සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ සංචාරකයින් සඳහා උපදෙස් දහයක්

එය සෑම වසරකම සිදු වේ: මිලියන 16 ක් උනන්දුවෙන්, පුළුල් ඇස් ඇති සංචාරකයින් ගෝල්ඩන් ගේට් වෙත පැමිණේ - ටෝනි බෙනට් ඔවුන්ගේ අයි-පොඩ් වල කුරුටු ගාමින්, රයිස්-ඒ-රෝනි ඔවුන්ගේ හිසෙහි නටන දර්ශන, "මම ලබා ගැනීමට කුමන පිටවුමෙන්ද යන්නෙමි" වැනි දේවල් අසයි. Alcatraz වෙතද?" කිසිවිටක බිය නොවන්න - පහත සඳහන් ඉඟි ඔබට ඇඹුල කන, 38 Geary-riding pro වැනි බේ ඒරියා ජලයේ සැරිසැරීමට උපකාරී වනු ඇත.

එය සෑම වසරකම සිදු වේ: මිලියන 16 ක් උනන්දුවෙන්, පුළුල් ඇස් ඇති සංචාරකයින් ගෝල්ඩන් ගේට් වෙත පැමිණේ - ටෝනි බෙනට් ඔවුන්ගේ අයි-පොඩ් වල කුරුටු ගාමින්, රයිස්-ඒ-රෝනි ඔවුන්ගේ හිසෙහි නටන දර්ශන, "මම ලබා ගැනීමට කුමන පිටවුමෙන්ද යන්නෙමි" වැනි දේවල් අසයි. Alcatraz වෙතද?" කිසිවිටක බිය නොවන්න - පහත සඳහන් ඉඟි ඔබට ඇඹුල කන, 38 Geary-riding pro වැනි බේ ඒරියා ජලයේ සැරිසැරීමට උපකාරී වනු ඇත.

1. කාලගුණය කොහිද. ඔව්, ඔබ ඉන්නේ කැලිෆෝනියාවේ. නැත, ඔබ සිටින්නේ ලොස් ඇන්ජලීස් හි නොවේ - ජූලි මාසයේදී ටෙනිස් කොට කලිසමක් ඇඳගෙන නගරයට පැමිණි පසු සහ මීදුම හමනා විට ඔහුගේ හීනි කැටි කිරීමෙන් පසු බොහෝ අවාසනාවන්ත සංචාරකයින් දුෂ්කර මාර්ගයක් ඉගෙන ගත් පාඩමකි. නගරයේ සුප්‍රසිද්ධ සියුම් ක්ෂුද්‍ර ක්ලයිමට් පැයෙන් පැය වෙනස් වේ. පැයට සහ අසල්වැසි ප්‍රදේශයට, එබැවින් මාපටැඟිල්ලේ රීතිය වන්නේ: ස්ථර අඳින්න. හිරු පොටෙරෝ හිල් මත දිවා ආහාරය සඳහා ටී ෂර්ට් එකක් ගෙන එන්න; ඕෂන් බීච් හි හිරු බැස යෑම සඳහා ඔබේ පහළ උද්‍යානය රැගෙන එන්න. මතක තබා ගන්න, ඔබ ඇත්තටම එම සෞම්‍ය ගිම්හාන කාලගුණය සඳහා මිය යන්නේ නම්, මීදුම නොයන ගෝල්ඩන් ගේට් පාලම මතට යන්න, සහ උෂ්ණත්වය පහසුවෙන් අංශක 10-15 දක්වා උණුසුම් වේ.

2. වාහන නැවැත්වීම ඔලිම්පික් ඉසව්වක් වන තැන. ඔබේ මානසිකත්වය අනුව, සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ නගර මධ්‍යයේ එක්-මාර්ග වීදි වල ලබිරින්ත් එක බුලිට් විලාසිතාවේ ත්‍රාසජනක සවාරියක් හෝ යතුරුපැදි සහිත සිසිෆියන් අපායක් විය හැකිය. නමුත් වාහන නැවැත්වීමේ තත්වය දෙස බැලීමට ඇත්තේ එක් මාර්ගයක් පමණි: ඇය දුගඳයි. නගරයේ ඕනෑම තැනක වීදි ගාල් කිරීම අභියෝගාත්මක විය හැකි නමුත්, යුනියන් චතුරශ්‍රය සහ ෆිෂර්මන්ස් වෝෆ් වැනි සංචාරක අධික ප්‍රදේශවල එය ඔලිම්පික් ඉසව්වකි. ඔබට නීත්‍යානුකූල වාහන නැවැත්වීමේ මීටරයක් ​​සොයා ගැනීමට ශක්තියක් තිබේ නම්, සෑම විනාඩි 10කට වරක්ම ඔබට හතරෙන් එකක් වැය වනු ඇත, කෝන්ඩෝග් නැවතුමකදී කුසගින්නෙන් පෙළෙන මුහුදු බෙල්ලන් වැනි සැකයක් නැති අයව ගොදුරු කර ගන්නා මීටර් සේවිකාවන් විසින් බලාත්මක කරන සීමාවන් සමඟ (තුඩුවක් තුළ ඉඟිය: අපි නොවේ මුහුදු බෙල්ලන් ගැන විහිළු කිරීම; සාගරයේ ඇස් පෙනෙන ඕනෑම තැනක ඔබේ කෙටි ආහාර ඔබේ ජීවිතය සමඟ ආරක්ෂා කර ගන්න).

ඔබේ හොඳම ඔට්ටුව වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයයි: ස්ටොක්ටන්-සටර් ගරාජය නගර මධ්‍යයේ හොඳ වටිනාකමක් ඇත; Pier 39 ගරාජය ධීවර වාප්පුව අසල වට්ටම් සහිත වලංගු වාහන නැවැත්වීමේ පහසුකම් සපයයි. තවත් විකල්පයක් - රිය පැදවීම නොකරන්න. දිවා හෝ රාත්‍රියේ ඕනෑම වේලාවක කාර්යක්ෂම පොදු ප්‍රවාහනයෙන් (බස්, වීදි කාර්, කේබල් කාර්) වෙත ළඟා විය නොහැකි මෙම නගරයේ විවරයක් තිබේ. එක-, තුන-, සහ දින හතක නාගරික සංක්‍රමණ අවසරපත්‍ර මගින් බස් රථ සහ වීදි කාර් මත අසීමිත ගමන් ලබා දෙයි (රැහැන් රථ පැදවීමට අමතර $1). ඔබට මධ්‍යම රාත්‍රිය දක්වා කේබල් කාර් මත අසීමිත ගමන් ලබා දෙන දවස පුරා ගමන් බලපත්‍රයක් ($11) මිලදී ගත හැක. දෙකම පවෙල් සහ මාර්කට් වීදිවල අමුත්තන්ගේ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයෙන් සහ කේබල් කාර් පර්යන්තයෙන් ලබා ගත හැකිය.

3. දුම් පානය නොකිරීමට ස්තූතියි. ඔබට බෝල්පාර්ක් සිට ඔබේ හෝටල් නාන කාමරය දක්වා සෑම තැනකම අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ විය හැක, නමුත් ඔබ සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි සිගරට් එකක් දල්වා ගැනීමට නීත්‍යානුකූල ස්ථානයක් සොයන්නේ නම්, වාසනාව ලැබේවා. ඔබේ Bic එක වැරදි තැනක Flick කරන්න, එවිට ඔබට ඩොලර් 100ක දඩයකට යටත් වීමට ඉඩ ඇත. පුරුද්ද අත් නොහරින අය සඳහා, ආපනශාලා, සාප්පු, බාර් සහ බේස්බෝල් හෝ පාපන්දු ක්‍රීඩාංගණවල ආසනවල දුම් පානයට අවසර නොදෙන බව කල්තියා අවවාද කරන්න. උද්‍යාන, පොදු චතුරශ්‍ර, නගරයට අයත් එළිමහන් අවකාශයන් හෝ බොහෝ කාර්යාල ගොඩනැගිලිවල අඩි 25ක් ඇතුළත එයට අවසර නැත. ජනවාරි 1 වන විට, ඔබට වයස අවුරුදු 18ට අඩු මගීන් සිටී නම්, කැලිෆෝනියාවේ කොතැනකවත් ඔබේ මෝටර් රථය තුළට යාමට අවසර නැත.

4. ඉහළ වගුවක් ලකුණු කිරීම. සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි පනින ආපනශාලා දර්ශනය ලොව පුරා සිටින ආහාර ප්‍රේක්ෂකයින් ආකර්ෂණය කරයි, නමුත් එම සියලු නමස්කාරය ස්පෘස්, SPQR සහ Slanted Door වැනි වර්තමාන “එය” ස්ථානවල රාත්‍රී ආහාරය සඳහා දිගු පොරොත්තු ලේඛන අදහස් කළ හැකිය. ඔබ දැඩි කාලසටහනක සිටින්නේ නම් සහ නගරයේ උණුසුම් දේපලකින් ඔබේ නෙත් පිනවීමට වඩා වැඩි යමක් කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්, දිවා ආහාරය ගැන සිතන්න. බොහෝ ප්‍රධාන අවන්හල් දිවා ආහාරය සඳහා සතියේ විවෘතව පවතී (ඉහත සඳහන් කර ඇති ඒවා ද ඇතුළුව), වෙන් කිරීම් වඩාත් පහසු වන විට. තවත් විකල්පයක් වන්නේ බාර් ආසනය. Postrio, Absinthe, සහ Citizen Cake වැනි ආපනශාලා, බාර් එකේ අසුන් ඇවිදීමට විවෘතව තබා ඇති අතර, රාත්‍රී ආහාර මෙනුවට සමාන දීමනා බොහොමයක් ඔබට සොයාගත හැකිය.

5. කේබල් කාර්, සෙනග නැත. බොහෝ නවකයන් (සහ බොහෝ ප්‍රදේශවාසීන් පවා) සිතන්නේ කේබල් මෝටර් රථයක් පැදවීමට ඇති එකම ක්‍රමය Ghirardelli චතුරශ්‍රයේ හෝ පවෙල් වීදියේ එපික් රේඛාවක නැගී සිටීම බවයි. ඔබ බ්ලොක් කිහිපයක් ඇවිද ගියහොත්, සාමාන්‍යයෙන් ඔබ මාර්ගයේ තවදුරටත් ඉදිරියට යන ඕනෑම කේබල් කාර් එකක තනිව සිටගෙන සිටින බව අභ්‍යන්තරිකයින් දනිති. Powell-Hyde සහ Powell-Mason රේඛා දෙකම යුනියන් චතුරශ්‍රය අසල මාර්කට් වීදියෙන් ආරම්භ වී ධීවර වරායෙන් අවසන් වේ. නමුත් ඔබේ ඉලක්කය වන්නේ ඔබ ධාවන පුවරුවේ එල්ලෙන විට ඝෝෂාව, නාදය, සීනුව නාදය ඇසීම නම්, ඩොරිස් ඩේ ස්ටයිල්, කැලිෆෝනියා වීදි රේඛාවේ සවාරියක් අල්ලා ගන්න, එහිදී ඔබට ඉතා කලාතුරකින් බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත. කඩිමුඩියේ පැය.

6. Alcatraz සංචාරය වටිනවා. ඇමරිකාවේ වඩාත්ම කුප්‍රකට සිරමැදිරිය ද කැලිෆෝනියාවේ වැඩිපුරම නැරඹූ ආකර්ෂණ ස්ථානවලින් එකක් වන අතර ඕනෑම පළමු වරට පැමිණෙන අමුත්තන් අනිවාර්යයෙන්ම නැරඹිය යුතුය. දවස පුරා නිතිපතා චාරිකා පිරිනමනු ලැබුවද, තොටුපළ වේගයෙන් පිරී යයි, එබැවින් නියමිත වේලාවට කලින් වෙන් කරවා ගන්න (ඔබට www.alcatrazcruises.com හරහා මාර්ගගතව එය කළ හැකිය, නැතහොත් පළමුව උදෑසන Pier 33 වෙත යන්න). අමතර බියකරු බවක් සඳහා, සවස 4:30 ට ධීවර වරායෙන් පිටත් වන රාත්‍රී සංචාරය සලකා බලන්න; සහ හිටපු ආරක්ෂකයින් සහ රැඳවියන් විසින් පවසන ලද "ද රොක්" පිළිබඳ කථා ඇතුළත් සිත් ඇදගන්නාසුළු ආඛ්‍යානයක් වන සෙල්හවුස් ශ්‍රව්‍ය චාරිකාව ($8) සඳහා වසන්තයට වග බලා ගන්න.

7. එය Frisco ලෙස හඳුන්වන්න එපා, සහ වෙනත් ප්රයෝජනවත් ඉඟි. එය පෙළඹවීමක් විය හැකි වුවද, එය "Frisco" හෝ "San Fran" හෝ මූලික වශයෙන් ඕනෑම හුරුබුහුටි සංක්ෂිප්ත නාමයක් ලෙස හැඳින්වීමට ඇති ආශාවට විරුද්ධ වන්න. සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ සඳහා ඇත්තේ එක පිළිගත හැකි කෙටි නමක් පමණක් වන අතර එය "ද සිටි" - ලොස් ඇන්ජලිනෝස්ගේ සම යටට යාමට කිසිදා අසමත් නොවන මාතෘකාවකි.

ඔබට සැරිසැරීමට උදවු කිරීමට තවත් දේශීය භාෂාව සහ දැනුම මෙන්න:

• උතුරු වෙරළ තීරයේ වෙරළක් නොමැත - එම බොක්කෙහි කොටස බොහෝ කලකට පෙර පස් සහ ගෝල්ඩ් රෂ් නැව් වල හල් වලින් පුරවා ඇත.

• Monster Park යනු ළමයින් සඳහා බියජනක තේමා උද්‍යානයක් හෝ ඔවුන් ට්‍රක් රථ පෙළපාලි පවත්වන ස්ථානයක් නොව, නගරයේ පාපන්දු ක්‍රීඩාංගනයේ නමයි.

• Cioppino (chu-peen-o) යනු Dungeness කකුළුවන් සහ අනෙකුත් සිප්පිකටු වලින් සාදන ලද සුප් හොද්ද මුහුදු ආහාර ඉස්ටුවකි.

• සෝමා යනු මාර්කට් වීදියේ දකුණු ප්‍රදේශයේ කෙටි යෙදුමකි.

• Junipero Serra යනු Hoo-nip-a-ro Serra ලෙස උච්චාරණය කෙරේ; එය කැස්සෙහි මෙන් ගොෆ් වීදියයි; සහ ගිරාර්ඩෙලි යන්නෙහි මෙන් දෘඩ "g" සමඟ කියනු ලැබේ.

ඔබට ඇත්තටම ප්‍රදේශවාසීන් සමඟ ගැළපීමට අවශ්‍ය නම්, එසේ නොකරන්න:

• ඔබේ වතුර බෝතලය කුණු කූඩයට විසි කරන්න (පළාත් පාලන ආයතනවල සහ ආයතනවල තනි සේවා බෝතල් කළ ජලය නගරය තහනම් කර ඇතිවා පමණක් නොව, ප්‍රතිචක්‍රීකරණය මෙම කොටස්වල ප්‍රායෝගිකව ආගමකි).

• ස්ටාර්බක්ස් බොන්න (Peet's යනු මුල් ගම්මානයේ කෝපිහලකි).

• ෆිෂර්මන්ස් වෝෆ්හි නැවතුම්පළකින් ඔබේ කකුළුවා මිලදී ගන්න (පොල්ක් වීදියේ හංස බෙල්ලන් ඩිපෝවේ කවුන්ටරය දක්වා එය බඩට දැමීමෙන් ඔබට එය ලාභදායී සහ නැවුම්ව ලබා ගත හැක).

8. F Line Streetcars. ඔබට ග්‍රේලයින් බස් රථයක් සඳහා විශාල මුදලක් වැය කළ හැකිය, නැතහොත් ඔබට සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ හි පැරණි එෆ්-ලයින් වීදි කාර් එකක නැඟිය හැකිය, සහ ඩොලර් 1.50 කට දුම්රියෙන් නගර මධ්‍යයේ සහ ධීවර වාප්පුවේ විශාල සංචාරයක් කළ හැකිය. මාර්කට් ස්ට්‍රීට් හි ඉහළට සහ පහළට ගමන් කරන ඓතිහාසික සහ වර්ණවත් බලඇණිය මුලින් පැමිණියේ හැම්බර්ග්, බ්ලැක්පූල්, මිලාන්, ෆිලී සහ පැරිස් වැනි ස්ථාන වලින්. මෝටර් රථ ආදරයෙන් ප්‍රතිසංස්කරණය කර ඇති අතර සෑම එකක්ම තවමත් එහි උපන් නගරයේ සලකුණු සහ සැලසුම් විස්තර දරයි. එය මහා සංක්‍රමණ ඉතිහාසයේ පෙරළෙන පාඩමක් වැනිය.

9. හොඳම දසුන් සෙවීමේදී. සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ ස්කයිලයින් ගත කිරීමට බොහෝ විශ්මිත වාසිදායක ස්ථාන ඇත, නමුත් ඔබ නිවැරදි ඒවා වෙත ගියහොත්, ඔබට කැමරාවක් සහිත කණ්ඩායම් නොමැතිව දසුන් ලැබේ. Twin Peaks වලට උතුරින්, Tank Hill යනු ගෝල්ඩන් ගේට් පාලම, නගර මධ්‍යයේ සහ බොක්කෙහි පරිදර්ශක දර්ශන සඳහා රහස් ස්ථානයකි. ස්ටැන්යාන් වීදියේ මුදුනෙන් ආරම්භ කර, බෙල්ග්‍රේව් උද්‍යානයේ වමට ගොස්, අපිරිසිදු මාර්ගය ඉහළට යන්න. එවිට හුස්ම ගැනීමට සූදානම් වන්න.

නගරයේ බටහිර පැත්තේ, ග්‍රෑන්ඩ් වීව් පාර්ක් යනු පුහුණුවීම්වල යෙදෙන වැරදි ත්‍රිත්ව ක්‍රීඩකයන්ට හැර, කලාතුරකින් සංචාරය කරන දර්ශනීය සුළං සහිත බොත්තමකි. 14 වන මාවතේ සහ නොරීගා වීදියේ බෑවුම් සහිත පඩි පෙළක මුදුනේ පිහිටා ඇති උද්‍යානය පැසිෆික් සහ බොක්ක යන දෙකෙහිම ප්‍රදර්ශන-නැවතුම් දර්ශන ඇත.

10. පහසුවෙන් ප්‍රවේශ විය හැකි වයින් රට. ලෝක ප්‍රකට Napa සහ Sonoma වයින් ප්‍රදේශ සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝට උතුරින් පැයක් පමණ උතුරින් පිහිටා ඇත, නමුත් ඔබ වයින් රස බැලීමට සවස් වරුවේ සැලසුම් කරන්නේ නම් - ඔබට මතක තබා ගත හැක්කේ “බලන්න, සුවඳ, පානය කරන්න, Swirl, and Spit”—ඔබට නම් කරන ලද රියදුරෙකු ගැන සිතීමට අවශ්‍ය විය හැක. දේශීය ක්‍රියාකරුවන් ගණනාවක් (Beau Wine Tours; SFO Limousine; California Wine Tours) වයින් රටෙහි ලිමොසින් චාරිකා පිරිනමයි; බොහෝ අය ඔබව ඔබේ සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හෝටලයෙන් හෝ අසල Vallejo හි තොටුපළ පර්යන්තයෙන් රැගෙන යනු ඇත.

වරදකාරී හැඟීමකින් තොරව විනෝද වීම සඳහා, Sonoma හි බහු-දින තානායමට සහ වයින් සිට වයින් සඳහා කඳු නැගීමේ චාරිකා පිරිනමන Wine Country Trekking සමඟ ඇවිදීමේ සංචාරයක් සලකා බලන්න. දර්ශන නැරඹීම, පුද්ගලික වයින් සහ චීස් රස බැලීම්, සහ රසැති දිවා ආහාර සහ රාත්‍රී ආහාර සඳහා මාර්ගය දිගේ නැවතුම් ඇතුළත් වේ.

usatoday.com

<

කර්තෘ ගැන

ලින්ඩා හොන්හෝල්ස්

සඳහා ප්රධාන කර්තෘ eTurboNews eTN මූලස්ථානය පදනම් කරගෙන.

බෙදාගන්න...