බ්‍රිතාන්‍ය බදු ගෙවන්නන් ලිබියානු ආරක්ෂක විශේෂඥයින්ට එක්සත් රාජධානියට පියාසර කිරීම සඳහා මුදල් ගෙවූ අතර බ්‍රිතාන්‍ය නිලධාරීන් ට්‍රිපොලි ගුවන් තොටුපළේදී ලිබියානු සගයන් හමුවිය.
25,000 සහ 2007 අතර බදු ගෙවන්නාට පවුම් 2009කට ආසන්න සම්පූර්ණ පිරිවැයක් යටතේ “ගුවන් ආරක්ෂාව” පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීමට විවිධ සංචාර පහම සිදු කරන ලදී.
"විශේෂිත මෙහෙයුම් ගැටළු" පිළිබඳව අදහස් නොදැක්වීමට අවධාරනය කරමින්, රැස්වීම්වලදී සාකච්ඡා කළ දේ පැවසීම රජය ප්‍රතික්ෂේප කළේය.
1988 දී ලොකර්බි හරහා පෑන් ඇම් ෆ්ලයිට් 103 වෙත ලිබියානු බෝම්බ හෙලීම සහ 1984 දී WPC හි ලිබියානු තුවක්කුකරුවෙකු විසින් ලිබියානු තුවක්කුකරුවෙකු විසින් වෙඩි තැබීම පිළිබඳ නැවුම් ප්‍රශ්න සම්බන්ධයෙන් පොලිසිය විමර්ශනය නැවත ආරම්භ කිරීමත් සමඟ මෙම හෙළිදරව් කිරීම් සංවේදී වේලාවක පැමිණේ.
ඊයේ රාත්‍රියේ Lockerbie බෝම්බ ප්‍රහාරයෙන් විපතට පත් වූවන්ගේ ඥාතීන් පැවසුවේ ගුවන් සේවා ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් ලිබියානුවන්ගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීම "කම්පන සහගත", "විකාර සහ නුසුදුසු" බවයි. කොමන්ස් හි සර්ව පාක්ෂික ලිබියා කන්ඩායමේ සභාපති ඩැනියෙල් කව්සින්ස්කි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී, හෙලිදරව් කිරීම් "ගැඹුරු කලබලකාරී" බව විස්තර කලේය.
ඩේලි ටෙලිග්‍රාෆ් වෙතින් තොරතුරු දැනගැනීමේ නිදහස පිළිබඳ ඉල්ලීමකට ප්‍රතිචාරයක් වශයෙන් මතභේදාත්මක වැඩසටහනේ තොරතුරු අනාවරණය විය.
"ගුවන් ආරක්ෂාව" ගැන සාකච්ඡා කිරීමට බ්‍රිතාන්‍ය නිලධාරීන් හය දෙනෙකු පසුගිය වසරේ මාර්තු මාසයේදී බ්‍රිතාන්‍යයේදී ලිබියානු නිලධාරීන් හතර දෙනෙකු හමු වූ ආකාරය සහ ප්‍රවාහන දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන් 2007 දී දෙවරක් ට්‍රිපොලි ගුවන් තොටුපළට ගිය ආකාරය සහ මේ වසර මුලදී තවත් අවස්ථා දෙකකදී විස්තර ඇතුළත් විය.
එක්සත් රාජධානිය සහ උතුරු අප්‍රිකානු රට අතර ගුවන් ගමන් සංඛ්‍යාව වැඩි කිරීම පිළිබඳව 2001 සිට වෙනත් සාකච්ඡා ද සිදු වී ඇත.
බෝම්බ ප්‍රහාරයෙන් මිය ගිය ඇගේ සොහොයුරා වන පීටර්ගේ පැමෙලා ඩික්ස් පැවසුවේ "ලිබියාව සමග අපගේ සබඳතා ගැඹුරු කිරීම සඳහා මුලුමනින්ම පක්ෂව සිටින අතරේ", "මේ ආකාරයෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීම විකාර සහ නුසුදුසු" බවයි.
ඇය තවදුරටත් මෙසේ පැවසුවාය: “ලොකර්බි සඳහා කුමන මට්ටමේ වගකීමක් තිබුණත්, අනෙකුත් ගුවන් යානා විනාශ කිරීමට ඔවුන් වගකිව යුතුය.
“ප්‍රවාහන දෙපාර්තමේන්තුව ලිබියාවෙන් ගුවන් සේවා ආරක්ෂාව පිළිබඳ උපදෙස් ලබා ගැනීමේ අදහස - ඒ සඳහා ගෙවීමට ඉඩ නොතබන්න - බෙහෙවින් කම්පනයට පත් වේ.
"අන්‍යෝන්‍ය අවබෝධය සහ ත්‍රස්තවාදී ක්‍රියාකාරකම් වල සම්භාවිතාව අවම කිරීම සඳහා, ලිබියාව සමඟ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට මම පක්ෂව සිටියෙමි, නමුත් හොඳ හැඟීමක් සහ දේශපාලන සන්දර්භය පිළිබඳ අවබෝධයක් සඳහා නොවේ."
Kawczynski මහතා තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය: “එක්සත් රාජධානියේ ත්‍රස්තවාදී ක්‍රියාකාරකම් සඳහා දිගුකාලීන ලිබියානු මැදිහත්වීම සහ තවමත් කැපී පෙනෙන ගැටළු සැලකිල්ලට ගෙන, එක්සත් රාජධානියේ රජය එවැනි උපදෙස් සඳහා ලිබියානුවන්ට ගෙවීමට අපගේ මුදල් භාවිතා කරයි.
“මේ අසාමාන්‍ය කතාවේ ආණ්ඩුවේ හැසිරීම අකාරුණික මෙන්ම අදක්ෂයි. පෝෂණය වූ සහ කැරකෙන රජයකට මෙම පසුබෑම අවුල් සහගත බව මට පෙනේ.
ඊයේ රාත්‍රියේ ප්‍රවාහන දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රකාශකයෙකු කියා සිටියේ රජය “නිශ්චිත මෙහෙයුම් ගැටළු පිළිබඳව අදහස් දැක්වීමක්” නොකරනු ඇති බවයි.
ඔහු මෙසේ පැවසීය: “මගීන්ගේ සහ ගුවන් සමාගම්වල ආරක්ෂාව අපගේ ප්‍රමුඛතාවය වන අතර, එතෙර එක්සත් රාජධානියේ ගුවන් සේවාවල මෙහෙයුම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා පුළුල් පරාසයක රටවල් සමඟ වැඩ කිරීමේ වැඩසටහනක් අප සතුව ඇත්තේ එබැවිනි.
"මෙයට ස්වභාවිකවම ප්‍රාදේශීය ආරක්ෂක නිලධාරීන්ගෙන් තොරතුරු ලබා ගැනීම සහ සුදුසු අවස්ථාවලදී එක්සත් රාජධානියේ හොඳම භාවිතයන් පිළිබඳ උපදෙස් සහ මාර්ගෝපදේශ සැපයීම ඇතුළත් වේ." අදහස් දැක්වීම සඳහා ලන්ඩනයේ ලිබියානු තානාපති කාර්යාලයේ කිසිවෙකු සම්බන්ධ කර ගත නොහැකි විය.
බ්‍රිටිෂ් එයාර්වේස්, ලිබියානු අරාබි එයාර්ලයින්ස් සහ ඇෆ්රිකියා එයාර්වේස් යන ගුවන් සමාගම් තුනෙහි මගීන් 140,000 ක් පමණ නිතිපතා එක්සත් රාජධානිය සහ ලිබියාව අතර පියාසර කරති.
ලොකර්බි බෝම්බකරු Abdelbasset al-Megrahi අගෝස්තු මාසයේදී සානුකම්පිත හේතු මත මුදා හැරීමෙන් පසු ඇන්ග්ලෝ-ලිබියානු සබඳතා දැඩි පරීක්ෂාවට ලක්ව ඇත, එය එක්සත් ජනපද ජනාධිපති බරක් ඔබාමා විසින් "වැරදීමක්" ලෙස හෙලා දකින ලදී.
පසුගිය මාසයේ ඩේලි ටෙලිග්‍රාෆ් හෙළිදරව් කළේ 2007 අප්‍රේල් මාසයේදී ස්වාධීන අභිචෝදකයෙකු විසින් ඔටුන්න හිමි නඩු පවරන සේවයට ඔවුන් සතුව ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි ඇති බව මාටූක් මොහොමඩ් මාටූක් සහ අබ්දුල්ගාඩර් මොහොමඩ් බග්දාඩිට විරුද්ධව වෙඩි තබා ඝාතනය කරන ලද ඩබ්ලිව්පීසී ෆ්ලෙචර්ගේ මරණයට කුමන්ත්‍රණය කිරීමට ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි ඇති බවයි. 1984 දී ලන්ඩනයේ ලිබියානු තානාපති කාර්යාලය.
කිසිදු චෝදනාවක් ඉදිරිපත් කර නොමැති අතර විමර්ශනය තවමත් විවෘතව පවතින බව මෙට්‍රොපොලිටන් පොලිසිය අවධාරනය කරයි.
