුපළවල් ද 2021 ජුනි මාසයේදී සැලකිය යුතු ගමනාගමන වර්ධනයක් වාර්තා කළේය. සමහර ගුවන් තොටුපලවල ගමනාගමනය සියයට සිය ගණනකින් වැඩි විය - 2020 ජුනි මාසයේදී තියුනු ලෙස අඩු වූ රථවාහන මට්ටම මත පදනම්ව. තවමත් 2019 ජුනි මාසයට පෙර වසංගත මට්ටමට වඩා බෙහෙවින් අඩු මට්ටමක පැවතුනි.

ස්ලෝවේනියාවේ ලුබ්ලානා ගුවන්තොටුපළ (LJU) විසින් වාර්තාගත මාසය තුළ මගීන් 27,953 ක් පිළිගනු ලැබීය. බ්‍රසීලයේ ගුවන්තොටුපල වන ෆෝටලේසා (FOR) සහ පෝටෝ ඇලෙග්‍රේ (POA) හි මුළු ගමනාගමනය මගීන් 608,088 ක් දක්වා ඉහළ ගියේය. පේරු අගනුවර ලීමා ගුවන්තොටුපළ (LIM) 806,617 ජුනි මාසයේදී මගීන් 2021 ක් පිළිගත්තේය.

ග්‍රීක කලාපීය ගුවන්තොටුපල 14 මගීන් මිලියන 1.5 ක් පමණ 2021 ජුනි මාසයේදී සේවය කළේය. බල්ගේරියානු කළු මුහුදේ වෙරළ තීරයේ, බර්ගාස් (BOJ) සහ වර්නා (VAR) යන ට්වින් ස්ටාර් ගුවන් තොටුපළවල් සඳහා මගීන් 158,306 ක් දක්වා ඉහළ ගොස් තිබේ. තුර්කි රිවිරා හි, ඇන්ටාලියා ගුවන්තොටුපළ (ඒවයිටී) හි මගීන් මිලියන 1.7 ක් දක්වා වර්ධනය විය. රුසියාවේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි පුල්කොවෝ ගුවන් තොටුපලේ (LED) මගීන් ප්‍රමාණය මිලියන 1.9 ක් දක්වා ඉහළ ගොස් තිබේ. චීනයේ, ෂියාන් ගුවන්තොටුපළ (XIY) මගීන් මිලියන 31.8 ක් දක්වා වාර්ෂිකව සියයට 3.5 ක රථවාහන ලාභයක් වාර්තා කළේය.

සාරාංශයක් ලෙස, AYT සහ ග්‍රීක ගුවන්තොටුපළවල් 2021 ජුනි මාසයේදී අපගේ FRA නිවාස කඳවුරට වඩා වැඩි මගීන් ප්‍රමාණයක් ලබා ගත් අතර මගීන් මෙන් දෙගුණයක් XIY හරහා ගමන් කළහ. ෆ්‍රැපෝර්ට් හි ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපල කළඹේ ගතික ක්‍රියාකාරිත්වය මෙයින් පෙන්නුම් කෙරේ.

මෙම ලිපියෙන් ඉවත් කළ යුතු දේ:

වසංගතය පැතිරීමෙන් පසු ප්‍රථම වතාවට, ෆ්‍රැන්ක්ෆර්ට් ගුවන් තොටුපල 80,000 ජුනි මාසයේදී වෙන වෙනම දින දෙකක සටහන් වූ එක් දිනක් තුළ මගීන් 2021 කට අධික සංඛ්‍යාවක් නැවත පිළිගත්තේය.
In summary, both AYT and the Greek airports received almost as many passengers as our FRA home-base airport in June 2021, while twice as many passengers traveled via XIY.
In the reporting month, the decline in Covid-19 incidence rates and the further lifting of travel restrictions continued to positively impact traffic demand.