ඔබට අප්‍රිකාවේ ව්යාපාර කිරීමට අවශ්‍ය නම්, එහි නොයන්න! ඔබ සැප්තැම්බර් අග වොෂින්ටන් ඩීසී හි 2009 එක්සත් ජනපද-අප්‍රිකා ව්‍යාපාරික සමුළුවට සහභාගී වන තුරු අවම වශයෙන් නොවේ. එම උත්සවයේදී ඔබට ව්‍යාපාරික නායකයින්, ඇමතිවරුන්, කැබිනට් සාමාජිකයින් සහ සමහර විට එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපතිවරයා ඇතුළු 2,000කට අධික පිරිසක් හමුවනු ඇත. එවිට ඔබ සමුළුවට වගකිව යුතු සංවිධානයට සම්බන්ධ විය යුතුය: අප්‍රිකාව පිළිබඳ ආයතනික කවුන්සිලය. දැන් ඔබ අප්‍රිකාවේ ව්යාපාර කිරීමට යාමට සූදානම්!
අද, අපි ට්‍රැවල් ටෝක් රේඩියෝවේ සැන්ඩි ඩුයිවෙටර් අප්‍රිකාවේ ආයතනික කවුන්සිලයේ සභාපති සහ ප්රධාන විධායක නිලධාරී ස්ටීවන් හේස් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් පවත්වමින් සිටිමු.
Sandy Dhuyvetter: අපි සමඟ නිතර ප්‍රසංගයේ සිටින කෙනෙක් සිටින අතර, ඔහු වෙබ් අඩවියට ගෙන එන ගමනාගමන ප්‍රමාණය මට ඔබට පැවසිය නොහැක. ඔබ සැවොම අප්‍රිකාව ගැන ඉතා උනන්දු වන අතර, ඔබ සියල්ලෝම අප්‍රිකාවේ ආයතනික කවුන්සිලය ගැන ඉතා උනන්දුවෙන් සිටින අතර, සභාපති සහ ප්රධාන විධායක නිලධාරී ස්ටීවන් හේස් අප සමඟ නැවත පැමිණීම ගැන අපි සැවොම සතුටු වෙමු. ඔහු සිටින්නේ කෙන්යාවේ සහ ඉතියෝපියාවේ සිට ආපසු වොෂින්ටන්, ඩීසී හි වන අතර, මාර්ගය වන විට, ඔහු හිලරි ක්ලින්ටන් සමඟ රාත්රී ආහාරය ගත් බව මට ආරංචි වී ඇත, එබැවින් අපි ඔහුගෙන්ද ඒ ගැන ප්‍රශ්න කරන්නෙමු. ස්තූතියි, ස්ටීවන්, නැවත අප හා එක්වීම ගැන.
ස්ටීවන් හේස්: සැන්ඩිට සැමවිටම සතුටුයි; මාගේ ප්රීතිය.
සැන්ඩි: ඔබ වැඩසටහනට සම්බන්ධ වීම ඇත්තෙන්ම සතුටක්. ඔබ ඇත්තටම අප්‍රිකාවේ අපව දැනුවත් කිරීමට සහ අපව විනෝද කිරීමට විශාල කාර්යයක් කර ඇත. කතා කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. මෙම මහාද්වීපය විශාල වන අතර, මම TravelTalkRADIO.com හි අපගේ මුල් පිටුව දෙස බලා සිටියෙමි. අපි බොහෝ කලකට පෙර "හොඳම" සංදර්ශනයක් වාදනය කළ අතර, නිසැකවම, ඔබ ප්‍රස්ථාරයේ ඉහළින්ම සිටියා. එබැවින් ඔබව සඳහන් කර ඇත, මම හිතන්නේ ඔබට මුල් පිටුවේ විවිධ කොටස් 3 ක් ඇත, එබැවින් සුබ පැතුම්!
හේස්: හොඳයි, ඒක නියමයි!
සැන්ඩි: ඔව්, මටත් කියන්න ඕනේ අපි මේකේ පිටපතක් ගන්න යනවා, ඒ නිසා ඔබ එය කියවීමට කැමති නම්, අපි එයත් ගන්නෙමු. මාර්ගය වන විට, නැවත නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔබ සිටියේ ඉතියෝපියාවේ කෙන්යාවේ පමණක්ද?
හේස්: හරි, මම අප්‍රිකාවේ වර්ධනය සහ අවස්ථා පනත වන වාර්ෂික AGOA සංසදයට පැමිණ සිටියෙමි. අපි එහි ප්රධාන කොටස්කරුවන් වී සිටිමු; ඒ සඳහා අපි පෞද්ගලික අංශයේ සංසදයේ මූලිකත්වය ගත්තා. AGOA සංසදය ඇත්ත වශයෙන්ම අමාත්‍යවරුන්ගේ රැස්වීමකි, අප්‍රිකාව පුරා සිටින සියලුම වෙළඳ ඇමතිවරුන් මෙන්ම ඉහළ මට්ටමේ එක්සත් ජනපද නියෝජිත පිරිසකි. මෙම නඩුවේදී, එක්සත් ජනපද නියෝජිත කණ්ඩායමේ ප්‍රධානියා වූයේ හිලරි ක්ලින්ටන් විසිනි.
සැන්ඩි: ඉතින්, ඔබ එහි සිටියා, ඔබ ඇය සමඟ රාත්රී ආහාරය ගත් බව මට ආරංචි වුණා?
හේස්: හොඳයි, අපි ඇය පිටත්ව යාමට පෙර ඇය සමඟ රාත්රී ආහාරය ගත්තෙමු. ඇය වොෂින්ටනයේ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවෙන් පිටත්ව යාමට පෙර ඇය සමඟ රාත්රී ආහාරය ගැනීමට උපදේශකයන් හෝ ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කැඳවා ඇති බව මම සිතමි. ඉතින්, අපි පැය දෙකක රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් කළේ ඇයගේ අප්‍රිකානු සංචාරය සහ ඇය එහි සිටියදී අප සෑම කෙනෙකුම කරළියට පැමිණිය යුතු යැයි සිතූ සහ ඇයට සැබවින්ම විසඳිය යුතු ප්‍රශ්න ගැන සාකච්ඡා කිරීමටයි. ඉතින්, එය ඉතා හොඳ රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් වූ අතර, ඇය අසල අසුන ලැබීමට තරම් මම ද වාසනාවන්ත විය. ඉතින්, එය විශිෂ්ට රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් විය.
සැන්ඩි: හොඳයි, ඔබ ඇයව ආකර්ශනීය බව සොයා ගත්තාද?
හේස්: ඔව්, මම කළා. මම ඇයව ඉතා පෞරුෂය සොයා ගත්තා. ඇයට ලැබෙන සහයෝගයේ මට්ටම මට තේරුණා, මම හිතන්නේ ඇය විශිෂ්ට රාජ්‍ය ලේකම්වරියක් කරන්න යනවා කියලා.
සැන්ඩි: එහෙමයි වගේ. ඔබ දන්නවනේ, මට එතරම්ම සිත්ගන්නා කරුණක් වන්නේ, අපට ජනාධිපති ඔබාමා මෑතකදී ඝානාවේ සිටි බවයි. අපට ඇත්ත වශයෙන්ම, කෙන්යාවේ අපගේ රාජ්‍ය ලේකම් ක්ලින්ටන් සිටී. දැන් අප්‍රිකාව කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු වී ඇති බව පෙනේ.
හේස්: හොඳයි, මම හිතන්නේ සියලු ආකාරයේ හේතු තිබිය යුතුයි. රාජ්‍ය ලේකම්වරිය රටවල් හතකට ගිය අතර, ඇය ආපසු පැමිණි පසු සංචාරය ආරම්භ කිරීමට පෙර සිටම අප්‍රිකාවට බොහෝ කැපවී සිටි බව ඇය පැවසූ බව මම දනිමි. අනිවාර්යයෙන්ම බලශක්ති අවශ්‍යතා තිබේ. අපේ බලශක්ති අවශ්‍යතාවයෙන් සියයට 25ක් පමණ සපයන්නේ අප්‍රිකාව බව බොහෝ දෙනා දන්නා බව කවුරුත් දනිති. එබැවින්, එය අප්‍රිකාව ආර්ථික වශයෙන් අපට වැදගත් කරයි. නමුත්, මම හිතන්නේ ආර්ථිකය සහ අපේම ආර්ථිකයේ දැන් අපට ඇති අභියෝග අනුව, මම හිතන්නේ අප්‍රිකාව ලෝකයේ ඕනෑම තැනක හොඳම නව වෙළඳපොලක් ලබා දෙන බවත්, විශාල එක්සත් ජනපද-අප්‍රිකා ව්‍යාපාරික සම්බන්ධතාවයක් මහාද්වීපය දෙකටම උපකාරී වනු ඇතැයි මම සිතමි. අප්‍රිකාවේ සහ එහි රටවල් 53 මෙන්ම එක්සත් ජනපදය.
සැන්ඩි: ඔබ දන්නවා ඔබ කිව්වා ශක්තියෙන් සියයට 25ක් අප්‍රිකාවෙන් එනවා කියලා. ඒ එක්සත් ජනපදයටද?
ස්ටීවන් හේස්: එක්සත් ජනපදයට. ඒක හරි.
සැන්ඩි: හරිම රසවත්. එය කෙසේ වේවිද? ඒක සෞරග්‍රහ මණ්ඩලයේ වෙයිද...
හේස්: නැහැ, මම කිව්වේ තෙල් සම්බන්ධයෙන්. අපේ තෙල් අවශ්‍යතා... සියයට 25ක් එන්නේ අප්‍රිකාවෙන්. එබැවින්, එම සැපයුම අත්‍යවශ්‍ය වේ. එය කාලයත් සමඟ වර්ධනය විය හැකිය. විශේෂයෙන්ම, අපි ස්වභාවික ගෑස් වෙත ගියොත්. අප්‍රිකාවේ ස්වභාවික වායු සංචිතවල අතිවිශාල සම්පත් තිබේ. එබැවින්, දශක ගණනාවක් තිස්සේ අපගේ බලශක්ති අවශ්‍යතා සඳහා අපි අප්‍රිකාව මත යැපෙන්නෙමු.
සැන්ඩි: ඔබ දන්නවා, මම “සූර්ය” යැයි පැවසූ විට මට වැටහුණා, [කෙනෙකුට] සූර්යය මාරු කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි, නමුත් නිසැකවම සූර්ය ශක්තිය එහි විශාල වනු ඇති බව පෙනේ.
හේස්: අප්‍රිකාවේ බලශක්ති අවශ්‍යතා අනුව, දැනටමත් සූර්ය බලශක්ති අත්හදා බැලීම් තරමක් තිබේ. අනෙකුත් සාම්ප්‍රදායික ආකාර හා සසඳන විට සූර්ය බලශක්තිය සඳහා මිල අඩු කිරීම තවමත් අපහසුය, නමුත් එය අනාගතයේ කොටසක් විය යුතු යැයි මම සිතමි, විශේෂයෙන් අප්‍රිකාවේ. ඉතින් ඔව්, සූර්ය බලශක්තිය සඳහා ආයෝජනය කරන අයට, විශේෂයෙන් අප්‍රිකාව සම්බන්ධයෙන් විශාල අවස්ථාවක් තිබේ. නමුත් අප්‍රිකාවේ බලශක්ති අවශ්‍යතා ද අතිවිශාල වනු ඇත, එබැවින් බලශක්තිය මිලදී ගැනීමට හැකි වන පරිදි, [අ] සාම්ප්‍රදායික තෙල් සැපයුම අනුව බලශක්තිය විකිණීමට සිදුවනු ඇත, පසුව ඔවුන්ගේම බලශක්තිය සඳහා වෙනත් ආකාරයේ ආයෝජනය කිරීමට සිදුවනු ඇත. පරිභෝජනය.
සැන්ඩි: ඔය විදියට හිතනකොට අවුරුදු දහයක් ඇතුළත මහාද්වීපය ගොඩක් ශක්තිමත් වෙන්න පුළුවන් නේද?
හේස්: හොඳයි, මම හිතන්නේ ආර්ථික වශයෙන් එය ඕනෑම දෙයක් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල දැවැන්ත විභවයක් ඇති මහාද්වීපයක් බවයි. සංචාරක කර්මාන්තයේ ඔබේම සාම්ප්‍රදායික ප්‍රේක්ෂකයින් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එය ඕනෑම රටක [එනම්] ඇති දැවැන්ත අවස්ථාවන්ගෙන් ඔබ්බට ය. ඉතියෝපියාවට ප්‍රයෝජනයට නොගත් විශාල සංචාරක විභවයක් ඇත. අප්‍රිකාවේ ආර්ථික විභවය අතිමහත් ය, නමුත් එම විභවය සපුරාලීම සඳහා ඔවුන්ට තවමත් බාධක කිහිපයක් ජය ගත යුතුය.
සැන්ඩි: ඇත්ත. අපි ඉතියෝපියානු ගුවන් සේවය සමඟ බොහෝ වැඩ කරන අතර, ඔබට තවමත් ඒවා පියාසර කිරීමට අවස්ථාවක් ලැබී ඇත්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් මගේ තොප්පිය ඔවුන්ට ගැලවී යයි, ඔවුන් සැබවින්ම එම රට එකට තබා ඇත, මාර්ග සකස් කර තබාගෙන ඇත. මගීන්ගේ, අවම වශයෙන් ඔවුන්ගේ ලෝකයේ විවෘත අහස විවෘතව පවතින බව සහතික කර ගැනීම සඳහා පමණි. ඔබ අප්‍රිකාව හරහා ගමන් කරන විට ඇතුළට සහ පිටතට පැමිණීමට ඔබට ගැටලුවක් තිබේද?
හේස්: හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ, මම ප්රධාන වරායන් වෙත යන බැවින්, නමුත් ඔබ එක් රටක සිට තවත් රටකට යාමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, එය වඩා දුෂ්කර ය. ඉතියෝපියානු ගුවන් සේවය ගැන ඔබ කළ දේ පැවසීම ගැන මම සතුටු වෙමි; මම හිතන්නේ ඔවුන් අප්‍රිකාවේ හොඳම අයගෙන් එකක්. ඉතියෝපියන් එයාර්ලයින්ස්, කෙන්යා ගුවන් සේවය සහ දකුණු අප්‍රිකානු එයාර්වේස් ආයතනික කවුන්සිලයේ සාමාජිකයින් වන අතර, ඒ සියල්ල විවේචනාත්මකව හොඳින් ක්‍රියාත්මක වන බව මම සිතමි, නමුත් මම විශේෂයෙන් සිතන්නේ, ප්‍රමාද වී, ඉතියෝපියානු ගුවන් සේවය ඉතා හොඳින් කළමනාකරණය කරන ලද ගුවන් සේවයක් පමණි. මම හිතන්නේ ඔවුන් ලන්ඩනයේදී විශාල ත්‍යාගයක් ලබා ගත්තා…
සැන්ඩි: අපොයි හොඳයි! ඔබ අප්‍රිකාවට ගොස් ඇත්නම්, මා අදහස් කරන දේ ඔබ හරියටම දන්නවා. එය ඔබේ හදවතේ නූල් ඉරා දමයි. එය ඔබට නිකම්ම ලැබෙන දෙයක්. එය ඔබ මත වර්ධනය වේ. ඔබ එයට ආදරය කිරීමට පටන් ගනී, ආපසු හැරීමක් නැත. මම මගේ අටවැනි අප්‍රිකාවේ සංචාරය කළා. අපි ස්ටීවන් හේස් සමඟ කතා කරනවා. ස්ටීවන්, ඔබ දැන් අප්‍රිකාවට සංචාර 50, 100ක් ගොස් තිබිය යුතුද?
හේස්: එය බොහෝ විට 50ට ආසන්නයි, ඒක හරි, නිසැකවම මේ දශකයේ.
සැන්ඩි: ඒක පුදුමයි. ස්ටීවන් හේස් යනු අප්‍රිකාවේ [The] ආයතනික කවුන්සිලයේ සභාපති සහ ප්රධාන විධායක නිලධාරියා වේ. එයා ඉන්නේ Washington DC වල. ඔහු කෙන්යාවෙන් සහ ඉතියෝපියාවෙන් ආපසු පැමිණියේය. අපි ටිකක් කතා කළේ, ඔහුගේ එහි සංචාරය පමණක් නොව, අප්‍රිකාවේ සිදුවෙමින් පවතින සමහර දේවල්, සංචාරයේ සහ සංචාරවල පමණක් නොව, සියලු කර්මාන්ත සහ අවස්ථා [එනම්] පුදුම සහගතය. දැන්, ඔබ මහා සමුළුව සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටින අතර එය සිදුවන්නේ වසර දෙකකට වරක් පමණි, එබැවින් ඔබ ඒ ගැන ඉතා උද්යෝගිමත් විය යුතුය.
හේස්: හොඳයි, උද්යෝගිමත් වීම එය තැබීමට එක් ක්‍රමයක්. නොසන්සුන්, බිය, ඔව්. එය ඕනෑම ආකාරයක ප්රධාන එක්සත් ජනපද-අප්‍රිකා ව්‍යාපාරික හමුවක් වන අතර අපි අපේක්ෂා කරමු, එය මෙවර වොෂින්ටන් ඩීසී හි පැවැත්වෙන බැවින්, අපි 2,000 ක් පමණ සහභාගී වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරමු - එක්සත් ජනපදය සහ අප්‍රිකාව පුරා ව්‍යාපාරිකයින්. අපි දැනටමත් මේ සඳහා කැබිනට් ලේකම්වරුන් දෙදෙනෙකු තහවුරු කර ඇත: වාණිජ ලේකම්, එක්සත් ජනපද වෙළඳ නියෝජිත. අපට රාජ්‍ය ලේකම්වරයා සිටිනු ඇතැයි මම ඉතා සුබවාදීව සිටිමි, එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපතිවරයා ද මෙහි සිටිනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමි. මේ සඳහා අපි දැනටමත් අප්‍රිකානු ජනාධිපතිවරුන් දස දෙනෙකු පමණ තහවුරු කර ඇත. එබැවින්, එය ආර්ථික, දේශපාලනික සහ සමාජීය වශයෙන් ද ප්රධාන වැඩසටහනකි. එය එක්සත් ජනපද-අප්‍රිකා ආර්ථික සබඳතා අනුව ප්රධාන ව්‍යාපාරික සිදුවීමයි. සංචාරක ව්‍යාපාරය, බලශක්තිය, යටිතල පහසුකම්, සෞඛ්‍ය, ඕනෑම ක්ෂේත්‍ර ගණනාවකින් ඕනෑම කෙනෙක් අප්‍රිකාවේ ආයෝජනය කිරීමට උනන්දුවක් දක්වන්නේ නම්, ඔවුන් සැබවින්ම මෙම සමුළුවේ සිටිය යුතුය.
සැන්ඩි: දැන් මේක වෙන්නේ සැප්තැම්බර් අග හරියේ නේද?
හේස්: හරි. සැප්තැම්බර් 29-ඔක්තෝබර් 1. නමුත්, ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය බොහෝ ආකාරවලින් සමුළු සතියක් වනු ඇත. 28 සහ 29 යන සමුළුවට පෙර, අපි “තරඟ රහිත” වැඩමුළු ලෙස හඳුන්වන වැඩමුළු වෙනම කරමින් සිටිමු: ඉතියෝපියාවේ ව්යාපාර කිරීම, නයිජීරියාවේ ව්යාපාර කිරීම සහ ඇන්ගෝලාවේ ව්යාපාර කිරීම. අර්ධ දින වැඩමුළු. සමුළුවට පැමිණීමට මුදල් ගෙවන ඕනෑම කෙනෙකුට ඔවුන් නිදහස් වනු ඇත. එබැවින්, ඒවා වැදගත් වනු ඇති අතර, පසුව, අපි දකුණු අප්‍රිකාව සහ නයිජීරියාව සමඟ ආරාධනයෙන් පමණක් ද්විපාර්ශ්වික සංවාද පවත්වමු. සමුලුව තුලම, අපට වැඩමුළු 64ක්, පූර්ණ සම්මන්ත්‍රණ ගණනාවක් සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපතිවරයා වනු ඇතැයි අප බලාපොරොත්තු වන ප්රධාන කථා කිහිපයක් ඇත, නමුත් නිසැකවම ඔහුගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ කැබිනට් මට්ටමේ සිට, මෙන්ම අනෙකුත් අප්‍රිකානු රාජ්‍ය නායකයින්.
සැන්ඩි: ඔබ අප්‍රිකාවේ ආයතනික කවුන්සිලයෙන් පිටත සමාගමක් නම්, එම අවස්ථාව අප්‍රිකාවේ බොහෝ බව ඔබට දැකගත හැකි නම්, ඔබ බොහෝ විට ඔබේ ඇඟිල්ල තබන්නේ කුමන අංශයටද?
හේස්: මම හිතන්නේ කෘෂි-ව්‍යාපාරික අංශය සහ සංචාරක අංශය යනු ඇමරිකානු සමාගම්වලට සැබවින්ම ප්‍රතිලාභ ලැබිය හැකි [සහ] ඔවුන්ට සංසන්දනාත්මක වාසියක් ඇති ක්ෂේත්‍ර දෙකක් බවයි. අප්‍රිකාවේ සෑම රටකටම ශක්තිමත් කෘෂි ව්යාපාර අංශ අවශ්‍යයි. අප්‍රිකාවේ සෑම රටකටම කෘෂිකර්මාන්තය නිෂ්පාදනය කළ හැකි අතර, එම වෙළඳ සබඳතාව ශක්තිමත් කළ යුතු අතර, එක්සත් ජනපදයේ කෘෂි ව්යාපාර සඳහා සැබෑ කාර්යභාරයක් සහ අවශ්‍යතාවයක් ඇතැයි මම සිතමි. මම හිතන්නේ සංචාරක ව්‍යාපාරය රටින් රටට අසීමිත විභවයක් ඇති තවත් ක්ෂේත්‍රයක්. ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු විය යුතු දෙය නම්, සංචාරක ව්‍යාපාරය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා යටිතල පහසුකම් ගොඩනගා ගත යුතු අතර බෝග වෙළඳපොළට ලබා ගැනීමට හැකි වන අතර එය අප්‍රිකාවේ ප්රධාන අභියෝගයකි, යටිතල පහසුකම් සහ එහි නොමැතිකම සහ බොහෝ දේ අපගේ සමුළුව එම යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනය කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනු ඇත.
සැන්ඩි: ඔබ දන්නවා, ඔබ ඇන්ගෝලාව ගැන සඳහන් කරන විට එය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුයි, මන්ද මම ඇන්ගෝලාවේ සිටි නිසාත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් අවුරුදු 30 ක යුද්ධයකින් සමහර විට අවුරුදු හතරකට හෝ පහකට පෙර සිටි නිසාත් ය. ඉතින්, ඒවා තවමත් තරමක් නැවුම් ය, නමුත් මම එහි සිටින විට, අපි හවායි සිට මහාචාර්යවරුන් සිටි අතර ඔවුන් අන්නාසි වගා කිරීම ගැන ගොවීන් කිහිප දෙනෙකුට කතා කරමින් හා පුහුණු කරමින් සිටි අතර, එය දැකීම ඉතා සිත්ගන්නා සුළු විය. ඉන්පසුව ඔවුන් එහි සිටි තවත් කණ්ඩායමක් බිම් බෝම්බ මිදි වැල් බවට පත් කරන අතර ඔවුන් එය හැඳින්වූයේ "මිදි වැල්" ලෙසිනි. ඒ වගේ ගොඩක් දේවල් වෙනවා නේද?
හේස්: හොඳයි, ඇන්ගෝලා යනු සැබවින්ම දියුණු වෙමින් පවතින රටවලින් එකක් වන අතර, රාජ්‍ය ලේකම්වරිය ඇගේ ගමනේ දී එය තිබීම අහම්බයක් නොවේ. එය මිලියන 13 ක ජනතාවක් සිටින විශාල රටකි, එබැවින් විශේෂයෙන් කෘෂිකර්මාන්තයේ භාවිතා කිරීමට අසීමිත ඉඩම් තිබේ. එසේම, ඇන්ගෝලාව වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් නයිජීරියාව පසුකරමින් අප්‍රිකාවේ අපගේ විශාලතම තෙල් නිෂ්පාදකයා වීමට නියමිතය. එය එක්සත් ජනපදයට අතිශයින් වැදගත් වන අතර එය දේවල් නිවැරදි ආකාරයෙන් කිරීමට පටන් ගන්නා, ආරම්භ කරන විශාල විභවයක් ඇති රටක් පමණි.
සැන්ඩි: වාව්, හරිම රසවත්. ඔබ දන්නවා, අපි වැඩි කලකට පෙර [අප්‍රිකාවේ ආයතනික කවුන්සිලයේ] සාමාජිකයෙකු වූ අතර, සෑම දිනකම මට ලැබෙන තොරතුරු ගැන මම පුදුමයට පත් වෙමි, ස්ටීවන් ඔබට විශිෂ්ට කාර්ය මණ්ඩලයක් ඇත.
හේස්: මම කරනවා. මෙම කාර්ය මණ්ඩලය ගැන මම ඉතා ආඩම්බර වෙමි. මම වොෂින්ටනයේ මිනිසුන්ට කියන්න කැමතියි, මම මේ කාර්ය මණ්ඩලය කාටත් විරුද්ධව [ඉදිරිපත් කරනවා]. එය ඉතා කැප වූ කාර්ය මණ්ඩලයකි. එය ඉතා දක්ෂ [පුද්ගලයින්] සමඟ සාපේක්ෂව තරුණ වන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම එක්සත් ජනපද-අප්‍රිකා සම්බන්ධතාවයට ඉතා කැපවී සිටී. මම හිතන්නේ මම ගොඩක් වාසනාවන්තයි. [මා සතුව] රෝඩ්ස් විද්වතුන් දෙදෙනෙකු කාර්ය මණ්ඩලයේ ද ඇත, එබැවින් එය දක්ෂ කාර්ය මණ්ඩලයකි.
සැන්ඩි: ඒක අනිවාර්යයෙන්ම. දැන් ඔබ ද එළියට දමා ඇත, මෙය සාමාජිකයින් සඳහා ය, අපි සාමාජිකත්වය ගැන කතා කරමු, නමුත් මට අවශ්‍ය වූයේ සෑම දිනකම අපට අප්‍රිකාව පිළිබඳ ආයතනික කවුන්සිලය දිනපතා ප්‍රවෘත්ති ලැබෙන බවත්, එය පුරා පැතිරී ඇති බවත් පවසමින් එය විහිළුවට ලක් කිරීමටයි. මුළු මහාද්වීපය. ඒ වගේම සෑම දිනකම එය පුවත්වලින් පිරී යයි. ඔබත් ඒ සඳහා විශාල කාර්යයක් කරනවා.
හේස්: ස්තූතියි. හොඳයි, Daily Clips තනිකරම ව්යාපාර කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි, ඔබ දන්නා පරිදි, සැන්ඩි, ඔබ ඒ කිසිවක් පුවත්පත්වල දකින්නේ නැත. අප්‍රිකාවේ මේ රට නොදන්න විශාල ව්‍යාපාරික ගනුදෙනු ප්‍රමාණයක් සිදු වෙනවා. තවද, අපේ Daily Clips මෙරට අප්‍රිකාව පිළිබඳ ව්‍යාපාරික තොරතුරු පිළිබඳ හොඳම මූලාශ්‍රය බවට පත්ව ඇතැයි මම සිතමි.
සැන්ඩි: ඒක තමයි හොඳම. ඔබ වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණ කරන බව ගැන මටද කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. ඝානාවේ තානාපතිවරයාගේ වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණය පැවැත්වෙන්නේ හෙටද?
හේස්: මේ 28 වෙනිදා, ලබන බ්‍රහස්පතින්දා, මම හිතන්නේ ඒක. නමුත් ඔව්, සෑම මසකම අපි අප්‍රිකාවේ තෝරාගත් එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයකු සමඟ අපගේ සාමාජිකයින් සඳහා සජීවී වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණයක් කරන්නෙමු. එය අපගේ සාමාජිකයින්ට තිබිය හැකි ගැටළු සහ එම රටේ සිදුවෙමින් පවතින දේ පිළිබඳව වාර්තාගත නොවන සාකච්ඡාවක් වන අතර එය අපගේ සාමාජිකයින්ට වඩා හොඳ ආයෝජන තීරණ ගැනීමට උපකාරී වේ
සැන්ඩි: නියත වශයෙන්ම. සාමාජිකයින් ගැන සහ සාමාජිකයෙකු විය හැක්කේ කාටද යන්න ගැන ටිකක් කතා කරමු, තවද සැප්තැම්බර් අවසානයේ අප කතා කළ සමුළුවට සහභාගී වීමට ඔබ සාමාජිකයෙකු විය යුතුද?
හේස්: අපි ආපසු හැරෙමු. නැත, ඔබ සාමාජිකයෙකු විය යුතු නැත. ඔබට ගෙවීමට හැකි විය යුතුය. සාමාජිකයින්ට, පැහැදිලිවම, එවැනි සිදුවීම් වලදී අඩු මිල ගණන් ලැබෙනු ඇත, නමුත් සමුළුව අප්‍රිකාව කෙරෙහි අවංක උනන්දුවක් දක්වන සහ ආයෝජන අවස්ථා ගැන අවංකවම උනන්දුවක් දක්වන සැමට විවෘතය. ඔබ අප්‍රිකාව ගැන බැරෑරුම් නම්, සමුළුවට යාමෙන් ඔබට අතිවිශාල මුදලක් ඉතිරි කර ගත හැකිය. තවද, මම කියන්නේ, අප්‍රිකාවට ගුවන් ප්‍රවේශ පත්‍රයකට වඩා අඩු මුදලකට, ඔබට අප්‍රිකානු නායකයින්, අප්‍රිකානු ඇමතිවරුන්, තීරණ ගන්නන්, ව්‍යාපාරිකයින්, [සහ] අසීමිත අසීමිත සංඛ්‍යාවක් ඇමරිකාවෙන් හමුවිය හැකි බැවිනි. . ඔබ බැරෑරුම් නම් පමණක්, පසුව ඔබ එසේ නම්, ඔබට ගත හැකි හොඳම තීරණය එය යැයි මම සිතමි.
සැන්ඩි: ඔබ දන්නවා, ඔබ එන ඇමතිවරුන් ගැන කතා කරන විට, මම අදහස් කළේ, මේ අය එහි සිටින කැබිනට් මට්ටමේ පුද්ගලයින් වන අතර, මම සිතන්නේ ඔබට ඔවුන් සමඟ පුද්ගලිකව ජාල ගත කළ හැකි බවයි.
හේස්: හොඳයි, ඔව් ඔබ කරනවා. ඕනෑම සාමාන්‍ය ව්‍යාපාරිකයෙකුට එහි වාඩි වී රජයේ ඇමතිවරයෙකු සමඟ කතා කළ හැකිය. ඔව්, ඔවුන් කැබිනට්. අප්‍රිකානු රජයේ ඇමතිවරයෙකු කැබිනට් මට්ටමේ සාමාජිකයෙකු යන්නෙහි නිර්වචනය එයයි. තවද, අපට විවිධ ප්‍රදේශවලින් සහ රටවල්වලින් සහ ක්ෂේත්‍රවලින් අවම වශයෙන් අමාත්‍යවරුන් 100ක් සිටිනු ඇත. වෙළඳ අමාත්‍යාංශ, සෞඛ්‍ය අමාත්‍යවරු, සංචාරක අමාත්‍යවරු යනාදී වශයෙන් නිසැකවම එහි සිටිනු ඇත.
සැන්ඩි: පුදුමයි. අපි සාමාජිකත්වය ගැන ටිකක් කතා කරමු, සාමාජිකත්වය සඳහා ඔබ බලන නිර්ණායකයක් තිබේද?
හේස්: හොඳයි, මූලික වශයෙන්, ඔබ ව්‍යාපාරයක් නම් සහ ඔබට එක්සත් ජනපදයේ කාර්යාලයක් තිබේ නම්, භෞතික පැවැත්මක්. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබ එක්සත් ජනපද සමාගමක් විය යුතු නැත, නමුත් ඔබට එක්සත් ජනපදයේ භෞතික පැවැත්මක් තිබේ නම්. උදාහරණයක් ලෙස, අප්‍රිකාවේ සම්මත බැංකුව CCA හි සාමාජිකයෙකි. එය දකුණු අප්‍රිකාව පදනම් කරගත් අප්‍රිකාවේ විශාලතම බැංකුවයි, නමුත් එයට එක්සත් ජනපදයේ කාර්යාල ඇත, එබැවින් එයට CCA හා සම්බන්ධ විය හැකි අතර එය තිබේ. එබැවින්, සාමාජිකත්වය ව්යාපාර සඳහා වේ. පුද්ගලයෙකුට තමා ව්‍යාපාරයක් ලෙස ප්‍රකාශ කළ හැකි යැයි මම සිතමි, නමුත් ඔහුට තවමත් වෙනත් ඕනෑම ව්‍යාපාරයකට සමාන සාමාජික ගාස්තුවක් ගෙවීමට සිදුවේ.
සැන්ඩි: ක්ලිප්, දිනපතා CCA ක්ලිප් සහ වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණ ලබා ගැනීමට අමතරව, ඔබට සාමාජිකත්වයට එකතු කළ හැකි වෙනත් යමක් තිබේද?
හේස්: අපි වසරකට සිදුවීම් 100 කට වඩා කරන්නෙමු. අපිට ආරක්ෂක වැඩ කරන කණ්ඩායමක් ඉන්නවා. එයට සහභාගී වීමට ඔබ වොෂින්ටනයේ සිටිය යුතු නැත. ඔබට එය දුරකථන සම්මන්ත්‍රණයකින් හෝ ඇමතීමෙන් සහ එහි සිටිය හැක. නමුත්, අපට ආරක්ෂක ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමක් ඇත, අපට මාසිකව රැස්වන යටිතල පහසුකම් පිළිබඳ ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමක් ඇත, අපට සෑම මසකම සෞඛ්‍ය කර්මාන්ත රැස්වීමක් ඇත, [සහ] ඉදිරියට, [සහ] සම්මන්ත්‍රණ ඇත. අපට පර්යේෂණ සේවා ද ඇත. සාමාජිකයෙකුට විශේෂිත වෙළඳපල ප්‍රදේශයක් පිළිබඳ පර්යේෂණ අවශ්‍ය නම්, එම පත්‍රිකාව ලියා තබන කාර්ය මණ්ඩලයක් අප සතුව ඇත, [සහ] ඔවුන් මත වැඩ කර ඔවුන්ට උපදෙස් දෙනු ඇත. විශාලතම සමාගම් සඳහා පවා, ඔවුන් බොහෝ විට මිනිසුන් සමඟ රැස්වීම් ලබා ගැනීමට අපහසු වේ. අපි [උදාහරණයක් ලෙස] පිහිටුවන්නෙමු, ඔබට නයිජීරියානු තානාපතිවරයා සමඟ රැස්වීමක් අවශ්‍ය නම් සහ ඔබට ඒ සඳහා හොඳ අවස්ථාවක් තිබේ නම්, අපි එම රැස්වීම පිහිටුවන්නෙමු. තානාපතිවරුන් අපට ගරු කිරීමට සහ අපට ඇහුම්කන් දීමට නැඹුරු වන අතර, එවැනි රැස්වීම් සඳහා බොහෝ සමාගම්වලට වඩා අපට පහසුවෙන් ලබා ගත හැකිය. ඔබට රට යාමට උපදෙස් අවශ්‍ය නම්, ඔබට හමුවිය යුත්තේ කවුරුන්ද යන්න පිළිබඳව උපදෙස් අවශ්‍ය නම්, අපි එය ඔබටත් ලබා දෙන්නෙමු. එසේ නොමැති නම්, CCA සමඟ සම්බන්ධ නොවී, එය තනිවම කිරීමට උත්සාහ කිරීමෙන්, ඔබට ඕනෑම රටකට යා හැකි අතර, එය ක්‍රියා කරන ආකාරය, කවුරුන් දැකිය යුතුද, [හෝ] යා යුත්තේ කොතැනටද යන්න පිළිබඳ අංශු මාත්‍රයක්වත් නොදැන සිටිය හැකිය. ඔබ අතිවිශාල කාලයක් සහ අතිවිශාල මුදලක් නාස්ති කරයි. ඔබ අප්‍රිකාව ගැන උනන්දුවක් දක්වන්නේ නම්, අප්‍රිකාවේ ආයෝජනය කරන්නේ නම්, CCA හි සාමාජිකත්වය ඔබට ලබා ගත හැකි හොඳම කේවල් වලින් එකක් බව මම කියමි. නමුත් ඔබ අප බවට පත් නොවන්නේ නම්, ඔබ ඔබේ මුදල් නාස්ති කරයි. ඉතින් කවුරුහරි අපිත් එක්ක එකතු වෙනවා නම් අපිව පාවිච්චි කරන්න කැප වෙන්න ඕන.
සැන්ඩි: මම එහි ප්‍රිය කරන දෙය [එය] එය සමානාත්මතාවය බෙදා නොගෙන හවුල්කරුවෙකු සිටීම වැනි ය.
හේස්: හොඳයි, මම හිතන්නේ ඒක. එය දිගු කාර්ය මණ්ඩලයකි. අපගේ කාර්යමණ්ඩලයේ 30 දෙනෙකුට ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකි දේ කිරීමට තනි සේවකයෙකුට ගෙවිය හැකි මුදලට වඩා එය බෙහෙවින් ලාභදායී වේ.
සැන්ඩි: නියත වශයෙන්ම. ඔබ හරියටම හරි. සැප්තැම්බර් අග සමුළුවට පෙර ඔබ නැවත අප්‍රිකාවට යනවාද?
හේස්: නෑ. මම දැන් කොහෙවත් යන්නෙ නෑ. සමුළුව ඉවර වෙනකම් මම නිවාඩුවක්වත් ගන්නේ නැහැ.
සැන්ඩි: හොඳයි, මම ඔබෙන් අහන්න හිටියේ, මම ඔබ සමඟ කතා කරන සෑම අවස්ථාවකම, ඔබ අප්‍රිකාවට ගොස් ඇති අතර මේවා කෙටි සංචාර නොවේ. මම කිව්වේ, ලන්ඩන් යනවාට වඩා පැරිස් යනවාට වඩා ඒක ලොකුයි. මෙය අති විශාලයි. සංචාරකයෙකු වශයෙන්, මට අවශ්‍ය වූයේ එහි එම කොටස ගැන ඔබේ හිස තුළට ගෙන ඒමට, අප්‍රිකාවට යන සංචාරකයින් සඳහා ඔබට තිබිය හැකි යම් ආකාරයක [උපදෙස්]?
හේස්: හොඳයි, ඔබ දන්නවා, ඉවසන්න. එය අංක එකේ උපදෙස වනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ගුවන් තොටුපල එකම ගුණාත්මක නොවේ. උන් ටිකක් සෙනග වැඩියි. ඔබ ඉවසිලිවන්තව සිටිය යුතු අතර, නැවතත්, කල්තියා සූදානම් විය යුතුය. ඔබට ගුවන් තොටුපළේදී ඔබව හමුවීමට යමෙකු සිටින බවට වග බලා ගන්න, ආරක්ෂක හේතූන් මත නොව, පහසුව සහ තවත් බොහෝ එහා මෙහා යාමට හැකි හේතූන් මත. එබැවින්, ඔබ වැඩිපුර සූදානම් විය යුතුය. ඔබට ලන්ඩනයට පියාසර කළ හැකි ආකාරයටම අප්‍රිකාවේ නගරයකට පහසුවෙන් පියාසර කළ නොහැක. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ එසේ කරන්නේ නම් එය වඩාත් උද්යෝගිමත් වේ, නමුත් එය ඔබට අවශ්‍ය හෝ අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා උද්දීපනයක් විය හැකිය.
සැන්ඩි: හරි, හරි, සහ ඔබ එහි සිටින්නේ ව්යාපාර සඳහා නම්, ඔබට ව්‍යාපාරයට යාමට අවශ්‍යයි, එබැවින් එය එහි අනෙක් අංගය ද වේ.
හේස්: ඒක හරි, ඒක හරි.
සැන්ඩි: හොඳයි, සෑම විටම මෙන්, අපි ඔබ සමඟ අපගේ කාලය සැබවින්ම භුක්ති වින්දා. එය මෙතරම් ඉක්මනින් යයි ඔබට විශ්වාස කළ හැකිද?
හේස්: මටත් තියෙනවා.
සැන්ඩි: ඔව්, අපිටත් තියෙනවා, අපි ඔබව ලබන මාසයේ පනවන්නම්. සැප්තැම්බර් අගදී සමුළුවේදී වොෂින්ටන් ඩීසී හි ඔබ සමඟ සිටීමට අපි බලා සිටිමු. සවන් දෙන සෑම කෙනෙකුටම බලන්න, වෙබ් අඩවියට එන්න, මෙම සතියේ වැඩසටහනට සම්බන්ධ වන්න, ඔබට ස්ටීවන්ගේ පින්තූරයක්, CCA වෙත සබැඳියක්, [The] අප්‍රිකාවේ ආයතනික කවුන්සිලයට සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම අපූරු සමුළුව පිළිබඳ වැඩි විස්තර ඔබට ලැබෙනු ඇත. එය සිදුවන්නේ සෑම වසර දෙකකට වරක් පමණි, එබැවින් එය කල් දමන්න එපා. ඔබ අප සමඟ එයට සහභාගී විය යුතුයි. ස්තුතියි, ස්ටීවන්. අපි ඉක්මනින් ඔබ සමඟ කතා කරන්නෙමු.
හේස්: හරි, ස්තූතියි සැන්ඩි.
සැන්ඩි: බොහොම ස්තුතියි.
