ආදිවාසී සහ ටොරස් සමුද්‍ර සන්ධියේ වැසියන් සහ ඕස්ට්‍රේලියාවේ සංචාරක ව්‍යාපාරය

ආදිවාසී සහ ටොරස් සමුද්‍ර සන්ධියේ වැසියන් සහ ඕස්ට්‍රේලියාවේ සංචාරක ව්‍යාපාරය
weika at tjapukai ණය ttnq අඩු res

Cairns & Great Barrier Reef කලාපයේ ලෝක උරුම ප්‍රදේශ ඕස්ට්‍රේලියාවේ ස්වදේශික සංස්කෘතීන් දෙකෙහි නිවහන වන අතර, Queensland's Indigenous Tourism වර්ෂය තුළ සංචාර 80කට වඩා වැඩි ගණනක අත්විඳිය හැකිය.

ආදිවාසීන්ගේ සහ ටොරස් සමුද්‍ර සන්ධියේ දූපත්වාසීන්ගේ සංස්කෘතිය ඇති එකම ගමනාන්තය වන කේන්ස් සහ මහා බාධක පරයේ ගොඩබිම සහ ජලය පුරා සිහින කාලීන කථා ගෙතී ඇත.

සංචාරකයින්ට තෙත් නිවර්තන වැසි වනාන්තරයේ සහ මහා බාධක පරයේ ලෝක උරුම ප්‍රදේශ මෙන්ම ප්‍රවේශ විය හැකි පිටාර ප්‍රදේශ ගවේෂණය කරන විට මෙම සංස්කෘතීන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට අවස්ථාව තිබේ - මේ සියල්ල Cairns & Great Barrier Reef කලාපයේ දක්නට ලැබේ.

දේශීය කලාව, නැටුම් සහ කථා කීම වසර 40,000 කට වඩා ඈතට දිවෙන ඉතිහාසයක් හෙළි කරයි. බහුවිධ සංස්කෘතික සිදුවීම් නැටුම්, කලාව, සංගීතය සහ විලාසිතා ප්‍රදර්ශනය සඳහා දේශයේ සාම්ප්‍රදායික භාරකරුවන් එකට ගෙන එන අතර සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථාන ඕස්ට්‍රේලියාවේ පළමු ජාතීන්ගේ ජනතාවගේ කථා සහ සම්ප්‍රදායන් හඳුන්වා දෙයි.

සාම්ප්‍රදායික භාරකරුවන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට ඇති අවස්ථා බහුලය. නරඹන්නන්ට හෙල්ලයකින් මඩ කකුළුවන් දඩයම් කිරීමට ඉගෙන ගත හැකිය, පුරාණ පාෂාණ කලාව සමඟ සිහින කතන්දර ඇසීමට, දුම් පානය කිරීමේ උත්සවයක පිරිසිදු කිරීමේ චාරිත්‍රයට සහභාගී වීමට සහ වැසි වනාන්තරයේ පඳුරු ආහාර සෙවීමට. ඔවුන්ට Djabugay ජනතාව ජීවත් වන Barron ගඟ නිර්මාණය කළ Buda-DJI, කාපට් සර්පයා ගැන ඉගෙන ගත හැකි අතර, Quinkans කුකු Yalanji මිනිසුන්ට බියජනක ජීවීන් වන්නේ මන්දැයි ඇසීමට හැකිය.

සිදුවීම්

කුක්ටවුන් වසර 250 සමරයි

Cooktown Expo 2020 යනු 17 සමරමින් ජූලි 4 සිට අගෝස්තු 250 දක්වා කලාපීය ප්‍රදර්ශනාගාරයකි.th දින 48 ක් එන්ඩෝවර් ගඟේ ගත කළ බ්‍රිතාන්‍ය ගවේෂක ලුතිනන් ජේම්ස් කුක්ගේ පැමිණීමේ සංවත්සරය. කුක්ටවුන්හි ආදිවාසී ජනතාව සමඟ ඔහුගේ අන්තර්ක්‍රියා හේතුවෙන් ඕස්ට්‍රේලියාවේ ප්‍රථම වාර්තාගත සංහිඳියා ක්‍රියාව සිදු විය. ප්‍රධාන සිදුවීම් තුනක් කලාපයේ ඉතිහාසය ප්‍රදර්ශනය කරයි - Reconciliation Rock Music Festival, Cooktown Discovery Festival සහ Endeavor Festival. cooktown2020.com 

ලෝරා ආදිවාසී නර්තන උත්සවය

කේප් යෝර්ක් අර්ධද්වීපයේ යුනෙස්කෝ හි හොඳම රොක් කලා ස්ථාන 20 න් එකක් අසල ලෝරා හි විවිධ ප්‍රජාවන් 10 කට වඩා වැඩි ගණනක් විසින් දේශීය සංස්කෘතිය, ගීත සහ නැටුම් සමරනු ලැබේ. ආදිවාසී සංස්කෘතියේ ජාත්‍යන්තරව පිළිගත් ද්විවාර්ෂික සැමරුම සම්ප්‍රදායික බෝරා පිටියට දහස් ගණනක් නරඹන්නන් ආකර්ෂණය කරයි, මීළඟ උත්සවය 3 ජූලි 5-2020 දිනවල පැවැත්වේ.

anggnarra.org.au

 කේර්න්ස් දේශීය කලා ප්‍රදර්ශනය

මෙම කීර්තිමත් වාර්ෂික උත්සවයේදී ක්වීන්ස්ලන්ඩ් සහ ටොරස් සමුද්‍ර සන්ධිය දූපත් ප්‍රධාන භූමිය පුරා සිටින ප්‍රජාවන්ගෙන් 600 කට අධික දේශීය දෘශ්‍ය සහ රංග කලාකරුවන් ඔවුන්ගේ විවිධ සංස්කෘතීන් සහ කලාත්මක ධනය ප්‍රදර්ශනය කරති. CIAF 10 ජූලි 12-2020 දිනවල පැවැත්වෙන අතර සදාචාරාත්මක කලා වෙළඳපොළක්, විලාසිතා සංදර්ශන, සංස්කෘතික සංදර්ශන සහ නොමිලේ පවුල් ක්‍රියාකාරකම් ඇතුළත් වේ.

ciaf.com.au

 සෙනඩ්ත් සුළං

Torres Strait Islander සංස්කෘතිය, අසාමාන්‍ය හිස් ආවරණ සහිත සාම්ප්‍රදායික නර්තනයක් ඇතුළුව, Winds of Zenadth හි ප්‍රදර්ශනය කෙරේ, ටොරස් සමුද්‍ර සන්ධියේ දූපත් හරහා සිටින මිනිසුන් ඔවුන්ගේ භාෂාව, කලාව සහ උත්සව පුනර්ජීවනය කිරීමට සහ ආරක්ෂා කිරීමට රැස්වන ද්වි-වාර්ෂික උත්සවයකි. 2020 සඳහා දිනයන් අවසන් වෙමින් පවතී. වැඩි විස්තර මෙතැනින් ලබා ගත හැක www.torres.qld.gov.au.

Yarrabah සංගීත සහ සංස්කෘතික උත්සවය

කෙයාර්න්ස් නගරයට දකුණින් පැවැත්වෙන මෙම නොමිලේ උත්සවය ආහාර කුටි, දේශීය චිත්‍ර, සවාරි සහ සංස්කෘතික අත්දැකීම් සමඟින් ඕස්ට්‍රේලියානු සංගීතඥයින්ගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු පෙළගැස්මක් දක්වයි. 1901 සිට ප්‍රජාවගේ සංගීත අනන්‍යතාවයේ ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කළ යාරබා පිත්තල සංගීත කණ්ඩායමේ උරුමය මත මෙම උත්සවය ගොඩනගා ඇත. උත්සවය 10 ඔක්තෝබර් 2020 දින පැවැත්වේ. වැඩි විස්තර මෙතැනින් ලබා ගත හැක yarrabahfest.com.au

අත්දැකීම්

 ජරමාලි රොක් කලා චාරිකා

වසර දස දහස් ගණනක් පැරණි සිතුවම් බැලීමට සාම්ප්‍රදායික භාරකරුවෙකු සමඟ යුනෙස්කෝ හි හොඳම පාෂාණ කලා ස්ථාන 10 න් එකක් ගවේෂණය කරන්න. Kuku Yalanji මාර්ගෝපදේශකයන් පුරාණ Quinkan පාෂාණ කලාවේ කතාව පවසන අතර කේප් යෝර්ක්හි රාත්‍රියේ කඳවුරකට ඔබ හා එක්වන්න.

jarramalirockarttours.com.au 

මොස්මන් ගෝර්ජ් මධ්යස්ථානය

සාම්ප්‍රදායික දුම් පානය කිරීමේ උත්සවයක් Mossman Gorge Center හි කුකු යාලන්ජි රටට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනී. ලොව පැරණිතම වැසි වනාන්තරය තුළ ඔවුන්ගේ මිනිසුන් ජීවත් වූ ආකාරය දැන ගැනීමට සිහින කාලීන පා ගමනක් සඳහා සම්ප්‍රදායික භාරකරුවෙකු හා එක් වන්න.

mossmangorge.com.au

ටොරස් සමුද්‍ර සන්ධිය සොයා ගන්න

ටොරස් සමුද්‍ර සන්ධියේ ඉතිහාසය, කලාව සහ සංස්කෘතිය ටොරස් සමුද්‍ර සන්ධියේ ඉකෝ ඇඩ්වෙන්චර්ස් සමඟ කළ සංචාරයකදී අනාවරණය වේ. Guide Dirk Laifoo ඔහුගේ දේශීය දැනුම වයිබෙන් (බ්‍රහස්පතින්දා දිවයින), මුරලාග් (වේල්ස් දූපතේ කුමාරයා) සහ Ngarupai (Horn Island) වෙත සංචාරය කරයි. මෙම කලාපයට පොහොසත් දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයක් සහ දේශීය ටොරස් සමුද්‍ර සන්ධිය දූපත් සංස්කෘතිය සමඟ බැඳී ඇති මුතු ඉතිහාසයක් ඇත.

torresstraitecoadventures.com.au

Dreamtime Dive & Snorkel

වසර දහස් ගණනක් පුරා සාම්ප්‍රදායික භාරකරුවන් විසින් ගෙන ගිය ජනප්‍රවාද ඇතුළත්, දර්ශනීය පිටත මහා බාධක කොරල්පර ස්ථාන දෙකකට දිවා චාරිකාවක් සඳහා ආදිවාසී මුහුදු ආරක්ෂකයින් සමඟ මහා බාධක පරයේ සිහින කාලය වෙත ආපසු යන්න.

dreamtimedive.com

ඇවිදීමේ ඇඩ්වෙන්චර්ස්

සාම්ප්‍රදායික භාරකරුවන් 11 දෙනෙකු සඳහා සංචාරයක දී ඔවුන්ගේ පාරම්පරික ඉඩම් Dreamtime කථා සහ ගීතවල මූලාශ්‍රය වන ආකාරය පෙන්වයි. බුෂ් ආහාර සහ ඖෂධ, දඩයම් කිරීම, ආදිවාසී ඉතිහාසය, සංස්කෘතිය සහ විශ්වාසයන් ගැන ඉගෙන ගන්න, සහ රට සමඟ දේශීය සම්බන්ධතාවය අත්විඳින්න.

walkaboutadventures.com.au

 

Tjapukai ආදිවාසී සංස්කෘතික උද්යානය

සාම්ප්‍රදායික භාරකරුවන් Djabugay ජනයාගේ වැසි වනාන්තර සංස්කෘතිය නිරූපණය කරන කාර්ය සාධනයක් නිර්මාණය කර ඇති අතර නවීන තාක්ෂණය සහ සජීවී රංගන ශිල්පීන් Djabugay Creation කතාව ඉදිරිපත් කරයි. අන්තර්ක්‍රියාකාරී දඩයම් කිරීම සහ පඳුරු ආහාර සංදර්ශන සහ රාත්‍රී කාලයේ ගිනි නිවීමේ උත්සවයකට සම්බන්ධ වන්න.

tjapukai.com.au

 

Pamagirri ආදිවාසී අත්දැකීම්, වැසි වනාන්තර ස්වභාවික උද්යානය

බූමරංගයක් විසි කිරීමට ඉගෙනීමට පෙර වැසි වනාන්තරයේ චාරිත්‍රානුකූල නර්තනයක් නරඹන්න සහ සාම්ප්‍රදායික දඩයම් කිරීමේ සහ රැස් කිරීමේ ක්‍රම බලන්න. පැරණි ආදිවාසී විශ්වාසයන් පිළිබඳ අවබෝධයක් සඳහා දේදුන්න සර්ප බෝඩ් වෝක් දිගේ Dreamtime Walk එකට එකතු වන්න.

rainforest.com.au

 

මැන්ඩිංගල්බේ පුරාණ දේශීය චාරිකා

දුම් පානය කිරීමේ උත්සවයක් සමඟින් ඔබව පිළිගන්නා ග්‍රේ පීක්ස් ජාතික වනෝද්‍යානයේ පාමුල පිහිටි පාරිසරික රක්ෂිතයකට ට්‍රිනිටි ඉන්ලට් හරහා බෝට්ටු සවාරියක් ගෙන යන්න. අව්‍යාජ දේශීය නැටුම් සහ විනෝදාස්වාදය සමඟ රාත්‍රී ආහාරය භුක්ති විඳින්න. අනෙකුත් චාරිකා අතර පාරිසරික සංස්කෘතික චාරිකාවක් සහ ආදිවාසී ඉඩම්වල එක රැයකින් බුෂ් කඳවුරු බැඳීම ඇතුළත් වේ.

mandingalbay.com.au

 

වනාන්තරයේ ගිනිදැල්

සිහින කාලයේ මායාව සොයාගෙන වැසි වනාන්තර වියන යට නිවර්තන කලාපීය නිෂ්පාදන අනුභව කරන්න. කුකු යාලංජි වාදකයින් ඔබව කතන්දර කීම, ඩිජෙරිඩෝ සහ මුතුන් මිත්තන්ගේ ගීතවල ගිල්වයි.

flamesoftheforest.com.au

 

යගුර්ලි චාරිකා

ඕස්ට්‍රේලියාවේ විශාලතම ලුණු ලේවාය මත දූෂණයෙන් තොර රාත්‍රී අහසක දීප්තිය යටතේ ගංගාලිද්ද-ගරාව මිනිසුන්ගේ සිහින කාලීන කථා අත්විඳින්න, නැතහොත් ගං යාත්‍රාවක පිටස්තර හිරු බැස යෑමක තද රතු පාට මැජික් බලන්න, ගල්ෆ් සැවානා රටේ අද්විතීය වන සතුන් සවස් වන විට නිරීක්ෂණය කරන්න. . ටැග් දිගේ සංචාරයක් සහ මසුන් ඇල්ලීමේ විකල්පයක් ද ඇත.

www.yagurlitours.com.au

 

තාලා බීච් නේචර් රිසර්ව් රිසෝට්

සංස්කෘතිය, ඉතිහාසය සහ ආදිවාසී සම්ප්‍රදාය පිළිබඳ කථා බෙදා ගන්නා Kuku Yalanji වැඩිහිටියන් හමුවන්න, Cairns සහ Port Douglas අතර පුද්ගලික හෙඩ්ලන්ඩ් එකක පරිසර නවාතැනකදී. සාම්ප්‍රදායික දඩයම් එකතු කරන්නන්ගෙන් බුෂ් ටකර් ආහාර ගැන ඉගෙන ගන්න.

thalabeach.com.au

 

යාරබා කලා සහ සංස්කෘතික පරිශ්‍රය

යාරබා කලා මධ්‍යස්ථානය, මෙන්මුනි කෞතුකාගාරය සහ වැසි වනාන්තර බෝඩ් වෝක් යනු දේශීය සංස්කෘතිය, ඉතිහාසය සහ මැටි භාණ්ඩ, වියන ලද බාස්කට් සහ රෙදිපිළි ඇතුළු කලාව ප්‍රදර්ශනය කරන කලා හා සංස්කෘතික පරිශ්‍රයේ කොටසකි.

www.yarrabah.qld.gov.au/artcentre/

 

ජබල් ගැලරිය පින්තාරු කිරීමේ වැඩමුළුව

සාම්ප්‍රදායික ආදිවාසී සිතුවම් ශිල්පීය ක්‍රම ඉගෙන ගන්න සහ බ්‍රයන් “බින්නා” ස්වින්ඩ්ලි සහ ඔහුගේ මව ෂර්ලිගේ සිහින කාලයේ කථා, කුකු යාලන්ජි ජීවිතය, මහා බාධක පරයේ සතුන් සහ ලෝක උරුමයන් ලැයිස්තුගත කර ඇති තෙත් නිවර්තන වැසි වනාන්තර නිරූපණය කරන කෘති බලන්න.

janbalgallery.com.au

 

වික්‍රමාන්විත උතුරු ඕස්ට්‍රේලියාව

Kubirri Warra වංශයේ සාම්ප්‍රදායික මසුන් ඇල්ලීමේ සහ එකතු කිරීමේ ක්‍රම අත්හදා බැලීමට සහ Mossman Gorge හි වැසි වනාන්තර ඇවිදීමකදී සාම්ප්‍රදායික සබන්, පඳුරු ආහාර සහ ඕචර් තීන්ත සොයා ගැනීමට ලොව පැරණිතම වැසි වනාන්තරයේ භාරකරුවන් හමුවන්න.

www.adventurenorthaustralia.com

 

සංස්කෘතික සම්බන්ධතාවය

ලෝක උරුම ඩේන්ට්‍රී වැසි වනාන්තරයේ සහ නිවර්තන සැවානා රට වන කේප් යෝර්ක්හි සම්ප්‍රදායික රටකට මාර්ගෝපදේශ චාරිකාවකට හෝ පුද්ගලික ප්‍රඥප්තියකට සම්බන්ධ වන්න. ආවේණික සංස්කෘතික දින දර්ශනයේ උත්සව සහ සිදුවීම් අද්විතීය දෘෂ්ටිකෝණයකින් අත්විඳින්න.

cultureconnect.com.au

ඩවුන් අන්ඩර් ටුවර්ස්

Mossman Gorge Center සහ ඔවුන්ගේ Dreamtime Walk, Tjapukai Aboriginal Cultural Park හි සංදර්ශන, සහ Pamagirri Aboriginal Dancers ආදිවාසී සංස්කෘතිය පැහැදිලි කරන Rainforestation Nature Park ඇතුළු චාරිකාවක් සමඟ ආදිවාසී සංස්කෘතිය අත්විඳින්න.

www.downundertours.com

දේශීය කලා මධ්යස්ථාන

කේප් යෝර්ක් පුරා පිහිටි ආදිවාසී ප්‍රජාවන්හි දුරස්ථ කලා මධ්‍යස්ථාන සොයා ගත හැක. Aurukun ගේ Wik සහ Kugu මිනිසුන්ගේ සුප්‍රසිද්ධ කඳවුරු සුනඛ කැටයම්, Pormpuraaw වෙතින් අවතාර දැල් රෙදි විවීම සහ ලොක්හාර්ට් රිවර්ස් කලා කල්ලියේ ජාත්‍යන්තරව පිළිගත් වැඩ ඔබට දැක ගත හැකිය.

iaca.com.au

<

කර්තෘ ගැන

ජුවර්ගන් ටී ස්ටයින්මෙට්ස්

ජුවර්ගන් තෝමස් ස්ටයින්මෙට්ස් ජර්මනියේ යෞවනයෙකු වූ දා සිට (1977) සංචාරක හා සංචාරක කර්මාන්තයේ අඛණ්ඩව කටයුතු කර ඇත.
ඔහු ආරම්භ කළේය eTurboNews 1999 දී ගෝලීය සංචාරක සංචාරක කර්මාන්තයේ පළමු මාර්ගගත පුවත් පත්‍රිකාව ලෙස.

බෙදාගන්න...