සියලුම අපනයනය කරන ලද තුර්කියේ නිෂ්පාදිත භාණ්ඩ සාම්ප්‍රදායිකව භාවිතා කරන “තුර්කියේ නිෂ්පාදිත” වෙනුවට “තුර්කියේ නිෂ්පාදිත” ලෙස ලේබල් කරනු ලැබේ.
"Türkiye" විදේශ රටවල ආන්ඩු, ව්‍යාපාර සහ සංවිධාන ඇතුළු සියලුම විදේශීය ආයතන සමඟ ලිපි හුවමාරු කිරීමේදී ද භාවිතා කරනු ඇත.
තුර්කි ආඥාදායකයා Recep Tayyip Erdogan විසින් තුර්කියේ ජාතික සන්නාමය වෙනස් කිරීමට නියෝග කර ඇත්තේ විදේශයන්හි රටේ පිළිගැනීම ඉහළ නැංවීමට සහ තුර්කි අපනයනකරුවන්ගේ හොඳ විශ්වාසය නැවත තහවුරු කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස ය.
අනුව කළුකුමාගේ නිල ව්‍යවස්ථාදායක සඟරාව රෙස්මි ගැසට්, අර්ඩෝගන්ගේ නැවත ලේබල් කිරීමේ ව්‍යාපාරය පැමිණෙන්නේ “රටේ පොහොසත් සංස්කෘතිය සහ උරුමය පිළිබිඹු කරන සංකීර්ණ පියවරේ” කොටසක් ලෙස ය.
ගේ උත්සාහයට අනුව නවතම වෙනස සිදු වේ අර්ඩෝගන්-තුර්කි අපනයන ඉහළ නැංවීමට රජය නායකත්වය දුන් අතර එමඟින් රටේ කඩා වැටෙන ආර්ථිකයට එක්සත් ජනපද ඩොලර් ගලා ඒම වැඩි කළේය.
කළුකුමාගේ වාර්ෂික උද්ධමනය නොවැම්බරයේ 21% ට වඩා ඉහළ ගිය අතර, තෙවසරක ඉහළම අගයක් සනිටුහන් කරමින් ලීරා හි වාර්තාගත කඩාවැටීමක් ඇති කළ දරුණු අනුපාත කප්පාදුවේ අවදානමට ජාතිය තවදුරටත් හෙලිදරව් කළේය.
මේ වසරේ මේ දක්වා, තුර්කියේ මුදල් ඒකකය නොවැම්බර් මාසයේදී පමණක් 46% ක පාඩුවක් ඇතුළුව එක්සත් ජනපද ඩොලරයට සාපේක්ෂව එහි අගයෙන් 30% කින් පමණ පහත වැටී ඇත.
සැප්තැම්බර් මාසයේ සිට මහ බැංකුව ප්‍රධාන පොලී අනුපාතිකය 19% සිට 15% දක්වා අඩු කර ඇති අතර, තුර්කියේ සැබෑ අස්වැන්න සෘණාත්මක ප්‍රදේශයක ගැඹුරට තබයි. එය ලීරා හි මෑත පසුබෑමට තුඩු දුන් නවතම කප්පාදුව විය.
ආර්ථික අර්බුදය ඉස්තාන්බුල් සහ අවට අනෙකුත් විශාල නගරවල රැලිවලට තුඩු දී තිබේ කළුකුමා සහ එර්ඩෝගන්ගේ ආන්ඩුව ඉල්ලා අස්වන ලෙස ඉල්ලා සිටියි.
