BERLIN (eTN) - ITB Berlin හි සංවිධායක Messe Berlin පවසා ඇත්තේ "දරුවන් අපගේ අනාගතය නියෝජනය කරයි" යනුවෙනි. මේ සඳහා, Messe Berlin ITB Berlin හි මෙම වසරේ සංස්කරණයේදී "ළමා අයිතිවාසිකම් සුරැකීම සඳහා" එහි ව්‍යාපාරය ප්රකාශ කරයි.
Messe Berlin පවසා ඇත්තේ ITB Berlin ප්‍රදර්ශකයින්ට සහ අමුත්තන්ට ලබා ගත හැකි ආරක්ෂණ ක්‍රම පිළිබඳ තොරතුරු ලබා දීමෙන් සංචාරක ව්‍යාපාරයේ ලිංගික සූරාකෑමෙන් ළමයින් ආරක්ෂා කිරීමට ප්‍රචාරක කටයුතු සිදු කරන බවයි. "ITB Berlin ඔවුන්ගේ අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් උද්ඝෝෂණ කරන අතර සංචාරක ව්‍යාපාරයේ ලිංගික සූරාකෑමට එරෙහිව ළමුන් ආරක්ෂා කිරීමට ප්‍රතිඥා දෙන චර්යාධර්ම සංග්‍රහයකට අත්සන් කරනු ඇත (ළමා ආරක්ෂණ කේතය).
Messe Berlin හි නිපුණතා මධ්‍යස්ථානයේ සංචාරක සහ ලොජිස්ටික්ස් හි අධ්‍යක්ෂ ආචාර්ය මාර්ටින් බක් මෙසේ පැවසීය: “ITB Berlin වහාම ක්‍රියාත්මක වන පරිදි ළමා අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා සංයුක්ත ප්‍රයත්නයන් සිදු කිරීම ගැන ඉතා සතුටුයි. ලෝකයේ විශාලතම සංචාරක වෙළඳ ප්‍රදර්ශනය එය වගකීමක් ලෙස සලකන අතර මෙම ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් ක්‍රියාකාරී ස්ථාවරයක් ගැනීම එහි ආයතනික සමාජ වගකීමේ කොටසක් ලෙස සලකයි.
ලොව විශාලතම සංචාරක ප්‍රදර්ශනයේ සංවිධායකට අනුව, 11 මාර්තු 2011 වැනි සිකුරාදා ITB බර්ලින්හිදී “ආචාර ධර්ම පද්ධතියක්” අත්සන් කිරීමට නියමිතය. ආචාර්ය බක් ICC, Saal 6, 11 ට ලේඛනය අත්සන් කිරීමට නියමිතය.
ළමා ආරක්ෂණ සංග්රහයේ අවශ්‍යතාවය පැහැදිලි කරමින් ආචාර්ය බක් මෙසේ පැවසීය: “මෙය ප්රධාන වශයෙන් සමාජය කෙරෙහි අපගේ වගකීමයි, එය අප දන්නා සහ පිළිගන්නා බව ය. ප්‍රමුඛ පෙළේ සංචාරක වෙළඳ ප්‍රදර්ශනය ලෙස අප ද ප්‍රමුඛ හඬක් ලෙස සලකන බැවින් මෙම පණිවිඩය කර්මාන්තය පුරා සන්නිවේදනය කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු. ළමයින් සූරාකෑම නැවැත්වීමට දායක වීමට අපගේ උත්සාහයට අපි කැමතියි. ”
Messe Berlin පැවසුවේ ළමා ආරක්ෂණ සංග්රහයේ අත්සන් කරන්නන් පහත සඳහන් ක්‍රියාමාර්ග ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාවට නැංවීමට ප්‍රතිඥා දෙන බවයි: ළමයින් වාණිජමය ලිංගික සූරාකෑමට එරෙහිව ආයතනික දර්ශනයක් හඳුන්වා දීමට; මෙම ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් කම්කරුවන් සංවේදී කිරීමට සහ ඒ අනුව ඔවුන්ට උපදෙස් දීමට; ළමුන් ලිංගික සූරාකෑම පැහැදිලිවම ප්‍රතික්ෂේප කරන සේවා සපයන්නන් සමඟ ගිවිසුම්වලට ප්‍රතිපාදන ඇතුළත් කිරීමට; ළමුන් ලිංගික සූරාකෑම සහ ක්‍රියාත්මක කරන ලද ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳ තොරතුරු පාරිභෝගිකයින්ට ලබා දීම; සංචාරක ගමනාන්ත සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම සහ ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාත්මක කර ඇති ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳ වාර්ෂික වාර්තාවක් ECPAT (ළමා ගණිකා වෘත්තිය, කාමුක දර්ශන සහ ළමා ජාවාරම අවසන් කිරීම) වෙත ලබා දීම.
1998 දී, ළමා ආරක්ෂාව සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර සංවිධානය, ECPAT, ස්කැන්ඩිනේවියානු සංචාරක ක්‍රියාකරුවන් සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ ලෝක සංචාරක සංවිධානය (UNTWO) සමඟ එක්ව ස්වීඩනයේ ළමා ආරක්ෂණ සංග්‍රහය සම-කර්තෘ විය.
Messe Berlin ට අනුව, සංචාරක ක්‍රියාකරුවන්, සංචාරක සංවිධාන සහ ඒවාට අනුරූප කුඩ සංවිධාන මෙන්ම රටවල් 947 ක හෝටල් දාමයන් 37 කට අධික සංඛ්‍යාවක් මේ දක්වා මෙම ලේඛනයට අත්සන් කර ඇත. “ළමා ආරක්ෂාව සඳහා වූ මෙම ආචාර ධර්ම පද්ධතියට ස්වීඩනයේ සිල්වියා රැජිනද සිය සහයෝගය ලබාදී ඇත. ITB Berlin හි සාමාජිකයින් කෙටි හා දිගු කාලීන පියවර අඩංගු ළමා ආරක්ෂණ සංග්රහයේ විධිවිධානවලට අනුකූල වීම සහතික කිරීම සඳහා ඒකාබද්ධ ක්‍රියාකාරී සැලැස්මක් සකස් කර ඇත. ITB Berlin හි ක්‍රියාකාරකම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇති අතර එමඟින් එහි ප්‍රදර්ශකයින් සහ අමුත්තන් දැනුවත් කෙරෙන අතර ළමා අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී.
TheCode, ලියාපදිංචි සංවිධානයක්, ECPAT, UNICEF සහ සම-ආරම්භ කරන ලදී UNWTO සහ නිව් යෝර්ක් හි පිහිටා ඇත. TheCode ළමා ආරක්ෂණ සංග්රහයේ විධිවිධානවලට අනුකූල වීම සහතික කිරීම සඳහා පැහැදිලි මාර්ගෝපදේශ සහ වාර්තාකරණ ක්‍රියා පටිපාටි හඳුන්වා දී ඇත. ගිවිසුම අත්සන් කර ඇති සංචාරක සමාගම් විසින් ළමා ආරක්ෂණ සංග්‍රහය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා ජාතික ECPAT සංවිධාන සහාය සහ සමීපව අධීක්ෂණය කරයි.
ECPAT (ළමා ගණිකා වෘත්තිය අවසන් කිරීම, කාමුක දර්ශන සහ ජාවාරම් කිරීම) යනු තායිලන්තයේ බැංකොක් හි පිහිටි ජාත්‍යන්තර ජාලයක කොටසකි, එයට අනුබද්ධ ජාතික සංවිධාන 84ක් ඇත. ළමා අයිතිවාසිකම් සුරැකීමේ මෙම ජාත්‍යන්තර සංවිධානයේ අරමුණ වන්නේ ළමා කාමුක දර්ශන, ළමා ගණිකා වෘත්තිය සහ ළමා ජාවාරමට එරෙහිව සටන් කිරීම සහ ලෝකයේ සෑම තැනකම ළමා අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ මහජනතාව දැනුවත් කිරීම ඉහළ නැංවීමයි.
ECPAT හි අරමුණ වන්නේ එක්සත් ජාතීන්ගේ ළමා අයිතිවාසිකම් සම්මුතියේ සහ එහි අතිරේක ප්‍රොටෝකෝලවල දක්වා ඇති පරිදි ළමා අයිතිවාසිකම්වලට ගරු කිරීම සහ ඒවා පිළිපැදීම සහතික කිරීමයි. ECPAT ජර්මනිය යනු ළමුන් ලිංගික සූරාකෑමට විරුද්ධ වන ශක්තිමත් සන්ධානයකි. 2002 දී, සංවිධාන 29 ක්, ආධාර යෝජනා ක්‍රම සහ තොරතුරු මධ්‍යස්ථාන එකතු වී ECPAT ජර්මනිය පිහිටුවන ලද අතර, එය දරුවන්ට ලිංගික සූරාකෑමේ අවදානමෙන් තොරව වැඩීමට හැකි බව සහතික කිරීමට සෑම උත්සාහයක්ම දරයි.
DRV, BTW, Rewe Touristik, TUI, Studiosus, Thomas Cook, ෆෙඩරල් රාජ්‍යයේ සහ ජර්මානු රජයේ පොලිස් අපරාධ නිවාරණ කණ්ඩායම, Tourism Watch, ECPAT, සහ ITB Berlin යන ආයතනවලින් සමන්විත ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමක් නිතිපතා හමුවන අතර, මෙම ක්‍රියාවට අනුකූල වීම නිරීක්ෂණය කරයි. ළමා ආරක්ෂණ සංග්රහයේ විධිවිධාන.
ITB ආයතනික සමාජ වගකීම් පිළිබඳ තොරතුරු http://www.itb-berlin.de/ හි ඇත.
