අතිගරු, Martinus Van Schalkwyk මහතා, CTICC, Cape about technology - සංචාරක ව්‍යාපාරය සක්‍රීය කිරීම සහ අඛණ්ඩ වර්ධනය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා E-Tourism Summit 2013 දියත් කිරීමේ අවස්ථාවට කතා කළේය.
6 2013 වැනි වාර්ෂික ඊ-සංචාරක අප්‍රිකා සමුළුවේදී ඔබව ඇමතීමට ලැබීම ඇත්තෙන්ම විශාල වරප්‍රසාදයකි. ගෝලීය අංශයක් ලෙස සංචාරක ව්‍යාපාරය පසුගිය දශක හය තුළ ඝාතීය ලෙස වර්ධනය වී ඇත. 1950 දී ලොව පුරා ජාත්‍යන්තර සංචාරකයින් පැමිණ ඇත්තේ මිලියන 25 ක් පමණි. 2012 දී, සංචාරක අංශය ජාත්‍යන්තර පැමිණීම් බිලියනයක සන්ධිස්ථානයක් අත්කර ගත් අතර, පෙර නොවූ විරූ ලෙස සංචාරක ලැබීම් වලින් ඩොලර් ට්‍රිලියන 1 ක් ලබා ගත්තේය. 350 වන විට නව ජාත්‍යන්තර සංචාරක පැමිණීම් මිලියන 2020 ක් අපේක්ෂා කරන අතර 2030 වන විට පැමිණීම බිලියන 1,8 ඉක්මවනු ඇතැයි අපි අපේක්ෂා කරමු.
නව වර්ධනයෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් නැඟී එන වෙලඳපොලවල් වලින් සහ ඒවා වෙත වනු ඇත. මම දකුණු අප්‍රිකාවේ අපේම ධාවන වාර්තාව ගැන මෙනෙහි කරන විට, මම එසේ කරන්නේ සෑම විටම ක්‍රීඩාවෙන් ඉදිරියෙන් සිටීමට අප සැමවිටම නව්‍යකරණය විය යුතු බව හොඳින්ම දැනගෙනය.
සංචාරක ක්ෂේත්‍රයේ පරිවර්තන සහ වෙනස්වීම් වේගය, එනම් තාක්‍ෂණික වශයෙන්, පෙර නොවූ විරූ වන අතර, අඩුවීමේ සලකුනු නොපෙන්වයි.
කෙටි මොහොතකට මම ඔබ පහත සඳහන් කරුණු සලකා බැලීමට කැමතියි:
· බිලියන 7 ක ජනතාවක් සිටින ලෝකයක, ⅓ දැනටමත් සබැඳිව ඇත, ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල් වේ.
· අප්‍රිකාවේ බිලියන භාගයක් ජනතාව ජංගම දුරකථන හරහා ගමන් විධිවිධානවලට සම්බන්ධ විය හැකිය.
· මිලියන 38ක් භාවිතා කරන්නන් වෙත ළඟා වීමට ගුවන් විදුලියට වසර 50ක් ගත විය
· රූපවාහිනිය භාවිතා කරන්නන් මිලියන 12කට ළඟා වීමට වසර 50ක් ගත විය
· කෙසේ වෙතත්, Facebook භාවිතා කරන්නන් මිලියන 3.5 වෙත ළඟා වීමට වසර 50ක් ගත විය
· Twitter භාවිතා කරන්නන් මිලියන 3කට ළඟා වීමට වසර 50ක් ගත විය
· YouTube පරිශීලකයින් මිලියන 1 වෙත ළඟා වීමට වසර 50ක් ගත විය
· Google පරිශීලකයින් මිලියන 0.5 වෙත ළඟා වීමට වසර 50ක් ගත විය
· ප්‍රමුඛ සංචාරක-අන්තර්ගත එකතුකරන්නෙකු මෙන්ම සෙවුම් සහ වෙන්කිරීමේ සේවාවක් වන ට්‍රැවල්පෝට් හි ගෝර්ඩන් විල්සන් (ප්රධාන විධායක නිලධාරී සහ සභාපති), තම සමාගම දිනකට 24/7, රටවල් 170 ක් හරහා බිලියනයකට වඩා ගනුදෙනු සිදු කරන බව ඔබට කියනු ඇත. එසේ කිරීමෙන්, ඔවුන් තත්පරයකට පෙටාබයිට් කිහිපයක් තොරතුරු සකසයි. මෙය සිතන්න: පෙටාබයිට් එකක් යනු අප මීට වසර කිහිපයකට පෙර පරිගණකවල භාවිත කළ පැරණි නම්‍ය තැටිවලින් දළ වශයෙන් මිලියන 500කට හෝ සම්මත මුද්‍රිත පෙළ පිටු බිලියන 500කට ආසන්න ප්‍රමාණයකට සමාන වේ - ඒ සියල්ල තත්පරයකින් සකසන ලදී.
අද, ඩිජිටල් අලෙවිකරණ වේදිකා සහ නාලිකා සමස්තයක් ලෙස සංචාරක කර්මාන්තයේ සෑම අංශයකටම කාවැදී ඇත. ඩිජිටල් යනු සියළුම ගමනාන්ත අලෙවිකරණ ප්‍රයත්නවල කේන්ද්‍රීය කොටසකි, ගමනාන්තයන්ට ඔවුන්ගේ විභව සංචාරකයින් සමඟ අර්ථවත් ලෙස සෘජුව සම්බන්ධ වීමට සහ වෙළඳ හවුල්කරුවන් සමඟ සම්බන්ධ වීමට ඉඩ සලසයි.
සංචාර සහ සංචාරක ව්‍යාපාරය යනු මානව අත්දැකීමක් වන අතර, එබැවින්, තාක්‍ෂණයෙන් සක්‍රීය කර ඇති පුද්ගලයන් විසින් තෝරා ගන්නා පුද්ගලික සබැඳි, ඩිජිටල් සහ සමාජ මාධ්‍ය වේදිකාවල වැඩෙන ක්‍රියාකාරකම්වලට ඉන්ධන සපයයි. මෙය එක් ගෝලීය ප්‍රජාවක් ලෙස අප සියල්ලන්ම එකට බැඳ තබන සැබෑ සහ අතථ්‍ය සම්බන්ධතා පිළිබඳ නිරන්තර මතක් කිරීමක් ලෙස සේවය කරයි.
දකුණු අප්‍රිකානු සංචාරක ව්‍යාපාරය හරහා අපි ලොව පුරා සිටින සංචාරකයින් වැඩි වැඩියෙන් ගමනාන්තය දකුණු අප්‍රිකාව වෙනත් ඕනෑම දෙයකට වඩා සලකා බැලීමට අපගේ සියලුම අලෙවිකරණ ක්‍රියාකාරකම් ප්‍රබෝධමත් කර ශෝධනය කරමු. එබැවින් SAT අපගේ අලෙවිකරණ බලවේගය වන අතර, අපගේ ගෝලීය ගමනාන්ත සන්නාමය ලොවට භාරකරු වේ. උණුසුම් මිනිසුන්, හුස්ම ගන්නා දර්ශන සහ මුදල් සඳහා අසමසම වටිනාකමක් ඇති සැබවින්ම කැපී පෙනෙන ගමනාන්තයක් ගැන අපි ලෝකයට කියමු. අපි මෙම පණිවිඩය ඔන්ලයින් සහ නොබැඳි යන දෙඅංශයෙන්ම, ලෝකයේ පාරිභෝගිකයින් වෙත සහ වචනාර්ථයෙන් ලොව පුරා සිටින දහස් ගණන් වෙළඳ හවුල්කරුවන් වෙත ගෙන යන්නෙමු.
ගමනාන්තය වන දකුණු අප්‍රිකාවේ ලොව පුරා සංචාරක වෙළඳාම යාවත්කාලීන කිරීමට, දැනුම් දීමට සහ පුහුණු කිරීමට අපි වෙබ් සේවා භාවිතා කරමු. නිදර්ශනය කිරීම සඳහා- මේ වසරේ අප්‍රේල් සිට ජූලි දක්වා කාලය තුළ පමණක් “SA විශේෂඥයා” නම් වූ අපගේ මොඩියුලර් ඔන්ලයින් වැඩසටහනට වෙළඳ සංවිධාන 14 000කට වැඩි ප්‍රමාණයක් සහභාගී විය. අපි නැෂනල් ජියෝග්‍රැෆික් සහ සීඑන්එන් වැනි ප්‍රමුඛ ගෝලීය මාධ්‍ය හවුල්කාර වෙබ් අඩවිවල ද පුළුල් ප්‍රචාරණ ක්‍රියාත්මක කරමු.
දකුණු අප්‍රිකානු සංචාරක ව්‍යාපාරය අද ලොව පුරා සිටින ප්‍රමුඛතම මාර්ගගත ගමනාන්ත අලෙවිකරණ සංවිධානයක් වීම ගැන ආඩම්බර වේ. උදාහරණයක් ලෙස, දකුණු අප්‍රිකාවට තම සංචාර වෙන්කරවා ගැනීමට Expedia භාවිතා කරන පුද්ගලයින්ගේ වර්ධනය පෙර වසරේ එම කාලයට සාපේක්ෂව 32 ජනවාරි සිට ජූනි දක්වා 2013% කින් වර්ධනය විය. Expedia හි දේශීය වෙන් කිරීම් සඳහා වූ වර්ධන වේගය පසුගිය වසරේ එම කාලයට සාපේක්ෂව 53 ජනවාරි සිට ජූනි දක්වා 2013%කින් ඉහළ ගොස් ඇත. මේවා වැදගත් දර්ශක වන අතර මෙවැනි වර්ධන වේගයන්ට නිරාවරණය වීමට ඇති හැකියාව අපගේ කර්මාන්තයේ ඉදිරි ගමනට පමණක් ප්‍රයෝජනවත් විය හැකි බවට මට සැකයක් නැත.
සංචාරක ව්‍යාපාරය ගෝලීය ආර්ථිකයේ වැදගත් අංශයක් බවට පත්ව ඇති අතර, අපගේ අඛණ්ඩ ඩිජිටල් ක්‍රියාකාරකම් පුළුල් කිරීමට සහ තවදුරටත් පිරිපහදු කිරීමට අපගේ පොදු කැපවීම 20 වන විට ලොව හොඳම ගමනාන්ත 2020 අතරට දකුණු අප්‍රිකාව දකිනු ඇති වර්ධනය තීව්‍ර කිරීමට යතුරකි.
තාක්‍ෂණය භූ දර්ශනය සදහටම වෙනස් කරන බවට විවාදයක් නැත, එවැනි වෙනස්වීම් තුළ ඇති අවස්ථා බහුලයි - එනම් වෙළඳපල වෙන කවරදාටත් වඩා සමීප ය, ෆයිබර් ඔප්ටික් කේබල් හරහා සයිබර් අවකාශයේ කට වචනය යථාර්ථයක්, ඊ-වීසා සහ ඊ- ඔබගේ සියලුම ජෛවමිතික දත්ත අඩංගු විදේශ ගමන් බලපත්‍ර ආසන්නයේ ඇත, අර්ථකථන පරිවර්තන සහ අවතාර ඉක්මනින් අපව නව ක්‍රමවලින් පාරිභෝගිකයින් හා සම්බන්ධ කළ හැකි අතර භූ-ස්ථානය සහ ක්ෂේත්‍ර ආසන්න සන්නිවේදනය නව වර්ධනයක් සහ ව්‍යාපාරික අවස්ථා නිර්මාණය කරයි.
නමුත්, අපි අධි-සම්බන්ධතා අවස්ථා ආදර හැඟීම් ඇති නොකරමු. ක්ෂිතිජයේ ඇති අධි අවදානම් ගැන විමසීමට ද මතක තබා ගන්න.
අධි-සම්බන්ධතාවය වර්තමාන ව්‍යාපාර ආකෘති බොහොමයක් කඩාකප්පල් කරනු ඇති අතර, ඩිජිටල් ස්වදේශිකයන්ගේ යුගයේ තරඟකාරීව පවතිනු ඇත්තේ නව්‍යකරණය සඳහා වේගයෙන් ගමන් කරන අපගේ කර්මාන්තයේ සිටින අය පමණි. මෙම අධි-සම්බන්ධිත ලෝකයේ, අන්තර්ගතය පාලනය කිරීමට අපට වෙන කවරදාටත් වඩා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට සිදුවේ. අපගේ සෑම පියවරකම සමාජ මාධ්‍ය සහ අන්තර්ජාලය විස්තාරණය කිරීම හා සම්බන්ධ තත්‍ය කාලීන කීර්තිමත් අවදානම් වෙන කවරදාටත් වඩා වැඩිය. සංචාරකයින් පහසුව සහ තෘප්තිය අපේක්ෂා කරයි - සහ ක්ලික් කිරීමකින් පමණක් විකල්ප ඇති බව ඔවුන් දනී. අපේ මහද්වීපයේ මිනිසුන්ගෙන් තුනෙන් දෙකකට දැන් පවා ස්මාර්ට් ෆෝන් සඳහා ප්රවේශය ඇත. සංචාරක සහ සංචාරක විකල්පයන්, අභිරුචිකරණය සහ අව්‍යාජ අත්දැකීම් නිර්මාණය කිරීම පිළිබඳ තීරණ ගැනීමේ කේන්ද්‍රස්ථානය වීමට පෙරට වඩා ඔවුන්ට බලය ලැබී ඇති බව අප පිළිගත යුතුය. තවද ඔවුන්ට නරක අත්දැකීම් ඇති විට, ඔවුන් ඒවා ක්ෂණිකව හා නිරන්තරයෙන් බෙදා ගනී. නමුත් අන්තර් රඳා පැවැත්ම, සැපයුම් දාම ගෝලීයකරණය සහ 'විශාල දත්ත' යුගයේ තවත් දැවැන්ත විභව බාධාවන් ද ඇත. මේවාට වලාකුළු මත පදනම් වූ ආර්ථිකයේ විභව කඩාකප්පල් කිරීම් සහ දත්ත ආරක්ෂාව පිළිබඳ විශ්වාස ගැටළු ද ඇතුළත් වේ.
නිකමට සිතන්න, උදාහරණයක් ලෙස, සයිබර් ත්‍රස්තවාදීන් විසින් ගුවන් යානා දහස් ගණනක් මධ්‍යයේ තබාගෙන, ගුවන් ගමනාගමන සංචාලන පද්ධති පොරබදින විට කුමක් සිදුවේද, එය දැන් ජාත්‍යන්තර සංසද ගණනාවකම අපගේ මනස අල්ලාගෙන සිටී. ඒ හා සමානව, අධිෂ්ඨානශීලී සයිබර් කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාවන් හමුවේ අන්තර්ජාලය, ගුවන් ගමන් වෙන්කරවා ගැනීමේ පද්ධති හෝ මූල්‍ය පද්ධති සතියක් හෝ දෙකක් අසාර්ථක වුවහොත් අපගේ කර්මාන්තයට විශාල පාඩුවක් සිදුවිය හැකිය.
අවසාන වශයෙන්, සංචාරක වටිනාකම් දාමයේ ඕනෑම පාරිභෝගික අන්තර්ක්‍රියාවක දී ඩිජිටල් විසඳුම් තීරණාත්මක වන බැවින් අන්තර්ජාලය හරහා සංචාරක සෙවීම් වේගවත් වේගයකින් අඛණ්ඩව වර්ධනය වනු ඇතැයි පුරෝකථනය කර ඇත. එබැවින් අප නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන ඉලක්ක කණුව කෙරෙහි අපගේ අවධානය යොමු කළ යුතු අතර අපට උපරිම ප්‍රතිලාභ ලැබෙන බව සහතික කිරීම සඳහා එයට අනුගත විය යුතුය.
ඔබ සැමට උද්යෝගිමත් සහ ඵලදායී සමුළුවක් ප්‍රාර්ථනා කරමි.
