24/7 eTV බ්‍රේකින් නිවුස් ෂෝ : ශබ්ද බොත්තම ක්ලික් කරන්න (වීඩියෝ තිරයේ පහළ වම)
ගුවන් සමාගම් ගුවන් තොටුපල යුරෝපීය පුවත් බිඳ දැමීම ජාත්‍යන්තර ප්‍රවෘත්ති කඩ කිරීම සංචාරක පුවත් බිඳ දැමීම ව්‍යාපාර චාරිකාව සංස්කෘතිය ජර්මනියේ උණුසුම් පුවත් LGBTQ පුවත් සංචාරක ප්රවාහන සංචාරක වයර් පුවත් දැන් කරන්නන්ගේ සංබ්යාවද දිනෙන් විවිධ පුවත්

Lufthansa No Longer 'නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි' පිළිගන්නේ නැත

ලුෆ්තන්සා තවදුරටත් 'නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි' පිළිගන්නේ නැත
ලුෆ්තන්සා තවදුරටත් 'නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි' පිළිගන්නේ නැත
ලියන ලද්දේ හැරී ජොන්සන්

'ආදරණීය අමුත්තන්' හෝ 'සුබ උදෑසනක් / සන්ධ්‍යාවක්' වැනි ස්ත්‍රී පුරුෂ-මධ්‍යස්ථ විකල්පයකට පක්ෂව ලුෆ්තන්සා සාම්ප්‍රදායික “නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි” මගීන්ට සුබ පතනු ඇත.

මුද්රිත, PDF සහ ඊමේල් මුද්රණය
  • වෙන්කරවා ගැනීමේ ක්‍රියාවලියේදී ලුෆ්තන්සා මගීන්ට තෙවන ලිංග භේදයක් ලබා දෙනු ඇත.
  • එයාර් කැනඩාව සහ ජපාන ගුවන් සේවය සමඟ එක්වන එවැනි 'වෙනසක්' නිවේදනය කළ නවතම ප්‍රධාන ගුවන් සේවය වන්නේ ලුෆ්තන්සා ය.
  • සියළුම අභ්‍යන්තර හා කාර්ය මණ්ඩල සන්නිවේදනයන් “ස්ත්‍රී පුරුෂ සමානාත්මතාවයට” පත් කරන බව ලුෆ්තන්සා ප්‍රකාශකවරයා පැවසීය.

ගුවන් මගීන් a Lufthansa නුදුරු අනාගතයේ දී පියාසර කිරීම තවදුරටත් “මයින් ඩේමන් උන්ඩ් හෙරන්” හෝ “නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි” යනුවෙන් ඇසෙන්නේ නැත.

'ආදරණීය අමුත්තන්' හෝ 'සුබ උදෑසනක් / සන්ධ්‍යාවක්' වැනි ස්ත්‍රී පුරුෂ-මධ්‍යස්ථ විකල්පයකට පක්ෂව ලුෆ්තන්සා සාම්ප්‍රදායික “නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි” මගීන්ට සුබ පතනු ඇත.

එවැනි 'වෙනසක්' එක්වන බව නිවේදනය කළ නවතම ප්‍රධාන ගුවන් සේවය වන්නේ ලුෆ්තන්සා ය ගුවන් කැනඩාව සහ ජපන් ගුවන්.

මීට අමතරව, වෙන්කරවා ගැනීමේ ක්‍රියාවලියේදී “පිරිමි” සහ “ගැහැණු” සමඟ ලුෆ්තන්සා මගීන්ට තුන්වන ලිංග භේදයක් ලබා දෙනු ඇත.

මෙම වෙනස ක්‍රමයෙන් ලුෆ්තන්සා ගුවන් ගමන් වලදී මෙන්ම ලුෆ්තන්සා හි අනුබද්ධ සමාගම් වන ස්විට්සර්ලන්තය, ඔස්ට්‍රියානු, බ්‍රසල්ස් සහ යුරෝවිංස් යන ගුවන් ගමන් වලද ක්‍රියාත්මක වේ.

මෙම වෙනස ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය පිළිබඳ “සමාජයේ නිවැරදිව පවත්වනු ලබන සාකච්ඡාවකට” ප්‍රතිචාරයක් වන අතර “නැවෙහි සිටින සියලුම අමුත්තන් අගය කිරීමේ” අභිලාෂයෙන් මෙය සිදු වූ බව එල්ෆ්තන්සා සමූහය පැවසීය.

අද ප්‍රකාශයට පත් කළද, වෙනස මාසයකට ආසන්න කාලයක් තිස්සේ ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී. ලුෆ්තන්සා ප්‍රකාශකයෙකු ජුනි මාසයේදී කියා සිටියේ සියළුම අභ්‍යන්තර හා කාර්ය මණ්ඩල සන්නිවේදනයන් “ස්ත්‍රී පුරුෂ සමානාත්මතාවයට” පත් කරන බවයි.

එයාර් කැනඩාව නවීන සංවේදීතාවන් සඳහා සාම්ප්‍රදායික ආචාරශීලීත්වය අතහැර දැමූ පළමු ගුවන් සේවය වන අතර එය “නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි” වෙනුවට “සියල්ලන්ටම” 2019 දී ආපසු ලබා දෙන ලදී.

ජපාන ගුවන් සේවය 2020 දී අනුගමනය කළ නමුත් එම වෙනස එහි ඉංග්‍රීසි භාෂා නිවේදනවලට පමණක් අදාළ විය. ජපන් සමාජය බටහිර විලාසිතාවේ අවදිවීමට අඩු පිළිගැනීමක් ලබා දී ඇතිවා පමණක් නොව (සමලිංගික විවාහ, උදාහරණයක් ලෙස එහි නීත්‍යානුකූල නොවේ), බහුලව භාවිතා වන ජපන් භාෂා සුබ පැතුම් දැනටමත් ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය පිළිබඳ මධ්‍යස්ථව පවතී.

මුද්රිත, PDF සහ ඊමේල් මුද්රණය

කර්තෘ ගැන

හැරී ජොන්සන්

හැරී ජොන්සන් පැවරුම් කර්තෘ ලෙස කටයුතු කර ඇත eTurboNews අවුරුදු 20 කට ආසන්න කාලයක්. ඔහු හවායි හි හොනොලුලු වල ජීවත් වන අතර මුලින් යුරෝපයේ ය. ඔහු ප්‍රවෘත්ති ලිවීමට හා ආවරණය කිරීමට ප්‍රිය කරයි.

ඒ ප්රකාශය කරන්නේ මාරයාය