සංචාරක කර්මාන්තය සාමය සඳහා ආයෝජනය කළ යුතුය: එක්සත් ජනපද ජනාධිපති බුෂ් PATA වෙත පැවසීය

ජනාධිපති බුෂ්
තිර පිටපතක්

සංචාරක ව්‍යාපාරය තුළින් සාමය. සංචාරක හා සංචාරක කර්මාන්තයේ වත්මන් තත්ත්වය නැවත සලකා බැලීම වටී. හිටපු එක්සත් ජනපද ජනාධිපති බුෂ් 1994 කොරියාවේ පැවති PATA සමුළුවේදී කතා කරන විට පදනම දැමීය. IIPT, සංචාරක හරහා සාමය සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර ආයතනය, මේ වෙලාවේ ගොළුයි වගේ, ඒත් ඒක අහන්න ඕනේ.

ගෝලීය සංචාරක සහ සංචාරක කර්මාන්තය මැදපෙරදිග මීළඟට කුමක් සිදුවේදැයි බලා සිටියි. මාස ගනනාවක් තිස්සේ නැගෙන භූ දේශපාලනික ආතතිය නොසලකා හැරීමෙන් පසු, මුළු නිවසම නැවතත් කඩා වැටීමේ තර්ජනයට ලක් වූ තියුනු උත්සන්න වීමකින් කර්මාන්තය එහි සුවපහසු කලාපයෙන් ඉවතට තල්ලු විය.

දේශගුණික විපර්යාස සහ AI රේඩාර් තිර වලින් මැකී ගොස් ඇත. ඉදිරි වසර ගණනාව තුළ තර්ජනය එල්ල වීමට නියමිත බැවින්, සංචාරක සහ සංචාරක ව්‍යාපාරය භූ දේශපාලනික කුණාටු හරහා සැරිසැරීමට සහ සැබෑ තිරසාරත්වය, විශේෂයෙන්ම SDG #16 (සාමය, යුක්තිය සහ ශක්තිමත් ආයතන) සඳහා පාඨමාලාවක් ප්‍රස්ථාරගත කිරීම ආරම්භ කළ යුත්තේ කෙසේද?

ගෝලීය ඉතිහාසයේ මෙම ආවර්තයේ දී, ඉතිහාසයේ පාඩම් ඉගෙන ගැනීම හොඳ ආරම්භයක් වනු ඇත.

1970 ගණන්වල සිට, සංචාරක සහ සංචාරක වාසනාව භූ දේශපාලනික වර්ධනයන්ට සෘජුව සම්බන්ධව ගලා ගොස් ඇත. එහෙත්, සාමය ගොඩනැගීම සඳහා බලවේගයක් ලෙස එම සම්බන්ධතාවයේ වටිනාකම සහ සවිඥානක මට්ටම ඉහළ නැංවීමට කර්මාන්තය සුළු වශයෙන් හෝ කිසිවක් කර නැත. ඒ වෙනුවට, එය සංඛ්‍යා ක්‍රීඩාව කෙරෙහි අසමාන ලෙස සංකේන්ද්‍රණය වී ඇත.

ලාභය සඳහා 'P' යනු තිරසාර සංවර්ධනයේ (ජනතාව, ග්‍රහලෝකය, සමෘද්ධිය, සාමය සහ හවුල්කාරිත්වය) 5Ps වලින් එකක් නොවේ. එහෙත්, අතුරුදහන් වූ 'P' අනෙක් ඒවාට වඩා ප්‍රමුඛත්වය දී ඇත.

හරියටම මීට වසර 30 කට පෙර, 18 අප්‍රේල් 1994 වැනි දින, කොරියාවේ පැසිෆික් ආසියා සංචාරක සංගමයේ (PATA) වාර්ෂික සමුළුව දිවංගත ජනාධිපති ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් එස්ආර්ගේ ප්‍රධාන දේශනයකින් ආරම්භ වූ අතර, එහිදී ඔහු සංචාරක සහ සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා ආයෝජනය කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. සාම.

එහි ඓතිහාසික වටිනාකම වටහාගත් මම එම සිරස්තලය ඇතුළත් PATA සමුළුව දිනපතා පරිස්සමෙන් ආරක්ෂා කළෙමි.

PeaceBush | eTurboNews | eTN
තිර පිටපතක්

1994 දී PATA හි පරිච්ඡේද සාමාජිකයින් 16,000 ක්, කර්මාන්ත සහ ආශ්‍රිත සාමාජිකයින් 2,000 ක් සහ ජාතික, පළාත් සහ නගර ආණ්ඩු 87 ක් සිටි බව මගේ අසමසම ඓතිහාසික ලේඛනාගාරය දෙස ගැඹුරින් බැලීමෙන් පෙනී යනු ඇත.

එය ලෝක සංචාරක සහ සංචාරක කවුන්සිලය (එය 1990 දී පමණක් ආරම්භ කරන ලදී) යන දෙකටම වඩා බොහෝ ඉදිරියෙන්, සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ ලෝක සංචාරක සංවිධානය ලෙස කලින් හැඳින්වූ, පසුව දැඩි ප්‍රතිසංස්කරණයකට භාජනය වූ ලෝකයේ ප්‍රමුඛතම සංචාරක කණ්ඩායම විය. දිවංගත මහලේකම් Antonio Enríquez Savignac යටතේ.

ඔහුගේ කතාවේදී බුෂ් මහතා අදට වඩා බොහෝ වෙනස් නොවන මෙහෙයුම් පරිසරයක් විස්තර කළේය. "අමුතු, දැඩි නායකයින්" විසින් මිරිකී ඇති "වැඩියෙන් අනාවැකි කිව නොහැකි ලෝකයක්" ඔහු සඳහන් කළේය.

1989 බර්ලින් තාප්පය බිඳ වැටීමෙන් පසු විකාශනය වන ලෝක පර්යාය, චීනයේ නැගීම, කොරියානු අර්ධද්වීපයේ ආතතීන් සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉරාකයට එරෙහි හමුදා මෙහෙයුමක් වන ඩෙසර්ට් ස්ටෝම් මෙහෙයුමෙන් පසු මැද පෙරදිග තත්වය ගැන ඔහු කතා කළේය. ඔහු මුලසුන හොබවන ලදී.

මේ සියල්ල මැද ඔහු PATA වෙත දුන් පණිවිඩය පැහැදිලි විය. "සාමයේ නියෝජිතයෙකු" ලෙස ක්‍රියා කිරීමට PATA එහි තත්ත්වය සහ බලය භාවිත කළ යුතුය. ඔහු තවදුරටත් පැවසුවේ, “මම PATA සාම සංවිධානයක් ලෙස සලකනවා.

සංවිධානයට ප්‍රතිලාභ ගෙන දෙන සහ ලොව පුරා සාමය ගෙන එන වෙනසක් සඳහා සටන් කරමින් ඉදිරියෙන් සිටීමට මම ඔබව දිරිමත් කරමි.

එම මට්ටමේ නායකයෙකු ගෝලීය සංචාරක සමුළුවකදී එම සම්බන්ධතාවය සලකුණු කළ පළමු අවස්ථාව එය විය. කනගාටුවට කරුණක් නම්, වෙනත් බොහෝ PATA ප්‍රධාන දේශන මෙන්, එම වචන මග හැරුණි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, 1994 දී ඊශ්‍රායලය-පලස්තීනය තුළ ප්‍රබල සාම-සංචාරක සම්බන්ධතාවක් මතුවෙමින් තිබුණි. 1991 දී බුෂ් මහතා ඇමෙරිකානු ජනාධිපතිවරණයෙන් පරාජයට පත් විය.

ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා, 1992 ජනවාරි වන විට, තරුණ බිල් ක්ලින්ටන්, නැසීගිය ඊශ්‍රායල අගමැති Yitzhak Rabin සහ පලස්තීන නායක යසර් අරෆත් අතර, එවකට ඔස්ලෝ ගිවිසුම ලෙස හඳුන්වන ලද පරිදි පුළුල් සාම ගිවිසුමක් ඇති කිරීමට දැඩි උත්සාහයක නිරත විය.

එම යුගයේ භූ දේශපාලනික සිදුවීම් දෙකම සංචාරක සහ සංචාරක ව්‍යාපාරයට වඩා හොඳ සහ නරක ලෙස බලපෑවේය. Operation Desert Storm මාස කිහිපයක් තිස්සේ සංචාරක සහ සංචාරක ප්‍රවාහය ඇනහිට ඇත. අනෙක් අතට, ඊශ්‍රායල-පලස්තීන සාම සාකච්ඡා ශුද්ධ භූමියට සංචාරක ව්‍යාපාරයේ උත්පාතයක් දක්නට ලැබුණි. එය අවසන් වූයේ 1995 නොවැම්බර් යුදෙව් උමතු ත්‍රස්තවාදියෙකු විසින් ජෙනරාල් රබින්ගේ ඝාතනයෙන් පසුව ඇති වූ “සාම ක්‍රියාවලිය” සමඟිනි.

ඓතිහාසික වශයෙන්, බහුවිධ සිදුවීම් භූ දේශපාලනය සහ සංචාරක ව්‍යාපාරයේ ධනාත්මක/ඍණ සම්බන්ධය නිදර්ශනය කරයි.

ඍණාත්මක පැත්තකින්, සංචාරක කර්මාන්තයට 1990-91 ඉරාක යුද්ධය, 2001 සැප්තැම්බර් ප්‍රහාර, 2003 දෙවන ඉරාක යුද්ධය, රබින් ඝාතනය, ශ්‍රී ලංකාවේ සහ මියන්මාරයේ ගැටුම්, දේශීය විප්ලව සහ නේපාලය වැනි වෙනත් රටවල කැලඹීම්, තායිලන්තය, ඉන්දුනීසියාව, පිලිපීනය සහ තවත් බොහෝ දේ. ඉන්දියා-පාකිස්තාන ගැටුම දශක ගණනාවක් මුළුල්ලේ දකුණු ආසියානු කලාපයම ඇදගෙන ගොස් ඇත.

ධනාත්මක පැත්තෙන්, සංචාරක සහ සංචාරක ව්‍යාපාරය 1979 දී ඉන්දුචීන යුද්ධවල අවසානයෙන් සහ වසර 10 කට පසුව 1989 දී බර්ලින් තාප්පය බිඳ වැටීමෙන් ප්‍රතිලාභ ලබා ඇත. අයර්ලන්තය, බොස්නියා-හර්සගොවිනා සහ රුවන්ඩාව වැනි රටවල් ද සංචාරක ව්‍යාපාරය පිළිබඳ ඕනෑ තරම් සාක්ෂි සපයයි. ගැටුම වෙනුවට සාමය ඇති වූ විට ජාතිය ගොඩනැගීමේ ක්‍රියාවලියට නායකත්වය දෙයි.

අද, යුක්රේනය-රුසියාව සහ ඊශ්‍රායලය-පලස්තීනය යන ප්‍රධාන ගැටුම් දෙකයි. මේ දෙකම සංචාරක සහ සංචාරක ව්‍යාපාරයට බලපානවා. නමුත් “සාමයේ කර්මාන්තය” ඔවුන් “දේශීය”ව පවතින තාක් කල් එය සැබවින්ම ගණන් ගන්නේ නැත සහ පශ්චාත්-කොවිඩ් සංඛ්‍යා නැවත ඉහළ යන තාක් කල්. ජීවිත කීයක් නැතිවෙනවද, කොච්චර දුක් විදිනවද, කොච්චර සල්ලි නාස්ති වෙනවද කියල හිතන්න එපා.

තත්වය ගෝලීයකරණය වීමට තර්ජනයක් වන අතර ගමන් ප්‍රවාහයට බාධා කරන විට පමණක් ඕනෑම අයෙකු අවධානය යොමු කිරීමට පටන් ගනී.

වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මානව ස්ථාවරත්වය, ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂාව සඳහා ස්ථිර දායකයෙකු ලෙස සාමය සහ සහජීවනයේ ප්‍රතිලාභ ප්‍රවර්ධනය කිරීම, තිරසාර කිරීම සහ පෝෂණය කිරීමේ කිසිදු වටිනාකමක් කර්මාන්තය නොදකියි.

එය අවදි වන්නේ ආයතනික මට්ටම් සහ අමුත්තන් පැමිණීමේ සංඛ්‍යාව තර්ජනයට ලක් වූ විට පමණි. ඇයි?

සංචාරක සහ සංචාරක නායකයින්, තීරණ ගන්නන්, උපාය මාර්ගික සැලසුම්කරුවන් සහ ප්‍රතිපත්ති සැලසුම් කරන්නන් සාම-සංචාරක සබඳතාවයේ වටිනාකම හඳුනා ගැනීමට සහ ගරු කිරීමට අපොහොසත් වන්නේ ඇයි?

විද්‍යාඥයන් එය විෂයයක් ලෙස කිසිදා ඉගැන්වූයේ නැති නිසාත් දේශපාලකයන් විසින් එය ලබා දිය හැකි දෙයක් ලෙස පොරොන්දු වූ නිසාත් විය හැකිද? කොටස් මිල හෝ ත්‍රෛමාසික ලාභ-අලාභ වාර්තාවලින් පිළිබිඹු වේද? ආයතනික මණ්ඩල කාමරවල සාකච්ඡා කළාද? එන්ටීඕ සහ ගුවන් සමාගම් විධායකයින් විසින් කරන ලද කථා වල සඳහන් කර තිබේද?

තිරසාරත්වයේ මුල - සාමය සහ සහජීවනය ගොඩනැගීමට වඩා බෝංචි ගණන් කිරීම ප්‍රමුඛත්වය ගන්නේ ඇයි?

සංඛ්‍යාත්මක, මූල්‍ය සහ සංඛ්‍යානමය ප්‍රතිඵල ලබා දීමේ මෙම උමතුව “අතිසංචාරය” බොහෝ කම්පනයට තුඩු දෙන ප්‍රධාන හේතුවක් විය. තරමක් ප්‍රමාද වී, අසීමිත වර්ධනය, තදබදය සහ අධි-සංවර්ධනයේ හානිකර බලපෑම්වලට කර්මාන්තය අවදි විය. නමුත් අවම වශයෙන් එය අවදි විය.

සංචාරක ව්‍යාපාරය තුළින් සාමය ගොඩනැගීමේ අරමුණින් එය තවම සිදුවී නොමැත.

ආපසු හැරී බලන විට, “සාමය සඳහා ආයෝජනය කිරීම” ගැන බුෂ් මහතාගේ උත්කෘෂ්ට කථාව සහ “ලෝකය පුරා සංවිධානයට සහ සාමයට ප්‍රතිලාභ ගෙන දෙන වෙනසක් සඳහා සටන් කරමින් පෙරමුණේ රැඳී සිටින ලෙස PATA සඳහා වූ ආයාචනය කාලය හා මුදල් නාස්ති කිරීමකි. නිසැකවම, එය PATA හට යම් ගෞරවයක් සහ කීර්තියක් ලබා දුන් අතර, වාර්ෂික සමුළුවේ තත්ත්වය උසස් කළේය. නමුත් එය එය විය.

එබැවින්, PATA තවත් වාර්ෂික සම්මන්ත්‍රණයක් 2024 මැයි මාසයේදී පැවැත්වීමට සහ නව නිලධාරී මණ්ඩලයක් තෝරා පත් කර ගැනීමට සූදානම් වන බැවින්, සංගමයේ අඩු වූ සහ අවප්‍රමාණය වූ තත්ත්වය මෙන්ම ගුණාත්මක භාවය සංසන්දනය කිරීම හොඳ අදහසක් විය හැකිය. 1994 උත්සවයට වාර්ෂික සමුළුවේ අන්තර්ගතය සහ පැමිණීම. ඉන්පසු ගෝලීය තත්ත්වය සඳහාද එයම කර, ඉතා අස්ථායී, වාෂ්පශීලී සහ අනපේක්ෂිත මෙහෙයුම් පරිසරය ගැන වැලි මත හිස තබා ගැනීමට සංචාරක සහ සංචාරක ව්‍යාපාරයට හැකි දැයි විමසන්න.

මැදපෙරදිග අර්බුදය අවම වශයෙන් තවත් පරම්පරාවකට සාමය සඳහා විශාලතම තර්ජනයක් වනු ඇත. එහි අනාගතයට ඇති මෙම පුලුල් තර්ජනය නොසලකා හරිමින්, ජෙනරල් Z හි අවශ්‍යතා හදවතේ ඇති බව පැවසීම පරස්පර විරෝධීතාවයකි. දේශගුණික විපර්යාස සහ සංසන්දනය කිරීමේදී AI සුදුමැලි වේ. ඉතිහාසයේ පාඩම් ඉගෙන ගැනීම සහ සාමය සඳහා ආයෝජනය කිරීම පිළිබඳ බැරෑරුම් සාකච්ඡා සහ විවාදය සඳහා වේදිකා නිර්මාණය කිරීම දැන් මෙම වත්මන් පරම්පරාවේ අතිමහත් වගකීමකි.

Covid-19 ව්‍යසනයේ උච්චතම අවස්ථාවෙහිදී, ඝෝෂාකාරී වචන වූයේ “නැවත ගොඩ නැගීම”, “නව සාමාන්‍යයක්” නිර්මාණය කිරීම සහ “අර්බුද අවස්ථාවක්” බවට පරිවර්තනය කිරීමයි. කතාවේ ගමන් කිරීමට කාලයයි. එසේත් නැතිනම් පශ්චාත් කෝවිඩ් “ප්‍රතිසාධනය සහ ප්‍රකෘතිය” ප්‍රීතිය අතිශයින් මිත්‍යාවක් බව ඔප්පු කිරීමට ඉඩ ඇත.

<

කර්තෘ ගැන

ඉමිටියාස් මුක්බිල්

ඉමිතියාස් මුක්බිල්,
විධායක කර්තෘ
සංචාරක බලපෑම් Newswire

1981 සිට සංචාරක සහ සංචාරක කර්මාන්තය ආවරණය කරන බැංකොක්හි මාධ්‍යවේදියෙකි. දැනට ට්‍රැවල් ඉම්පැක්ට් නිව්ස්වයර් හි සංස්කාරක සහ ප්‍රකාශකයා, විකල්ප ඉදිරිදර්ශන සහ සාම්ප්‍රදායික ප්‍රඥාවට අභියෝග කරන එකම සංචාරක ප්‍රකාශනය විය හැකිය. උතුරු කොරියාව සහ ඇෆ්ගනිස්ථානය හැර ආසියා පැසිෆික් කලාපයේ සෑම රටකම මම සංචාරය කර තිබෙනවා. සංචාරක සහ සංචාරක ව්‍යාපාරය මෙම මහා මහාද්වීපයේ ඉතිහාසයේ නෛසර්ගික අංගයක් වන නමුත් ආසියාවේ ජනතාව ඔවුන්ගේ පොහොසත් සංස්කෘතික හා ස්වභාවික උරුමයේ වැදගත්කම සහ වටිනාකම අවබෝධ කර ගැනීමට බොහෝ දුරින් සිටිති.

ආසියාවේ දීර්ඝතම කාලයක් සේවය කළ සංචාරක වෙළඳ මාධ්‍යවේදියෙකු ලෙස, කර්මාන්තය ස්වභාවික විපත්වල සිට භූ දේශපාලනික කැලඹීම් සහ ආර්ථික කඩාවැටීම් දක්වා බොහෝ අර්බුද හරහා ගමන් කරන බව මම දැක ඇත්තෙමි. මගේ ඉලක්කය වන්නේ කර්මාන්තය ඉතිහාසයෙන් සහ එහි අතීත වැරදිවලින් ඉගෙන ගැනීමයි. ඊනියා “දූරදර්ශී, අනාගතවාදීන් සහ චින්තන නායකයින්” අර්බුදවල මූල හේතුවලට විසඳුම් සෙවීමට කිසිවක් නොකරන පැරණි මයෝපික් විසඳුම්වලටම ඇලී සිටීම ඇත්තෙන්ම කණගාටුදායකය.

ඉමිටියාස් මුක්බිල්
විධායක කර්තෘ
සංචාරක බලපෑම් Newswire

දායකත්වය
දැනුම් දෙන්න
අමුත්තන්ගේ
0 අදහස්
පේළිගත ප්‍රතිපෝෂණ
සියලුම අදහස් බලන්න
0
ඔබේ අදහස් වලට කැමතිද, කරුණාකර අදහස් දක්වන්න.x
බෙදාගන්න...