කයිරෝ, ඊජිප්තුව - ඊජිප්තු සංචාරක අමාත්‍ය Hisham Zaazou විසින් මෑතකදී හොරණෑව ප්‍රකාශ කරන ලද සංචාරක ක්‍රියාකාරකම් මෑත කාලීනව ඉහළ නැංවීම පිළිබඳව දේශීය සංචාරක කර්මාන්තයේ අභ්‍යන්තරිකයින් පැහැදීමක් නැත.
පසුගිය සතියේ, Zaazou නිවේදනය කළේ 2.86 පළමු කාර්තුවේදී ඊජිප්තුවට පැමිණි සංචාරකයින් සංඛ්‍යාව මිලියන 2013 ක් දක්වා ළඟා වී ඇති බවයි - එය පසුගිය වසරේ අනුරූප කාලපරිච්ඡේදයට වඩා සියයට 14.4 කින් වැඩි විය.
2011 මුල් භාගයේදී හිටපු ජනාධිපති හොස්නි මුබාරක් පෙරලා දැමූ ජනවාරි කැරැල්ලෙන් පසු, ඊජිප්තුව පෙර නොවූ විරූ දේශපාලන අස්ථාවරත්වයකට ගොදුරු වී ඇති අතර, ඊජිප්තුවට යන විට ප්‍රවේශම් වන ලෙස තම ජාතිකයින්ට උපදෙස් දීමට විදේශීය ආණ්ඩු කිහිපයක් පොළඹවා ඇත.
Zaazou ප්‍රකාශ කළේ මෑත කාලීන ඉහළ යාම අංශයේ පූර්ව විප්ලවයේ 2010 උච්චතම ස්ථානයට නැවත පැමිණීමක් විය හැකි බවයි - සංචාරකයින් මිලියන 14.7 ක් පමණ ඊජිප්තුවට ගොස් ඩොලර් බිලියන 12.5 ක ආදායමක් උපයා ගත් විට - කර්මාන්ත මූලාශ්‍ර පෙනෙන දියුණුව පිළිබඳව වෙන් කිරීම් ප්‍රකාශ කරයි.
'සම්පූර්ණ සුවයක් නොවේ'
“ඊජිප්තුව දේශීය හා විදේශීය සංචාරකයින් විශාල සංඛ්‍යාවක් දකින නමුත් එය ඉහළ ආදායමක් බවට පරිවර්තනය වන තුරු මෙය පූර්ණ ප්‍රකෘතියක් ලෙස සැලකිය නොහැකිය,” ඊජිප්තුවේ සංචාරක වාණිජ මණ්ඩල සම්මේලනයේ (EFTC) ප්‍රධානී Elhamy El-Zayat Ahram Online වෙත පැවසීය.
"මිල ගණන් 2010 වසරට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස අඩුය. එබැවින් සංචාරකයින් සංඛ්‍යාව 2010 වසරට සාපේක්ෂව මෙම අංශයේ වත්මන් ක්‍රියාකාරීත්වය පිළිබඳ නිවැරදි මිණුමක් නොවේ," ඔහු වැඩිදුරටත් පැවසීය.
2011 විප්ලවය ඉක්බිතිව, බොහෝ ඊජිප්තු සංචාරක ආයතන සහ හෝටල් නේවාසික මට්ටම් පවත්වා ගැනීම සඳහා මිල ගණන් නාටකාකාර ලෙස අඩු කළහ. සෑම සංචාරකයෙකුම 85 දී දිනකට සාමාන්‍යයෙන් ඩොලර් 2010 ක් වැය කළ අතර, එල්-සයාත්ට අනුව මෙම සංඛ්‍යාව 70 දී ඩොලර් 2012 දක්වා පහත වැටුණි.
"වර්තමාන සංචාරක සංඛ්යා පෙන්නුම් කරන්නේ ඊජිප්තු වෙරළ තීරයන් පමණක් ක්රියාකාරී සංචාරක ගමනාන්තයන් බවයි," EFTC ප්රධානියා පැවසීය. "කෙසේ වෙතත් සංස්කෘතික සංචාරක ව්‍යාපාරය මිය ගොස් ඇත."
ඊජිප්තුවේ රතු මුහුදේ ආණ්ඩුකාර ප්‍රදේශයේ හෝටල් පදිංචිය 70 පළමු කාර්තුවේදී දළ වශයෙන් සියයට 2013කට ළඟා වූ අතර, “එය පෙර වසර දෙකේම එම කාර්තුවේදී වාර්තා වූ ප්‍රතිශතයට වඩා වැඩිය,” රතු මුහුදේ සංචාරක මණ්ඩලයේ මහලේකම් හැටම් මවුනිර්, අහ්රම් ඔන්ලයින් වෙත පැවසීය.
මෑතකදී අවසන් වූ පාස්කු නිවාඩුවට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ප්‍රදේශයේ හෝටල් අප්‍රේල් සහ මැයි මාසවලදී පිළිවෙලින් සියයට 85 සහ 88 හි පදිංචිය මට්ටම් භුක්ති වින්ද බව මවුනිර් පැහැදිලි කළේය.
විශේෂයෙන්ම දේශීය සංචාරක ව්‍යාපාරය හෝටල්වල පදිංචිය අනුපාත ඉහළ නැංවීමට උපකාරී වී ඇත, විශේෂයෙන්ම නිවාඩු ගත කරන්නන් ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා මිල ගණන් අඩු කර ඇත. Mounir ට අනුව, ඊජිප්තුවරුන්ට පසුව, රුසියානු සහ ජර්මානු ජාතිකයන් මෑතකදී රතු මුහුදේ වෙරළ තීරයට වඩාත් පොදු අමුත්තන් නියෝජනය කර ඇත.
"සමහර තරු පහේ හෝටල් ඔවුන්ගේ ඉතා ආකර්ෂණීය දීමනා නිසා මෙම මාසය මුලදී සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන් කරවා ඇත," ඔහු පැහැදිලි කළේය.
කෙසේ වෙතත්, ඉහළ ඊජිප්තුවේ තවත් 'සංස්කෘතික' ගමනාන්ත වෙත සංචාරක ව්‍යාපාරය ඒ ආකාරයෙන්ම ලබා ගැනීමට අපොහොසත් වී ඇත.
උදාහරණයක් ලෙස, Luxor, එහි පැරණි ඊජිප්තු උරුම දර්ශන සඳහා ප්‍රසිද්ධ ඉහළ ඊජිප්තු ආණ්ඩුකාර ප්‍රදේශය, El-Zayat ට අනුව, සාමාන්‍ය හෝටල්වල පදිංචිය අනුපාත සියයට 20ක් පමණක් දැක ඇත. දකුණේ අස්වාන්හි සංචාරක ක්‍රියාකාරකම් ඊටත් වඩා දුර්වල බව ඔහු පැවසීය.
ලක්සෝර් සහ අස්වාන් අතර ක්‍රියාත්මක වන ආසන්න වශයෙන් පාවෙන හෝටල් 30 න් 280 ක් පමණක් දැනට ක්‍රියාත්මක වන බව El-Zayat විස්තර කළේය.
දේශපාලන ව්‍යාකූලත්වය සංචාරක ව්‍යාපාරයට බලපානවා
ලක්සෝර් සහ අස්වාන් සමඟින්, කයිරෝවේ හෝටල්වලට දැඩි ලෙස පහර වැදී ඇත, විශේෂයෙන් ඊජිප්තුවේ අගනුවර නිරන්තර දේශපාලන විරෝධතා සහ ගැටුම් සඳහා ස්ථානයක් බවට පත්ව ඇත.
“පසුගිය වසරේ ඔක්තෝම්බර් සහ නොවැම්බර් මාසවල පදිංචිය ඉහළ ගොස් ඇති අතර එය සියයට 75 දක්වා ළඟා විය,” කයිරෝවේ ඉහළ මට්ටමේ සමලෙක් දිස්ත්‍රික්කයේ නොවොටෙල් හි වෙන් කිරීම් කළමණාකරුවෙකු වන කරීම් අහමඩ් පැවසීය. "නමුත් නොවැම්බරයේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා ප්‍රකාශයෙන් පසුව සහ පසුව ඇති වූ කලබලයෙන් පසුව, දෙසැම්බර් මාසයේදී පදිංචිය සියයට 28 ත් 40 ත් අතර ප්‍රමාණයකට පහත වැටුණි."
පාලක ඉස්ලාම්වාදීන් සහ විපක්ෂය අතර ව්‍යවස්ථාමය සටනක් වීදිවලට කාන්දු වීමත් සමග, පසුගිය වසරේ අගභාගයේදී ඊජිප්තුව දැවැන්ත පෙලපාලි සහ නිරන්තර දේශපාලන ගැටුම් වලින් කම්පා විය.
කයිරෝවේ සහ සූවස් ඇල ආශ්‍රිත නගරවල පුලුල්ව පැතිරුනු නොසන්සුන්තාව අවුලුවාලමින්, වසරකට පෙර ප්‍රතිවාදී පාපන්දු ලෝලීන් ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් උසාවිය විසින් පෝට් සයිඩ් වැසියන් 21 දෙනෙකුට මරණ දණ්ඩනය නියම කිරීමත් සමග ජනවාරි අගදී නැවතත් ආතතීන් ඇවිලී ගියේය.
“මාර්තු සහ අප්‍රේල් මාසවල පදිංචිය අනුපාත නැවතත් ඉහළ ගොස් සියයට 60 දක්වා ළඟා වූ නමුත් අධ්‍යයන විභාග සමය නිසා එතැන් සිට නැවතත් පහත වැටී ඇත,” අහමඩ් පැහැදිලි කළේය.
"කෙසේ වෙතත්, මෙම නවතම නැඟීම ප්රධාන වශයෙන් සම්මන්ත්‍රණ සහ ආයතනික සිදුවීම් වලට හේතු වේ," ඔහු තවදුරටත් පැවසීය. "නොවැම්බරයෙන් පසු නිවාඩු ගත කරන්නන් පැමිණීම නැවැත්වූ අතර තවමත් ආපසු පැමිණ නැත."
