UNWTO සංචාරක ප්‍රතිසාධනය පිළිබඳ ප්‍රාර්ථනා සහගත චින්තනය ඇත WTN කනස්සල්ලට පත්ව ඇත

UNWTOWTN | eTurboNews | eTN

ජාත්‍යන්තර සංචාරක ව්‍යාපාරය වසංගතයේ බලපෑමෙන් ශක්තිමත් සහ ස්ථාවර ප්‍රකෘතියක් පෙන්නුම් කරයි. ඉතින් කුමක් ද?

<

කළ යුත්තේ UNWTO අලුත්ම එක ගැන Don Perion බෝතලයක් අරින්න UNWTO සංචාරක ප්‍රකෘතිය පිළිබඳ ලෝක සංචාරක බැරෝමීටරයේ මල් වාර්තාව? World Tourism Network (WTN) ජනාධිපති සහ ආරක්‍ෂක ආරක්‍ෂක විශේෂඥ වෛද්‍ය පීටර් ටර්ලෝ තවම සම්බන්ධ වන්නේ නැත UNWTO මෙම සව්දිය තුළ මහලේකම් Zurab Pololikashvili.

ආචාර්ය පීටර් ටාර්ලෝ, WTN: "මිනිත්තුවක් ඉන්න!"

නවතම UNWTO ලෝක සංචාරක බැරෝමීටරය, ජාත්‍යන්තර සංචාරක 2022 වසරේ පළමු මාස ​​පහ තුළ ජාත්‍යන්තර පැමිණීම් මිලියන 250කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් වාර්තා කර ගනිමින් ශක්තිමත් ප්‍රබෝධයක් ඇති විය. මෙය 77 ජනවාරි සිට මැයි දක්වා පැමිණීම් මිලියන 2021 හා සසඳන අතර එයින් අදහස් කරන්නේ මෙම අංශය 46 පූර්ව වසංගත මට්ටම්වලින් අඩක් (2019%) පමණ යථා තත්ත්වයට පත් කර ඇති බවයි.

මෙය හොඳ ආරංචියකි

විසින් සපයන ලද දත්ත UNWTO දැන් නිකුත් කරන ලද UNWTO බැරෝමීටරය සංචාරක සහ සංචාරක අංශයේ ප්‍රකෘතියේ මෙම දැවැන්ත ප්‍රගතිය අවධාරණය කරයි.

සමහර විට දොන් පෙරියොන් දෙවන බෝතලය විවෘත කිරීමට පෙර, දැනටමත් ක්ෂිතිජයේ ගිගුරුම් දෙන දරුණු කුණාටුවක් ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න. සංචාරක ප්‍රබෝධය පිළිබඳ මෙම දීප්තිමත් චිත්‍රය පිළිබඳ අවිනිශ්චිතභාවය දිනෙන් දින වඩාත් තර්ජනාත්මක වේ.

"සංචාරක ව්‍යාපාරයේ ප්‍රකෘතිය ලෝකයේ බොහෝ ප්‍රදේශවල වේගවත් වී ඇති අතර, එහි මාර්ගයෙහි පවතින අභියෝගවලට මුහුණ දෙයි," UNWTO මහලේකම් Zurab Pololikashvili. ඒ අතරම, “2022 සහ ඉන් ඔබ්බට මෙම අංශයට බලපෑම් කළ හැකි ආර්ථික ප්‍රබල සුළං සහ භූ දේශපාලනික අභියෝග” සැලකිල්ලට ගනිමින් ප්‍රවේශම් වන්නැයි ද ඔහු උපදෙස් දෙයි.

මහලේකම්වරයාට මෙය පෙන්වා දීමට හොඳ හේතුවක් තිබේ. අනුව WTN, වාර්තාගත ඉහළ උද්ධමනය, එක්සත් ජනපද ඩොලරයේ මාරුවීම, සම්බාධක නොතකා ශක්තිමත් රුබල්, යුක්රේනයේ යුද්ධය සහ රුසියාව, සහ විය හැකි ආහාර හා බලශක්ති අර්බුදයක් පහසුවෙන් බිඳෙනසුලු සංචාරක සහ සංචාරක කර්මාන්තය අඳුරු මුල්ලකට තල්ලු කළ හැකිය. World Tourism Network යලිත් වරක් පුදුමයට පත් විය හැකි මධ්‍යම හා කුඩා ප්‍රමාණයේ ව්‍යාපාර ගැන විශේෂයෙන් සැලකිලිමත් වේ.

කොරෝනා වයිරසය අවසන් වී නැත, නමුත් වෙන කවරදාටත් වඩා ශක්තිමත් ය, නමුත් කිසිවෙකු ඒ ගැන තවදුරටත් කතා කිරීමට කැමති නැත. හුදකලාව නිවසේ වාඩි වී සිටීමෙන් සෑම කෙනෙකුම වෙහෙසට පත් වී ඇති අතර සෑම දිනකම COVID-19 මත එක්සත් ජනපදයේ මියගිය අයගේ පුළුල් ප්ලේන් පැටවීම තවදුරටත් අදාළ නොවේ.

සහ වඳුරු පොක්ස් තිබේද? ඒ ගැන කණගාටු විය යුත්තේ සමලිංගික මිනිසා පමණක්ද? යථාර්ථය බෙහෙවින් වෙනස් ය.

යුරෝපය සහ ඇමරිකාව ප්‍රකෘතිමත් වීමට නායකත්වය දෙයි

යුරෝපය 2021 පළමු මාස ​​පහේ (+350%) මෙන් හතර ගුණයකටත් වඩා වැඩි ජාත්‍යන්තර පැමිණීම් සාදරයෙන් පිළිගෙන ඇත, ශක්තිමත් අන්තර් කලාපීය ඉල්ලුම සහ බොහෝ රටවල සංචාරක සීමාවන් ඉවත් කිරීම මගින් ඉහළ නැංවීය. කාර්යබහුල පාස්කු කාල පරිච්ඡේදයක් පිළිබිඹු කරමින් කලාපය අප්‍රේල් මාසයේදී (+458%) විශේෂයෙන් ශක්තිමත් කාර්ය සාධනයක් දුටුවේය. ඇමරිකාවේ, පැමිණීම් දෙගුණයකට වඩා වැඩි විය (+112%). කෙසේ වෙතත්, ශක්තිමත් ප්‍රකෘතිය 2021 දුර්වල ප්‍රතිඵලවලට එරෙහිව මනිනු ලබන අතර, කලාප දෙකෙහිම පැමිණීම් 36 මට්ටම්වලට වඩා පිළිවෙළින් 40% සහ 2019% අඩුව පවතී.

අනෙකුත් ප්‍රදේශ හරහා ද එම රටාවම දක්නට ලැබේ. හි ශක්තිමත් වර්ධනය මැද පෙරදිග (+ 157%) සහ අප්රිකාව (+156%) පිළිවෙලින් 54 මට්ටම්වලට වඩා 50% සහ 2019% ට වඩා පහළින් පැවති අතර ආසියාව සහ පැසිෆික් කලාපයට පැමිණීම් දෙගුණයකින් (+94%) වැඩි විය. කෙසේ වෙතත්, සමහර දේශසීමා අත්‍යවශ්‍ය නොවන සංචාර සඳහා වසා තිබූ බැවින්, සංඛ්‍යා 90 ට වඩා 2019% ට වඩා අඩු විය. මෙන්න, මෑත කාලීන සීමා ලිහිල් කිරීම් අප්‍රේල් සහ මැයි සඳහා වැඩි දියුණු ප්‍රතිඵල පෙන්වයි.

කලාප කිහිපයක් ඔවුන්ගේ පූර්ව වසංගත මට්ටම් වලින් 70% සහ 80% අතර ප්‍රමාණයක් යථා තත්ත්වයට පත් කර ඇත. කැරිබියන් සහ මධ්යම ඇමරිකාවපසුව අනුගමනය කෙරේ දකුණු මධ්යධරණී, බටහිර සහ උතුරු යුරෝපය. එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත්, ශාන්ත මාර්ටන්, මෝල්ඩෝවා ජනරජය, ඇල්බේනියාව, හොන්ඩුරාස් සහ පුවර්ටෝ රිකෝ ඇතුළු සමහර ගමනාන්තයන් 2019 මට්ටම් ඉක්මවා ගිය බව සැලකිය යුතු කරුණකි.

සංචාරක වියදම් ද ඉහළ යයි.

නැගී එන සංචාරක වියදම් ප්‍රධාන මූලාශ්‍ර වෙලඳපොලවල් වලින් නිරීක්ෂණය කරන ලද ප්‍රකෘතියට අනුකූල වේ. ප්‍රංශය, ජර්මනිය, ඉතාලිය සහ එක්සත් ජනපදය යන රටවල සංචාරකයන්ගේ ජාත්‍යන්තර වියදම් දැන් වසංගතයට පෙර මට්ටම්වලින් 70% සිට 85% දක්වා වේ. ඒ අතරම, ඉන්දියාව, සෞදි අරාබිය සහ කටාර් යන රටවල වියදම් දැනටමත් 2019 මට්ටම ඉක්මවා ඇත.

ජාත්‍යන්තර වශයෙන් ගත්තොත් සංචාරක රිසිට්පත් මෝල්ඩෝවා ජනරජය, සර්බියාව, සීෂෙල්ස්, රුමේනියාව, උතුරු මැසිඩෝනියාව, ශාන්ත ලුසියා, බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා, ඇල්බේනියාව, පකිස්ථානය, සුඩානය, ටර්කියේ, බංගලාදේශය, එල් සැල්වදෝරය, මෙක්සිකෝව, ක්‍රොඒෂියාව සහ පෘතුගාලය යන රටවල් ගණනින් ගමනාන්තවල උපයා ඇත. - ඔවුන්ගේ පූර්ව වසංගත මට්ටම් සම්පූර්ණයෙන්ම යථා තත්ත්වයට පත් කර ඇත.

නැගී එන අභියෝගවලට මුහුණ දීම

උතුරු අර්ධගෝලයේ ගිම්හාන සමය තුළ ඇති දැඩි ඉල්ලුම මෙම ධනාත්මක ප්‍රතිඵල තහවුරු කිරීමට අපේක්ෂා කෙරේ, විශේෂයෙන්ම වැඩි ගමනාන්තයන් ගමන් සීමා ලිහිල් කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම. ජුලි 22 වන විට ගමනාන්ත 62කට (යුරෝපයේ 39) COVID-19 ආශ්‍රිත සීමාවන් නොතිබූ අතර ආසියාවේ වැඩිවන ගමනාන්ත සංඛ්‍යාවක් ඔවුන්ගේ ගමනාන්ත ලිහිල් කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.

ජාත්‍යන්තර සිවිල් ගුවන් සේවා සංවිධානයට (ICAO) අනුව, 2022 ට සාපේක්ෂව 20 දී ජාත්‍යන්තර ගුවන් ධාරිතාවේ සමස්ත අඩුවීම ගුවන් සමාගම්වල ආසනවලින් 25% සිට 2019% දක්වා සීමා වේ. කර්මාන්තයේ මිණුම් සලකුණු සමාගමක් වන STR හි දත්ත මත පදනම්ව, ගෝලීය පදිංචිය අනුපාත ජනවාරි මාසයේ 66% සිට 2022 ජුනි මාසයේදී 43% දක්වා ඉහළ ගියේය.  

කෙසේ වෙතත්, අපේක්ෂිත ඉල්ලුමට වඩා ශක්තිමත් වීම සැලකිය යුතු මෙහෙයුම් සහ ශ්‍රම බලකායේ අභියෝග නිර්මාණය කර ඇත. යුක්රේනයේ යුද්ධය, උද්ධමනය සහ පොලී අනුපාත ඉහල යාම සහ ආර්ථික මන්දගාමිත්වය පිලිබඳ භීතිය, නැවත යථා තත්ත්වයට පත්වීමේ අවදානම දිගටම පවතියි. ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල 6.1 දී 2021% සිට 3.2 දී 2022% දක්වා සහ 2.9 දී 2023% දක්වා ගෝලීය ආර්ථික මන්දගාමිත්වයක් පෙන්වා දෙයි. UNWTO වසංගත සහ නැගී එන මහජන සෞඛ්‍ය හදිසි අවස්ථා සහ ඒවායේ සංචාර කෙරෙහි ඇති විය හැකි බලපෑම නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO) සමඟ සමීපව කටයුතු කරයි.

2022 සඳහා කලාපීය අවස්ථා

UNWTO2022 මැයි මාසයේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ඉදිරි දැක්මේ අවස්ථා පෙන්වා දෙන්නේ ජාත්‍යන්තර පැමිණීම් 55 දී පූර්ව වසංගත මට්ටම්වලින් 70% සිට 2022% දක්වා ළඟා වන බවයි. ප්‍රතිඵල රඳා පවතින්නේ විකාශනය වන තත්වයන්, බොහෝ දුරට වෙනස් වන සංචාරක සීමා කිරීම්, පවතින උද්ධමනය, ඉහළ බලශක්ති මිල ගණන්, සමස්ත ආර්ථික තත්ත්වයන්, යුක්රේනයේ යුද්ධයේ පරිණාමය සහ වසංගතයට සම්බන්ධ සෞඛ්‍ය තත්වය. කාර්ය මණ්ඩල හිඟය, දැඩි ගුවන් තොටුපල තදබදය, ගුවන් ගමන් ප්‍රමාදයන් සහ අවලංගු කිරීම් වැනි වඩාත් මෑතකාලීන අභියෝග ජාත්‍යන්තර සංචාරක සංඛ්‍යාවට ද බලපෑ හැකිය.

කලාපය අනුව සිද්ධීන් පෙන්නුම් කරන්නේ 2022 දී යුරෝපය සහ ඇමරිකාව හොඳම සංචාරක ප්‍රතිඵල වාර්තා කරන අතර ආසියාව සහ පැසිෆික් කලාපය වඩාත් සීමාකාරී සංචාරක ප්‍රතිපත්ති හේතුවෙන් පසුගාමී වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. ජාත්‍යන්තර සංචාරක පැමිණීම් යුරෝපය විවිධ තත්වයන් මත පදනම්ව 65 දී 80 මට්ටම් වලින් 2019% හෝ 2022% දක්වා ඉහළ යා හැකිය. ඇමරිකාව, ඔවුන්ට එම මට්ටම්වලින් 63% සිට 76% දක්වා ළඟා විය හැකිය.

In අප්රිකාව සහ මැද පෙරදිග, පැමිණීම් පූර්ව වසංගත මට්ටම්වලින් 50% සිට 70% දක්වා ළඟා විය හැකිය. සංසන්දනාත්මකව, ආසියාවේ සහ පැසිෆික් කලාපයේ, දැඩි ප්‍රතිපත්ති සහ සීමා කිරීම් හේතුවෙන් හොඳම අවස්ථාවෙහිදී ඔවුන් 30 මට්ටමෙන් 2019%ක පවතිනු ඇත.

මෙම ලිපියෙන් ඉවත් කළ යුතු දේ:

  • අනුව WTN, Record high inflation, the shifting of the US Dollar, a strong Ruble despite sanctions, the war in Ukraine and Russia, and a possible food and energy crisis can easily push the fragile travel and tourism industry into a dark corner.
  • Everyone is tired of sitting at home in isolation and a widebody plane load of the dead in the United States on COVID-19 every day is no longer relevant.
  • At the same time, he also advises caution given the “economic headwinds and geopolitical challenges which could impact the sector in the remainder of 2022 and beyond”.

කර්තෘ ගැන

Juergen T Steinmetz ගේ අවතාරය

ජුවර්ගන් ටී ස්ටයින්මෙට්ස්

ජුවර්ගන් තෝමස් ස්ටයින්මෙට්ස් ජර්මනියේ යෞවනයෙකු වූ දා සිට (1977) සංචාරක හා සංචාරක කර්මාන්තයේ අඛණ්ඩව කටයුතු කර ඇත.
ඔහු ආරම්භ කළේය eTurboNews 1999 දී ගෝලීය සංචාරක සංචාරක කර්මාන්තයේ පළමු මාර්ගගත පුවත් පත්‍රිකාව ලෙස.

දායකත්වය
දැනුම් දෙන්න
අමුත්තන්ගේ
0 අදහස්
පේළිගත ප්‍රතිපෝෂණ
සියලුම අදහස් බලන්න
0
ඔබේ අදහස් වලට කැමතිද, කරුණාකර අදහස් දක්වන්න.x
බෙදාගන්න...