දේශගුණික විපර්යාස ආදිවාසීන්ගේ ජීවිත, සංස්කෘතිය සහ සංචාරක කර්මාන්තයට තර්ජනයක් වේ

ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාමේ විනාශයෙන් දැඩි ලෙස පීඩාවට පත් වූ ආදිවාසී ජනතාව පසුගිය සතියේ ඇලස්කාවේ ඇන්කරේජ්හිදී දේශගුණික විපර්යාස ඔවුන්ගේ ප්‍රජාවන්ට ඇති කරන බලපෑම පිළිබඳ සාකච්ඡා සඳහා රැස් වූහ.

ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාමේ විනාශයෙන් දැඩි ලෙස පීඩාවට පත් වූ ආදිවාසී ජනතාව පසුගිය සතියේ ඇලස්කාවේ ඇන්කරේජ් හි රැස්ව සිටියේ දේශගුණික විපර්යාස ඔවුන්ගේ ප්‍රජාවන්ට ඇති කරන බලපෑම පිළිබඳ සාකච්ඡා සඳහා ය. ඇලස්කාවේ දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ ආදිවාසී ජනතාවගේ ගෝලීය සමුළුවේ සභාපති පැට්‍රීෂියා කොක්‍රාන් පැවසුවේ “සාම්ප්‍රදායික රටවල ඔවුන්ගේ සංස්කෘතීන් සහ ජීවනෝපායන් දැනටමත් තර්ජනයට ලක්ව ඇති අවස්ථාවක ආදිවාසී ජනතාව මෙම ගෝලීය ගැටලුවේ පෙරමුණේ සිටිති.

දේශගුණ අර්බුදය මහපොළොවේ සහ සියලු මිනිසුන්ගේ විනාශයේ තීව්‍ර වන වේගය ගැන කෝපයට පත් වූ ඔවුහු, තමන්ගේම සම්ප්‍රදායික දැනුම සහ භාවිතයන් මත පදනම්ව තමන්ට අනුවර්තනය වීමේ සහ අවම කිරීමේ සැලසුම් නිර්මාණය කිරීමට සහාය සහ අරමුදල් ඉල්ලා සිටියහ.

ලෝකයේ සෑම ප්‍රදේශයකම ප්‍රදේශවාසීන් ඔවුන්ගේ ස්වභාවික පරිසරය මත රඳා පවතී. ඔවුන්ගේ පොහොසත් සහ සවිස්තරාත්මක සම්ප්‍රදායික දැනුම ගොඩබිම, සාගරය සහ වන ජීවීන් සමඟ සංස්කෘතික හා අධ්‍යාත්මික සම්බන්ධතාවයක් පිළිබිඹු කරයි. කෙසේ වෙතත්, මානව ක්‍රියාකාරකම් ලෝකයේ දේශගුණය වෙනස් කරමින් සහ ආදිවාසීන් ඉතා සමීපව බැඳී සිටින සහ ඔවුන් දැඩි ලෙස රඳා පවතින ස්වභාවික පරිසරය වෙනස් කරයි.

දේශගුණික විපර්යාස අතින් ආදිවාසීහු ඉදිරියෙන්ම සිටිති. ඔවුන් දේශගුණික හා පාරිසරික වෙනස්කම් ප්‍රථමයෙන් නිරීක්ෂණය කරන අතර ඒවා සිදුවන විට මෙම වෙනස්කම් වලට අනුවර්තනය වීමට සාම්ප්‍රදායික දැනුම සහ පැවැත්මේ කුසලතා භාවිතා කරයි. එපමනක් නොව, ඔවුන් එසේ කළ යුත්තේ වෙළඳ ලිබරල්කරණය සහ ගෝලීයකරණය විසින් උත්තේජනය කරන ලද ඔවුන්ගේ සාම්ප්‍රදායික භූමි ප්‍රදේශවලින් ස්වභාවික සම්පත් වේගවත් ලෙස සංවර්ධනය කිරීම හේතුවෙන් ඔවුන්ගේ සංස්කෘතීන් සහ ජීවනෝපායන් දැනටමත් සැලකිය යුතු වෙනස්කම් වලට භාජනය වෙමින් පවතින අවස්ථාවක ය.

සංචාරක ව්‍යාපාරයට ඇති වන බලපෑම් ද පුළුල් ලෙස විනාශකාරී විය හැකිය. ගෝලීය උණුසුම අඛණ්ඩව අර්ධගෝලය කැටයම් කිරීම නිසා, ජනගහනය චලනය වීමට නැඹුරු වේ. ඔවුන් සංක්‍රමණය වන අතර අවසානයේදී ගම්මාන මිනිසුන්ගේ රැළි තුරන් කිරීමේ අවදානමක් ඇත. දේශීය සංස්කෘතීන් අතුරුදහන් වීමට බොහෝ කලකට පෙර, උරුම ආකර්ෂණ ස්ථාන වෙත සංචාරකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීමේ හැකියාව වාෂ්ප වී යයි.

මූල ප්‍රශ්නය - ෆොසිල ඉන්ධන දහනය - ආමන්ත්‍රණය කිරීමේදී ස්වදේශිකයන් නව ෆොසිල ඉන්ධන සංවර්ධනය සඳහා වහා තහනමක් ඉල්ලා සිටි අතර, ෆොසිල ඉන්ධනවලින් ඉක්මන් සහ යන්තම් සංක්‍රමණයක් ඉල්ලා සිටියහ.

“ආක්ටික් ප්‍රදේශය දිය වෙමින් පවතින අතර අප්‍රිකාව නියඟයෙන් පීඩා විඳිමින් සිටින අතර පැසිෆික් දූපත් බොහොමයක් අතුරුදහන් වීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇත. ආදිවාසීන් ජාතික හා ජාත්‍යන්තර සාකච්ඡාවලින් අගුලු දමා ඇත, ”දේශීය පාරිසරික ජාලයේ දේශීය බලශක්ති සහ දේශගුණික ප්‍රචාරක ජිහාන් ගෙරොන් පැවසීය. “අපි මේ දෙසැම්බරයේ ඩෙන්මාර්කයේ කෝපන්හේගන්හි පැවැත්වෙන දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ මීළඟ එක්සත් ජාතීන්ගේ රාමු සම්මුතියට ප්‍රබල පණිවිඩයක් යවමු, සුපුරුදු පරිදි ව්‍යාපාර අපව මරා දමන බැවින් සාමාන්‍ය පරිදි ව්‍යාපාරය අවසන් කළ යුතුය. 45 වන විට 1990 මට්ටමට වඩා අවම වශයෙන් සියයට 2020 කින් සහ 95 වන විට අවම වශයෙන් සියයට 2050 කින් සංවර්ධිත රටවල් සඳහා විමෝචන අඩු කිරීමේ ඉලක්කයක් බන්ධනය කරන ලෙස ඉල්ලා කෝපන්හේගන් හි ලෝක නායකයින්ට පණිවිඩයක් යැවීමට සමුළුවට සහභාගී වූවන් එකමුතුව සිටියහ.

දේශීය ඉඩම්වල පාරිසරික විනාශයට ප්‍රතිරෝධය දැක්වීමේ අධ්‍යක්ෂ ෆෙයිත් ජෙමිල් යනු ඇලස්කාවේ ආක්ටික් ගම්මානයේ සිට පිට් ගංගාවක් / වින්ටු සහ නීට්සයි ග්විච් හි අටබාස්කන් ය. ආරක්ෂිත සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්න පරිසරයක් සඳහා ඔවුන්ගේ අයිතිවාසිකම් ඉල්ලා තම දේශීය කණ්ඩායම පොසිල ඉන්ධන සහ පතල් කර්මාන්තවලට අභියෝග කරන බව ඇය පැවසුවාය. “තිරසාර නොවන සංවර්ධන භාවිතයන් නිසා ඇති වන බලපෑම්වලට විසඳුම් සෙවීමට අපි කැමැත්තෙමු. ඇලස්කාවේ ආදිවාසී ජනතාව මත ෆොසිල ඉන්ධන කර්මාන්තයේ අසමානුපාතික බලපෑම් ඇති අතර, දේශගුණික විපර්යාස බලපෑම් අඛණ්ඩව පවතී; සහ අනෙක් අතට, දේශගුණික විපර්යාස බලපෑම් අප යැපීම සඳහා යැපෙන භූමිය තවදුරටත් ආක්‍රමණය කිරීම දිගටම කරගෙන යයි, ”ඇය පැවසුවාය.

ඇයට අනුව, අළු ගල් අඟුරු කැණීම, යුරේනියම් කැණීම, තෙල් හා ගෑස් නිස්සාරණය, ගල් අඟුරු පාත්ති මීතේන්, න්‍යෂ්ටික බලය සහ ජල විදුලිය සංවර්ධනය වැනි බලශක්ති සම්පත් නිෂ්පාදනය හා භාවිතය හේතුවෙන් ස්වදේශිකයන් විශාල ලෙස පීඩාවට පත්ව ඇත - නමුත් මෙයින් අවම වශයෙන් ප්‍රතිලාභ ලබන අය අතර වේ. බලශක්ති වර්ධනයන්. ආදිවාසී ජනතාව තිරසාර බලශක්ති සහ බලශක්ති සේවාවන් පාලනය කිරීම සහ ඒවාට ප්‍රවේශ වීම සම්බන්ධයෙන් අසමානතාවයට මුහුණ දෙති.

ඇලස්කාවේ දේශගුණික විපර්යාසවල බලපෑම්වලට වෙරළබඩ ප්‍රදේශ ඛාදනය ඇතුළත් වන අතර එමඟින් ගිලා බැස ඇති නගර නැවත ස්ථානගත කිරීම ප්‍රජාවන්ට විශාල බලපෑමක් ඇති කරයි. අයිස් ඉක්මනින් දියවෙමින් පවතින අතර, සාගරයට ජල මාර්ග විවෘත කරයි - කර්මාන්තය ප්‍රයෝජන ගනී. දැන් ඔවුන් පවසන්නේ මාර්ග දැන් විවෘතව ඇති බැවින්, ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන්ට තවත් අක්වෙරළ විදුම් ස්ථාන දියත් කිරීමට අවශ්‍ය බවත්, නැව්ගත කිරීම හරහා ප්‍රවාහනය කළ හැකි බවත්ය, ”ඇය පැවසුවේ සංවර්ධකයින් බුෂ් පරිපාලනය හරහා අක්කර මිලියන ගණනක් විවෘත කිරීමට උත්සාහ කරන බවයි. ඇලස්කාවේ අක්වෙරළ ජලය. කෙසේ වෙතත්, නඩුවෙන් තම කණ්ඩායම ජයග්‍රහණය කළ බව ඇය පැවසුවාය. “ඇලස්කාවේ ස්වදේශිකයන් ජාලය සහ අපි සටන් කරනවා. ෂෙල් ඔයිල් විසින් මෙහෙයවන ලද පිටත මහාද්වීපික රාක්කයේ අක්කර මිලියන 83කට ප්‍රවේශ වීමේ සැලැස්මක් කොලොම්බියා දිස්ත්‍රික් උසාවිය විසින් ඉවත දැමූ හෙයින් අපි පසුගිය සතියේ විශාල සටනක් ජයග්‍රහණය කළෙමු. අප්‍රිකාවේ නයිජර් ඩෙල්ටාවේ ඔගෝනි ජනයාගේ කෙන් සරෝ-විවා මෙන් බොහෝ දුක් විඳ මිය ගොස් ඇති මානව හිමිකම් කඩකිරීම් පිළිබඳ දිගු ඉතිහාසයක් ෂෙල් සතුව ඇත.

“කෙසේ වෙතත් එය එතැනින් අවසන් නොවේ; වෙරළබඩ ප්‍රජාවන්ගේ ප්‍රාථමික යැපුම් ජලය වන මුහුද සංවර්ධනය කිරීමේ සැලැස්මක් හෙළිදරව් කරමින් Shell පසුගියදා ප්‍රකාශයක් නිකුත් කළේය. මිනිසුන් වසර දහස් ගණනක් එහි ජීවත් වූ අතර, ඔවුන්ගේ වෙරළ තීරයේ ජලය මත රඳා පවතී. ඔවුන් තල්මසුන් ඇල්ලීම, සමුද්‍ර ක්ෂීරපායී යැපීම, සැමන් සංස්කෘතිය - කලාපයේ මිනිසුන්ට ආර්ථිකයක් ලබා දීම මත සමෘද්ධිමත් විය, ”ඇය සැමන් අඩුවෙමින් පවතින බවත්, තවදුරටත් ජනතාවට විශ්වාසය තැබිය හැකි ආර්ථිකයක් නොවන බවත් අවධාරනය කරන පතල් කම්කරුවන්ට ප්‍රතිවිරුද්ධව පැවසුවාය. එබැවින් අක්වෙරළ සංවර්ධනය සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

ආදිවාසී ජනතාව ජීවත් වන ප්‍රදේශ සම්පත් පොහොසත් වන අතර රජයන් සහ සංගත ධනය උකහා ගන්නා පදනම ලෙස ක්‍රියා කරයි, නමුත් දරිද්‍රතාවයේ දරුණුතම ස්වරූපය පවතින ප්‍රදේශ වේ.

ස්වදේශීය පාරිසරික ජාලයේ අධ්‍යක්ෂ ටොම් ගෝල්ඩ්ටූත්, මිනසෝටා හි ඩකෝටා සහ ඩයින් (නවාජෝ) ය. ඔහු මෙසේ පැවසීය: "අපට අවශ්‍ය වන්නේ දේශගුණික ව්‍යාකූලත්වයට සැබෑ විසඳුම් මිස වනාන්තර කාබන් අඩුකිරීම් වැනි ව්‍යාජ විසඳුම් සහ එම අශෝභන යෝජනා ක්‍රමවලින් මුදල් උපයන අයට පමණක් ප්‍රතිලාභ ලබා දෙන වෙනත් වෙළඳපල පදනම් වූ යාන්ත්‍රණ නොවේ."

දැනටමත් ඔවුන්ගේ 'සීමිත' සමෘද්ධිය කරා යන ගමනේදී ඔක්ලහෝමා හි ඔසේජ් සහ ක්‍රෝ ගෝත්‍රිකයන් ගල් අඟුරු පාත්ති මීතේන් ව්‍යාපෘති හඹා යමින් සිටින අතර උතුරු ඩැකෝටා හි කොටුව බර්තොල්ඩ් රක්ෂිතයේ අනුබද්ධ ගෝත්‍ර තුන තෙල් පිරිපහදු ව්‍යාපාරයට පිවිසෙමින් සිටිති. කොලරාඩෝ හි දකුණු Ute සහ Ute Mountain Ute ගෝත්‍රිකයන් ගල් අඟුරු පාත්ති මීතේන් සංවර්ධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් තෙල් සංවර්ධනය සිදු කරයි. ඇරිසෝනා සහ කැලිෆෝනියාවේ පහළ කොලරාඩෝ ගඟ දිගේ Fort Mohave ගෝත්‍රිකයන් ස්වභාවික වායු විදුලි උත්පාදන කම්හලක් ඉදිකිරීම සඳහා කැලිෆෝනියාවේ බලශක්ති සමාගමක් වන Calpine Corporation වෙත ඔවුන්ගේ ඉඩම බදු දෙයි. බොහෝ විට බිම් මට්ටමේ ගෝත්‍රික සාමාජිකයින්ගෙන් ප්‍රමාණවත් දායකත්වයක් නොමැතිව ඉන්දියානු රට පුරා විදුලි සම්ප්‍රේෂණ මාර්ග ඉදිකිරීමට ඉඩ සලසන පහසු කිරීම් සාකච්ඡා කෙරෙමින් පවතී.

ගෝල්ඩ්ටූත් පැවසුවේ, “දේශගුණික විපර්යාස අවම කිරීම සඳහා වන එක් විසඳුමක් වන්නේ වනාන්තර විනාශයෙන් හා වන විනාශයෙන් විමෝචනය අඩු කිරීම හෝ REDD ලෙස හැඳින්වෙන කාබන් වෙළෙඳපොළ පාලන තන්ත්‍රයක් හරහා සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල වනාන්තර ආරක්ෂා කිරීමට ලෝක බැංකුව විසින් ආරම්භ කරන ලද මුලපිරීමකි. නමුත් රැවටෙන්න එපා, වන විනාශයේ යටින් පවතින රියදුරන් ආමන්ත්‍රණය කිරීමට REDD කිසිවක් නොකරයි.

පුනර්ජනනීය නොවන ගල් අඟුරු, තෙල් හෝ න්‍යෂ්ටික බලය ඒකාබද්ධ කිරීමට වඩා පිරිසිදු බලශක්තිය සහ හරිත රැකියා ඉන්දියානු වෙන් කිරීම් සඳහා ධනාත්මක ප්‍රතිලාභයක් ලබා දෙනු ඇත. ගෝත්‍රික ඉඩම්වල න්‍යෂ්ටික ද්‍රව්‍ය සහ මිය ගිය ෆොසිල ඉන්ධන වලින් නිර්මාණය වන අපිරිසිදු බලය, දුරදිග නොබලා බලශක්ති සංවර්ධනයේ අන්තරායන් වෙත ස්වදේශිකයන් නිරාවරණය කරයි. ඉඩම සහ එහි වැසියන් අපිරිසිදු බලශක්ති වගාව සඳහා මිල අධික මිලක් ගෙවන බව IEN පවසයි.

Clayton Thomas-Muller, දේශීය පාරිසරික ජාලයේ කැනේඩියානු අධ්‍යක්ෂ - Tar Sands Organizer, දේශගුණික විපර්යාස ජන සංහාරයකට සමාන කරයි. “අපගේ විමෝචනය අඩු කළ යුතු මොහොතක, එක්සත් ජනපදය සහ කැනේඩියානු ආන්ඩු කරන්නේ අඩු කිරීම් පුළුල් කර අස්වැන්න නෙළීම පමනි. ඔවුන් කියෝටෝ ප්‍රොටෝකෝලයට අනුකූල නොවේ. ඵලදායී ලෙස, ඔවුන් අපේ ජනතාව මත සංස්කෘතික ජන සංහාරයක් සිදු කරයි. ප්‍රසාරණය වන සංවර්ධනයෙන් සහ දේශගුණික විපර්යාසවලින් අපේ ඉඩම් පරිහානියට පත් වන විට අපේ බොහෝ අය ආර්ථික හේතු මත නගරයෙන් පිටව යති. ඔවුන් තවදුරටත් ඔවුන්ගේ ප්‍රදේශවල ජීවත් වීමට කැමති නැත, මන්ද ඔවුන්ගේ ස්ථානය දූෂණය වී ඔවුන්ගේ දරුවන්ට විශාල අනතුරක් වන බැවිනි.

මුලර් පැවසුවේ බොහෝ දෙනෙකුට තවදුරටත් භූමිය 'කන්න' හෝ පූජනීය ඖෂධ අස්වැන්න නෙළා ගත නොහැකි බවයි - එය සංස්කෘතික ජන සංහාරයක ආකාරයකි. "මෙය පැමිණීමට, බෙදාහදා ගැනීමට සහ ප්‍රදේශවාසීන් සමඟ කාලය ගත කිරීමට සහ අපගේ සම්ප්‍රදායන් සහ පෘථිවි මාතෘ භූමියේ පූජනීයත්වය සමඟ අපගේ සම්බන්ධතාවය ඉගෙන ගැනීමට කැමති අමුත්තන් සමඟ මෙය දැඩි බලපෑමක් ඇති කරනු ඇත" යනුවෙන් ඔහු වැඩිදුරටත් පැවසීය. කැනේඩියානුවන් ප්‍රෙස් වෙත පණිවිඩයක් රැගෙන යති. එක්සත් ජනපදයට ඇතුළු වන තෙල් වැලි නල මාර්ග යටිතල පහසුකම් ව්‍යාප්ත කිරීම අනුමත කිරීම සඳහා වන සියලුම ක්‍රියාදාමයන් නැවැත්වීමට ඔබාමා ජනාධිපති නියෝගයක් නිකුත් කිරීමට මෙන්ම, කැනේඩියානු තාර වැලි සංවර්ධනයේ සියලු ව්‍යාප්තිය අත්හිටුවන ලෙස ඇල්බර්ටා පළමු ජාතියේ ප්‍රධානීන් කැනඩාවට කරන ඉල්ලීමට සහාය දක්වයි.

ගෝත්‍රික රක්ෂිතයන් සුළං සහ සූර්ය බලශක්ති සඳහා ඉහළ විභවයක් පවත්වාගෙන යයි. පුනර්ජනනීය නොවන බලශක්තිය සඳහා වන ආයෝජන සඳහා රජයේ සියලු දිරිගැන්වීම් සහ මූල්‍ය අනුග්‍රහය අවසන් කිරීමට ක්‍රියා කිරීමෙන් අපිරිසිදු බලශක්තිය නිර්මාණය කරන සංස්කෘතික, සෞඛ්‍ය සහ ආර්ථික බරට විසඳුම් ලබා දෙන ලෙස IEN පරිපාලනයෙන් ඉල්ලා සිටී. අපිරිසිදු ආයෝජන වෙනුවට පරිපාලනය ඉන්දියානු ඉඩම් තුළ පිරිසිදු බලශක්ති ආයෝජන දිරිගැන්වීම සඳහා අවශ්ය මූල්ය සහනාධාර ලබා දිය යුතු බව IEN පවසයි.

ඇමසන් ද්‍රෝණියේ ආදිවාසී සංවිධානවල සම්බන්ධීකරණ ආයතනය වන COICA හි ප්‍රධාන ලේකම් Egberto Tabo "ලෝක බැංකුව විසින් ඇමසන් හි ඇති කරන ලද ජන සංහාරය" හෙලා දුටුවේය. Tabo කාබන් වෙළෙඳපොළ තුළ වනාන්තර ඇතුළත් කිරීම සහ REDD සඳහා බැංකුවේ අරමුදල් ප්‍රතික්ෂේප කළේය. ලෝක බැංකුවේ නියෝජිත නවීන් රායි පිළිගත්තේ “බැංකුව අතීතයේ වැරදි කර ඇති බවයි. ට්‍රාන්ස් ඇමේසන් අධිවේගී මාර්ගය වැනි ව්‍යාපෘතිවල ගැටලු ඇති බව අපි දනිමු. නමුත් REDD, Tabo තර්ක කළේ මීට වඩා සමාන නොවන බවයි. කෙසේ වෙතත්, ගෝලීය සමුළුවේ ආදිවාසී නායකයින් ඔහුගේ සහතික කිරීම්වලින් ඒත්තු ගැන්වූයේ නැත, වැඩ බැංකු ඉදිරිපත් කිරීම අවසන් වූයේ ආදිවාසී ජනතාවගේ පැවැත්මට තර්ජනයක් වන අරමුදල් ව්‍යාපෘති නතර කරන ලෙස බැංකුවට කරන ලද බටහිර ෂෝෂෝන් කාන්තාවන්ගේ දැඩි ආයාචනයෙනි.

නරක අතට හැරීමට පෙර, සංචාරකයින් බොහෝ කලක් මෙම සංස්කෘතික තෝතැන්න ස්වදේශිකයන්ට අත්හැර දමා ඇත. ඔබාමා තවත් අභියෝගයකට මුහුණ දෙයි.

<

කර්තෘ ගැන

ලින්ඩා හොන්හෝල්ස්

සඳහා ප්රධාන කර්තෘ eTurboNews eTN මූලස්ථානය පදනම් කරගෙන.

බෙදාගන්න...