හවායි උණුසුම් පුවත් සෞඛ්ය පුවත් හිටා ආගන්තුක කර්මාන්තය හෝටල් සහ නිකේතන පුවත් සංචාරක සංචාරක ගමනාන්ත යාවත්කාලීන කිරීම ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ උණුසුම් පුවත් විවිධ පුවත්

වාර්තාගත COVID-19 සංඛ්‍යාවලදී හවායි හෝටල් ආදායම වර්ධනය වෙමින් පවතී

හවායි හෝටල්: වසර ආරම්භයේ සිට ශක්තිමත් වේ
හවායි හෝටල්

හවායි හි හෝටල් කර්මාන්තය සඳහා ජූලි මාසය ප්‍රබල මාසයක් වූ අතර, 2019 ජූලි මාසයට සාපේක්ෂව සුඛෝපභෝගී පන්තියේ සිට මධ්‍යම පරිමාණයේ සහ ආර්ථික පන්තියේ සියලුම හෝටල් කාණ්ඩවල ආදායම සහ කාමර අනුපාතයේ වර්ධනයක් වාර්තා වන බව හවායි සංචාරක අධිකාරියේ සභාපති (එච්ටීඒ) පැවසීය. විධායක නිලධාරී.

මුද්රිත, PDF සහ ඊමේල් මුද්රණය
  1. හවායි හෝටල් කාමර ආදායම ජූලි මාසයේදී ඩොලර් මිලියන 500.2 දක්වා ( +1,519.4% එදිරිව 2020, +15.2% එදිරිව) ජූලි මාසයේදී ඉහළ ගොස් තිබේ.
  2. 2021 ජූලි මාසයේදී, පිට පළාත්වල සිට හවායි වෙත පැමිණෙන සහ අන්තර් ප්‍රාන්ත වල සංචාරය කරන බොහෝ මගීන්ට, සේෆ් ට්‍රැවල්ස් වැඩසටහන තුළින් වලංගු negativeණාත්මක COVID-10 NAAT පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵලය සමඟ රජයේ දින 19 ක ස්වයං නිරෝධායනය මඟ හැරිය හැක.
  3. එක්සත් ජනපදයේ පූර්ණ එන්නත ලබා ගත් පුද්ගලයින්ට ජූලි 8 දා සිට හවායි නිරෝධායන නියෝගය මඟ හැරිය හැක.

“මෙම ගිම්හානයේදී කර්මාන්තය යථා තත්ත්වයට පත් වූ ආකාරය ගැන අප උනන්දු වන නමුත් මෙම මට්ටමේ කාර්ය සාධනය පහත වැටෙන උරහිස් සමය දක්වා ගෙන යනු ඇත්ද යන්න ගැන අපි උනන්දු වෙමු, විශේෂයෙන් ඩෙල්ටා ප්‍රභේදයේ බලපෑම හවායි හි සෞඛ්‍ය සේවා පද්ධති යටපත් කර පාරිභෝගික විශ්වාසය හා සංචාරක ව්‍යාපාර දුර්වල කළහොත් ඉල්ලුම, ”ඩි ෆ්‍රයිස් පැවසීය.

හවායි හි නව කොවිඩ් රෝගීන් සංඛ්‍යාව සෑම දිනකම සිය ගණන් වාර්තා කරමින් ඉහළ යමින් පවතින අතර, 2020 දී කොවිඩ් පළමු වරට පෙනී සිටි අවස්ථාවේ අත්දැකීමට වඩා බොහෝ දේ වැඩි වූ අතර ඒ වන විට එක් දිනකදී 300 කට අධික සංඛ්‍යාවක් වාර්තා විය. මෙම ගිම්හානයේදී බිඳ වැටෙන නව රෝගීන් සංඛ්‍යාව 1100 ට වඩා ඉහළ අගයක් වාර්තා කළේය. එසේ තිබියදීත්, සංචාරකයින් සමූහ වශයෙන් දූපත් වෙත යති කිසිදු නව සංචාරක තහනමක් නොමැතිව මෙතෙක් ස්ථාපිත කර ඇත. වෙස්මුහුණු පැළඳීම අනිවාර්ය කරන්නැයි රජයෙන් ඉල්ලීමක් වත් නැත. 2020 දී වෙස්මුහුණක් පැළඳ නොසිටීම හේතුවෙන් හොනොලුලු පොලිසිය මඟින් සංචාරකයින්ට උපුටා දැක්වීම් සිදු කෙරෙමින් තිබුණි.

හවායි රට පුරා පිහිටි හෝටල් සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ ආදායමක් වාර්තා කළේය COVID-2021 වසංගතය හේතුවෙන් සංචාරකයින් සඳහා වූ නිරෝධායන නියෝගය හේතුවෙන් හෝටල් කර්මාන්තය නාටකාකාර ලෙස පහත වැටීම හේතුවෙන් 2020 ජූලි මාසයට සාපේක්ෂව ලබා ගත හැකි කාමරයක් (RevPAR), සාමාන්‍ය දෛනික ගාස්තුව (ADR) සහ 19 ජූලි මාසයේදී පදිංචි වීම. 2019 ජූලි මාසය හා සසඳන විට 2021 ජුලි මාසයේදී රාජ්‍ය මට්ටමින් RevPAR සහ ADR ද ඉහළ මට්ටමක පැවති නමුත් පදිංචිය අඩු විය.

හවායි සංචාරක අධිකාරිය (එච්ටීඒ) විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද හවායි හෝටල් කාර්ය සාධන වාර්තාවට අනුව, 2021 ජූලි මාසයේදී රට පුරා පුනර්ජීවනය ඩොලර් 303 ක් (+718.7%) ක් වූ අතර ඒඩීආර් ඩොලර් 368 ක් (+121.7%) සහ සියයට 82.4 ක් (සියයට+60.1) 2020 ජූලි හා සසඳන විට. 2019 ජූලි මාසය හා සසඳන විට RevPAR සියයට 16.9 කින් වැඩි වූ අතර වැඩි වූ ඒඩීආර් (+21.0%) කින් වැඩි වූ අතර එමඟින් තරමක් අඩු පදිංචි වීම (-2.9 ප්‍රතිශත ලකුණු) සමනය වේ.

වාර්තාවේ සොයා ගැනීම් භාවිතා කළේ හවායි දූපත් වල හෝටල් දේපල පිළිබඳ විශාලතම හා සවිස්තරාත්මක සමීක්‍ෂණය සිදු කරන එස්ටීආර්, ඉන්කෝපරේෂන් විසින් සම්පාදනය කරන ලද දත්ත ය. ජූලි මාසය සඳහා සමීක්‍ෂණයට කාමර 141 ක් නියෝජනය කරන දේපල 45,575 ක් හෝ සියළුම නවාතැන් වලින් 84.3 % ක් සහ හවායි දූපත් වල කාමර 85.6 ක් හෝ ඊට වැඩි ගණනකින් සමන්විත මෙහෙයුම් නවාතැන්පල වලින් සියයට 20 ක් ද ඇතුළත් අතර පූර්ණ සේවා, සීමිත සේවා සහ සහායක හෝටල් ද ඊට ඇතුළත් ය. මෙම සමීක්‍ෂණයට නිවාඩු කුලී සහ කාල බෙදා ගැනීමේ දේපල ඇතුළත් නොවේ.

කාමර ඉල්ලුම කාමර රාත්‍රී මිලියන 1.4 ක් (+630.5% එදිරිව 2020, -4.8% එදිරිව 2019) සහ කාමර සැපයුම කාමර රාත්‍රී මිලියන 1.7 ක් විය (+97.8% එදිරිව 2020, -1.5% එදිරිව 2019). COVID-2020 වසංගතය හේතුවෙන් 19 අප්‍රේල් මාසයේ සිට බොහෝ දේපල වසා දැමූ හෝ අඩු මෙහෙයුම්. මෙම සැපයුම් අඩු කිරීම් හේතුවෙන් සමහර වෙලඳපොලවල් හා මිල ගණන් සඳහා වූ සංසන්දනාත්මක දත්ත 2020 සඳහා නොතිබුණි. 2019 හා සැසඳීම් එකතු කර ඇත.

සුඛෝපභෝගී පන්තියේ දේපල ඩොලර් 599 ක වර්‍ගයක් උපයා ඇත (+1,675.1% එදිරිව 2020,+19.3% එදිරිව 2019), ඒඩීආර් සමඟ ඩොලර් 828 ක් (+66.1% එදිරිව 2020,+36.7% එදිරිව 2019) සහ සියයට 72.4 ක (+65.6) පදිංචිය ප්‍රතිශත ලකුණු එදිරිව 2020, ප්‍රතිශත ලකුණු -10.6 එදිරිව 2019). මධ්‍ය පරිමාණ හා ආර්ථික පන්තියේ දේපල ADR සමඟ ඩොලර් 235 ක (+471.1% එදිරිව 2020,+56.5% එදිරිව 2019) සහ ඩොලර් 285 ක (+117.6% එදිරිව 2020,+60.3% එදිරිව) සහ සියයට 2019 ක (+82.5) පදිංචිය 51.1 ප්‍රතිශත ලකුණු එදිරිව 2020, -2.0 ප්‍රතිශත ලකුණු එදිරිව 2019).

ජුලි මාසයේදී මෞයි කවුන්ටි හෝටල් ප්‍රාන්තවලට නායකත්වය දුන් අතර 2019 ජූලි මාසය ඉක්මවා ගිය රිව්පාර් ලබා ගත්හ. රිවපාර් ඩොලර් 505 ( +1,819.7% එදිරිව 2020, +41.1% එදිරිව 2019), ඒඩීආර් සමඟ ඩොලර් 618 ක් ( +202.5% එදිරිව 2020, +43.0% 2019 ට එරෙහිව) සහ සියයට 81.7 ක පදිංචිය (+68.8 ප්‍රතිශත ලකුණු එදිරිව 2020, -1.1 ප්‍රතිශත ලකුණු එදිරිව 2019). මෞයිගේ සුඛෝපභෝගී නිවාඩු නිකේතනය වන වයිලියා හි ආර්වීආර් ඩොලර් 732 ක් (+14.5% එදිරිව 2019²), ඒඩීආර් සමඟ ඩොලර් 922 (+32.2% එදිරිව 2019²) සහ 79.4 ප්‍රතිශතයක් (-12.3 ප්‍රතිශතයට එරෙහිව 2019²). ලහයිනා/කානපාලි/කපාලුවා කලාපයේ ඩොලර් 447 ක වර්‍ගයක් ( +6,110.3% එදිරිව 2020, +48.5% එදිරිව 2019), ඒඩීආර් ඩොලර් 533 ට ( +257.1% එදිරිව 2020, +45.8% එදිරිව) සහ සියයට 2019 ක පදිංචියක් තිබුණි. (83.8 ට එරෙහිව +79.0 ප්‍රතිශත ලකුණු, 2020 ට එරෙහිව +1.5 ප්‍රතිශත ලකුණු).

හවායි දූපතේ හෝටල් වර්‍ගයේ වර්‍ගයේ වර්‍ගයේ වර්‍ගයේ වර්‍ගයේ වර්‍ගය ඩොලර් 320 ක් ( +794.1% එදිරිව 2020, +44.4% එදිරිව), ඒඩීආර් ඩොලර් 2019 ( +375% එදිරිව 182.7, +2020% එදිරිව 41.3) සහ පදිංචිය සියයට 2019 ක (85.3 +එදිරිව +58.3 ප්‍රතිශත ලකුණු, +2020 ප්‍රතිශත ලකුණු එදිරිව 1.8). කොහාලා කෝස්ට් හෝටල් වල ආදායම ඩොලර් 2019 (+498% එදිරිව 54.1²), ඒඩීආර් ඩොලර් 2019 (+592% එදිරිව 57.2²) සහ එහි පදිංචිය සියයට 2019 ක් (-84.3 සියයට -1.7 ට එරෙහිව 2019²) උපයා ඇත.

කවායි හෝටල් වල ආදායම ඩොලර් 307 කි (+765.9% එදිරිව 2020,+32.7% එදිරිව 2019), ඒඩීආර් සමඟ ඩොලර් 369 ක් (+126.5% එදිරිව 2020,+22.6% එදිරිව) සහ සියයට 2019 (+83.0 ප්‍රතිශතයක්) ලකුණු එදිරිව 61.3, +2020 ප්‍රතිශත ලකුණු 6.3 එදිරිව).

ඕආහු හෝටල් ජූලි මාසයේදී ඩොලර් 212 ක (++397.9% එදිරිව 2020, -7.9% එදිරිව 2019), ඒඩීආර් ඩොලර් 259 ට (+56.0% එදිරිව 2020, -1.1% එදිරිව) සහ සියයට 2019 ක (+82.0) වාර්ෂික වාර්තාවක් වාර්තා කළේය. ප්‍රතිශත ලකුණු එදිරිව 56.3, -2020 ප්‍රතිශත ලකුණු එදිරිව 6.0). රයිපාර් හි ඒඩීආර් හි ඩොලර් 2019 ට (++202% එදිරිව 450.1, -2020% එදිරිව) සහ සියයට 9.5 ක (+සියයට 2019%) වාසස්ථාන හෝටල් ඩොලර් 244 ක් (+48.9% එදිරිව 2020, -4.2% එදිරිව 2019) උපයා ඇත. 82.9 එදිරිව, 60.5 ට එරෙහිව -2020 ප්‍රතිශත ලකුණු).

මුද්රිත, PDF සහ ඊමේල් මුද්රණය

කර්තෘ ගැන

ලින්ඩා හොන්හෝල්ස්, ඊටීඑන් සංස්කාරක

ලින්ඩා හොන්හෝල්ස් සිය සේවා දිවියේ ආරම්භයේ සිටම ලිපි ලිවීම හා සංස්කරණය කිරීම සිදු කරයි. ඇය මෙම සහජ ආශාව හවායි පැසිෆික් විශ්ව විද්‍යාලය, චාමිනේඩ් විශ්ව විද්‍යාලය, හවායි ළමා සොයාගැනීමේ මධ්‍යස්ථානය සහ දැන් ට්‍රැවල් නිවුස් සමූහය වැනි ස්ථාන සඳහා යොදාගෙන ඇත.

ඒ ප්රකාශය කරන්නේ මාරයාය