ඔහුගේ එදිනෙදා කටයුතුවලදී, ෆින්කල්මන්, ආකර්ෂණීය හැගඩොට්ගේ පුළුල් පරාසයක් ඇතුළුව, යුදෙව් ආගමේ ශ්‍රේෂ්ඨතම සංස්කෘතික වස්තු කිහිපයක් හසුරුවයි.
"පාස්කු මංගල්‍යය යනු යුදෙව් සම්ප්‍රදායේ බහුලව මුද්රණය කරන ලද සහ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද තනි කෘතියකි, යාඥා පොතකට වඩා, බයිබලයකට වඩා," ඔහු අවධාරණය කළේය.
යුදෙව්වන් රටින් නෙරපා හැරීමට වසර 1480 කට පෙර ස්පාඤ්ඤයේ Guadalajara හි 12 දී මුද්රණය කරන ලද අතිශය දුර්ලභ ග්‍රන්ථයක් වන ජාතික පුස්තකාලයේ එකතුවේ ඇති වඩාත්ම වටිනා Haggadot සමඟ මෙය නිසැකවම සිදු වේ.
1480 Haggadah යනු ලොව පැරණිතම මුද්‍රිත පාස්කු පාඨය පමණක් නොව මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සොයා ගැනීමෙන් දශක කිහිපයකට පසුව නිර්මාණය කරන ලද එක් ආකාරයක පිටපතකි.
පවුලකට යන්තම් දරාගත නොහැකි සුඛෝපභෝගී භාණ්ඩයක් ලෙස හග්ගදා සිට සංක්‍රමණය වීමේ ආරම්භය මෙයයි. “එය දෙස බැලීමෙන් ඔබට පෙනෙන පරිදි, එය ඉතා සරල පිරිසැලසුමක්. එය [මුද්‍රණ] තාක්ෂණයේ ආරම්භයයි.”
සෞන්දර්යාත්මක වර්ණාවලියේ අනෙක් කෙළවරේ ඇත්තේ 1733 දී ලියන ලද ජර්මනියේ විචිත්‍රවත් ලෙස ආලෝකමත් වූ අත්පිටපතක් වන Leipnik Darmstadt Haggadah ය. එහි මුද්‍රිත සගයන් මෙන් නොව, එවැනි සංකීර්ණ ලෙස සකස් කරන ලද පොත් ධනවතුන්ගේ විෂය පථය විය.
විසිතුරු අත්පිටපත 18 බලගතු ලීප්නික්හි ජෝසප් බෙන් ඩේවිඩ්ගේ අත්වැඩකි.th-යුදෙව් නිවාස සඳහා හගඩොට් මාලාවක් නිෂ්පාදනය කළ සියවසේ ලේඛකයා-කලාකරුවෙක්.
අලංකාර ලෙස සරසා ඇති අතින් ලියන ලද හෙබ්‍රෙව් අකුරු සමඟින්, ලයිප්නික් විසින් එකල ඇම්ස්ටර්ඩෑම්හි මෝස්තරගතව තිබූ මුද්‍රිත සංස්කරණවලින් පිටපත් කරන ලද බයිබල් දර්ශන නිරූපණය කරන වර්ණවත් නිදර්ශන ඇත.
"මේ ආකාරයේ හග්ගඩා යනු සුඛෝපභෝගී භාණ්ඩයක් වන අතර එය ප්‍රජාවේ ධනවත්ම සාමාජිකයින්ට පමණක් දැරිය හැකි වනු ඇත," ෆින්කල්මන් පැවසීය. "මෙය වඩාත් විචිත්‍රවත්, වර්ණයෙන්, පාච්මන්ට් මත වන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම අදහස් කරන්නේ සමාජයේ ඉහළම තලය සඳහා ය."
ජාතික පුස්තකාලය මේ වන විට මෙවැනි දුර්ලභ සහ මුද්‍රණයෙන් බැහැර අයිතම මහජනතාවට වඩාත් ප්‍රවේශ විය හැකි පරිදි ඩිජිටල්කරණය කිරීමේ ක්‍රියාවලියක යෙදී සිටී. ඇත්ත වශයෙන්ම, එහි වටිනාම හගඩොට් සියල්ලම වේ සබැඳි නැරඹීම සඳහා ලබා ගත හැකිය ඉහළ විභේදනයකින්.
"ඊශ්‍රායලයේ ජාතික පුස්තකාලයට හැකිතාක් ප්‍රවේශය විවෘත කිරීමට ප්‍රතිපත්තියක් සහ අභිලාෂයක් ඇත, මන්ද මේවා සෑම කෙනෙකුටම අයිති බව අපි විශ්වාස කරමු" යැයි පුස්තකාලයේ එකතු කිරීමේ ප්‍රධානී ආචාර්ය Raquel Ukeles The Media Line වෙත පැවසීය. "මේවා මහා මානව සම්පත."
එසේ වුවද, "අපි කොපමණ ඩිජිටල්කරණය කළත්, දුර්ලභ නිධානයක් සමඟ මුහුණට මුහුණ ලා සිටීම සඳහා ආදේශකයක් තවමත් නොමැත."
අනුග්‍රහයෙනි TheMediaLine.org
