- රජුගේ නායකත්වයෙන් යුත් රජයේ නියෝගය මත හමුදාව සහ පොලිසිය විසින් ඇස්තමේන්තු කර ඇති නිරායුධ සිවිල් වැසියන් 40 දෙනෙකු කුරිරු ලෙස ඝාතනය කිරීම මගින් සංලක්ෂිත වන රටේ පිරිහෙන ආරක්ෂක තත්වය. අපි තව දුරටත් ඇස්තමේන්තු කර ඇති ඇස්තමේන්තු අනුව පුරවැසියන් 1000ක් තුවාල ලබා හෝ වෙඩි තබා ඇති බවට ඇස්තමේන්තු කර ඇති බොහෝ තරුණයින් 500ක් ඇතුළුව එකම ආරක්ෂක හමුදා විය හැකිය. මෙය මානව හිමිකම්, නීතියේ ආධිපත්‍යය සහ සාමය සහ රටේ ආරක්ෂාව නොසලකා හැරීමේ ඉහළම ස්වරූපය නියෝජනය කරයි.
- රට පුරා ව්‍යාපාර මහා පරිමාණයෙන් කොල්ලකෑම ඇතුළු පුද්ගලික සහ පොදු දේපළ සහ යටිතල පහසුකම් අඛණ්ඩව විනාශ කිරීම.
- රජය විසින් ඒකපාර්ශ්විකව අන්තර්ජාලය සහ අනෙකුත් සන්නිවේදන නාලිකා වසා දැමීම පුරවැසියන්ට නිදහසේ අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමට සහ ආර්ථික මෙන්ම සමාජ ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ඇති අයිතිය ඵලදායී ලෙස ගෙන යාම.
- අතාර්කික ඇඳිරි නීතිය පැනවීම, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්ට සාමකාමීව පෙත්සම් භාරදීම තහනම් කිරීම සහ කිසිදු නීතිමය පදනමකින් තොරව මහජන රැස්වීම් නැවැත්වීම, මෙමගින් පුරවැසියන්ගේ සංචරණයට, අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමට සහ ආශ්‍රය කිරීමට ඇති නිදහස සීමා කරයි.
- COVID-10 වසංගතයේ ආරම්භයේ සිට නවතම දේශපාලන අර්බුදය දක්වා ජාතිය ජාතික අර්බුදයකට මුහුණ දෙන සෑම අවස්ථාවකම රාජ්‍ය නායකයාගේ දැඩි නිශ්ශබ්දතාවය සහ නොපැමිණීම.
ඉහත කරුණු සහ අපට ඇති ප්‍රධාන ගැටළු රාශිය සැලකිල්ලට ගනිමින්, අපගේ ජනතාවට, රජයට, ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවට සහ අනෙකුත් පාර්ශ්වකරුවන්ට හදිසි අවශ්‍යතාවයක් ඇති බවට උපදෙස් දීමට අප සමග කල්පවත්නා සහ තිරසාර විසඳුමක් සඳහා පියවර ගත යුතුය. රටේ දිගුකාලීන දේශපාලන අස්ථාවරත්වය. මෙය සාක්ෂාත් කර ගත හැකි පදනම මත අපි පහත සඳහන් දේ ඉල්ලා සිටිමු.
- ඇතුළත් දේශපාලන සංවාදයක්
- දේශපාලන පක්ෂ සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් කිරීම
- සංක්‍රාන්ති අධිකාරියකි
- නව ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ව්‍යවස්ථාවක්
- බහු පක්ෂ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පාලනයක්
ඉහත කරුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා, අපි දකුණු අප්‍රිකානු සංවර්ධන ප්‍රජාවෙන් (SACD), අප්‍රිකානු සංගමයෙන් සහ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ රට පවතින තත්ත්වයෙන් ඉදිරියට ගෙන යාමට සහ පිටතට ගෙන යාම සඳහා අව්‍යාජ මැදිහත්වීමේ ක්‍රියාවලියක් කඩිනමින් ආරම්භ කිරීමට, ප්‍රතිරක්ෂණ කිරීමට සහ පහසුකම් සලසන ලෙසයි. වහාම අපි පහත සඳහන් දේ තවදුරටත් ඉල්ලා සිටිමු.
- අපේ ජනතාව ඝාතනය කිරීම වහාම නතර කර හමුදාව නැවත බැරැක්කවලට ගෙන ඒම.
- සිවිල් කටයුතු වහා යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම, පසුගිය දිනවල මියගිය අයගේ මරණ සහතික කඩිනමින් නිකුත් කිරීම වැනි සේවාවන්
- මියගිය අයගේ පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ පැවැත්වීම සඳහා අනිවාර්ය ස්වාධීන සහ ව්යාධිවේදය.
- ආහාර, සනීපාරක්ෂක තුවා, ළදරු ආහාර වැනි මූලික අවශ්‍යතා අවශ්‍ය විපතට පත් පවුල්, කම්කරුවන් සහ පුරවැසියන්ට කඩිනම් මානුෂීය ආධාර.
- පෞද්ගලික සහ පොදු දේපළ කොල්ලකෑම්, විනාශ කිරීම් සහ ගිනි තැබීම වහාම නතර කිරීම.
- රාජ්‍ය භාණ්ඩාගාර හරහා බලපෑමට ලක් වූ ව්‍යාපාර නැවත පණ ගැන්වීම සඳහා සෘජු මූල්‍ය ආධාර සැපයීම.
- අන්තර්ජාල සහ සන්නිවේදන සේවාවන්හි පූර්ණ සහ ක්ෂණික ප්රතිෂ්ඨාපනය.
- සියලුම Eswatini සඳහා හදිසි එන්නත් කිරීම සහ අනවශ්‍ය අගුලු දැමීම් අවසන් කිරීම. රජය එන්නත් මිලදී ගන්නා අතර Covax පහසුකමෙන් ලැබෙන පරිත්‍යාග මත විශ්වාසය තැබීමෙන් වළකින්න.
- අපගේ මිනිසුන්ගේ ම්ලේච්ඡ ඝාතන ආලෝකයේ දී, සෑම පුරවැසියෙකුටම ආරක්ෂිත වන තෙක් සියලු පුරවැසියන් විසින් වහාම රැකියාවෙන් ඉවත්ව සිටින ලෙස අපි ඉල්ලා සිටිමු.
මේ රටේ රජයේ ක්‍රියාකලාපයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස තම ආදරණීයයන් අහිමි වූ සියලුම පවුල් වෙත අපගේ බලවත් හා හෘදයාංගම ශෝකය ප්‍රකාශ කරමින් අවසන් කිරීමට කැමැත්තෙමු. අපි ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් සිටින අතර අපගේ සහෝදර සහෝදරියන්ගේ රුධිරය නහර වල නොයන බවට සහතික වෙමු.
නව සහ වඩා හොඳ රටක් සඳහා ඔවුන්ගේ ධෛර්ය සම්පන්න සටනට ගෞරව කිරීම සඳහා, අපි 10 ජූලි 2021 දිනට රටපුරා යාඥා කාලසටහනක් ප්‍රකාශයට පත් කරමු. රට පුරා ටින්කුන්ඩ්ලා මධ්‍යස්ථානවල. COVID-10 ආරක්ෂක ප්‍රොටෝකෝල නිරීක්ෂණය කරමින් පිටත්ව ගිය අයට ගෞරව කිරීම සඳහා මෙම යාඥා සැසිවලට සාමකාමීව සහභාගී වන ලෙස අපි සියලුම පුරවැසියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමු.
ජාත්‍යන්තර ලෝකයේ සාමාජිකයින් ප්‍රතිරාවය කළහ. පහත ප්‍රකාශය එක්සත් රාජධානියේ, යුරෝපා සංගමයේ සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ රජයන් විසින් ඒකාබද්ධව නිකුත් කරන ලදී:
EU, UK සහ Eswatini හි එක්සත් ජනපද දූත මණ්ඩල රට පුරා ඇති ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ සිවිල් නොසන්සුන්තාව පිළිබඳව දැඩි කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති.
අපි එස්වාටිනි රාජධානියේ රජයෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ සංයමයෙන් හා මානව හිමිකම්වලට ගරු කරන ලෙසයි. අපි විරෝධතාකරුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ප්‍රචණ්ඩකාරී නොවන ක්‍රම මගින් ඔවුන්ගේ උත්සුකයන් ප්‍රදර්ශනය කරන ලෙසයි. දේපළ කොල්ලකෑම හා විනාශ කිරීම සැමට හානිකරය.
ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් වළකින ලෙස අපි දෙපාර්ශ්වයෙන්ම ඉල්ලා සිටින අතර සාමය, සන්සුන්කම සහ සංවාදය සඳහා වන ඉල්ලීම් සම්බන්ධයෙන් එකවර ක්‍රියා කරන ලෙස අපි නායකයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමු. සංවාදය, සිවිල් අයිතිවාසිකම්වලට ගරු කිරීම සහ නීතියේ ආධිපත්‍යය සාමකාමීව සහ ඵලදායි ලෙස තත්ත්වය විසඳීමට කටයුතු කරන විට සියලු පාර්ශ්වකරුවන් සඳහා මාර්ගෝපදේශ ආලෝකය විය යුතුය.
ජූලි 2 සිකුරාදා සිට දකුණු අප්‍රිකානු සංවර්ධන ප්‍රජාවේ ප්‍රකාශය. රට ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා අව්‍යාජ මැදිහත්වීමේ ක්‍රියාවලියක් ආරම්භ කිරීමට, ප්‍රතිරක්ෂණ කිරීමට සහ පහසුකම් සැලසීමට Eswatini හි පුරවැසි කණ්ඩායම විසින් කරන ලද යෝජනාවට ප්‍රකාශය ආමන්ත්‍රණය කර නැත.
දකුණු අප්‍රිකානු සංවර්ධන ප්‍රජාව (SADC) Eswatini රාජධානියේ ප්‍රචණ්ඩකාරී කැළඹීම් පිළිබඳ වාර්තා ගැන සැලකිලිමත් වේ.
කැළඹීම් හේතුවෙන් දේපල පුලුල්ව විනාශ වී ඇත, මිනිසුන්ට තුවාල සිදුවී ඇත, අවම වශයෙන් එක් මරණයක් වාර්තා වී ඇත. Eswatini රාජධානියේ ජනතාවගේ සහ සමස්ත මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ සෞඛ්‍යය සහ ආරක්ෂාව සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වන තීරණාත්මක රජයේ COVID-19 ප්‍රතිචාර උපාය මාර්ග ඇතුළුව සාමාන්‍ය පුද්ගලික, ප්‍රජා සහ දෛනික ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම්වලට බාධා කිරීම ද SADC කනස්සල්ලෙන් සටහන් කරයි.
ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවලින් වැළකී සිටින ලෙස දුක්ගැනවිලි ඇති සියලුම පුද්ගලයන්, කණ්ඩායම් සහ සංවිධානවලින් SADC ඉල්ලා සිටින අතර, සාමය සහ සාමාන්‍ය තත්ත්වය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට ප්‍රතිචාර දැක්වීමේදී සංයමයෙන් කටයුතු කරන ලෙස ආරක්ෂක අංශවලින් ඉල්ලා සිටී.
Eswatini රාජධානියේ සහ කලාපයේ ජනතාවගේ ලක්ෂණය වූ සාමයේ සහ ස්ථාවරත්වයේ උරුමය දිගටම පවත්වා ගැනීම සඳහා, ස්ථාපිත ජාතික ව්‍යුහයන් හරහා ඔවුන්ගේ දුක්ගැනවිලි යොමු කරන ලෙසත්, විවෘත ජාතික සංවාදයක් ඇති කරන ලෙසත් SADC සියළුම පාර්ශවකරුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී. විශාල වශයෙන්. මෙම ක්‍රියාවලිය පහසු කිරීම සඳහා, කල්පවත්නා විසඳුමක් සෙවීමට රාජධානිය තවදුරටත් දිරිමත් කිරීමේ අදහසින් SADC Organ Troika විසින් ඇමතිවරුන් කණ්ඩායමක් Eswatini වෙත කඩිනමින් යැවීමට නියමිතය.
ආචාර්ය Mokgweetsi Eric Keabetswe Masisi
දේශපාලනය, ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ SADC සංවිධානයේ සභාපති
අප්‍රිකානු සංගමය ද සාමකාමී විසඳුමක් ඉල්ලා ප්‍රකාශයක් නිකුත් කළේය, සංවාදයේ තේරුම කුමක් විය යුතුද යන්නයි.
ඔහු අප්‍රිකානු සංගමයේ කොමිසමේ සභාපති Moussa Faki Mahamat, Eswatini රාජධානියේ තත්ත්වය සමීපව අනුගමනය කරන අතර රාජධානියේ පවතින දේශපාලන සහ ආරක්ෂක තත්ත්වය පිළිබඳව දැඩි කනස්සල්ලට පත්ව සිටී.
ජීවිත හානි, මංකොල්ලකෑම් සහ රාජ්‍ය හා පෞද්ගලික දේපළ විනාශ කිරීමට හේතු වූ ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා සභාපතිවරයා දැඩි ලෙස හෙළා දකී.
පුරවැසියන්ගේ ජීවිත සහ ඔවුන්ගේ දේපළ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා කඩිනම් පියවර ගන්නා ලෙස සභාපතිනිය ඉල්ලා සිටින අතර, තත්වය තවත් උග්‍ර කළ හැකි ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවලින් තවදුරටත් වළකින ලෙස එස්වාටිනි නායකත්වයෙන් සහ සියලුම පාර්ශවකරුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී.
Eswatini හි සාමය සහ ස්ථාවරත්වයේ ජාතික අවශ්‍යතා සඳහා ප්‍රශ්න සාමකාමීව විසඳීම සඳහා නායකත්වය ප්‍රදර්ශනය කරන ලෙස සහ නිර්මාණාත්මක සංවාදයක නිරත වන ලෙස සභාපතිනිය සියලුම ජාතික පාර්ශවකරුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී.
AU හි දිගුකාලීන මහාද්වීපික සහයෝගීතාවයේ මූලධර්මවල රාමුව තුළ රට මුහුණ දෙන අභියෝග සාමකාමීව විසඳීම සඳහා වන ඔවුන්ගේ ගවේෂණයේදී එස්වාටිනි ජනතාවට සහ රජයට සහාය වීමට අප්‍රිකානු සංගමයේ අඛණ්ඩ කැපවීම සභාපතිනිය නැවත අවධාරණය කරයි.
