චිකාගෝ, අයිඑල් - එයාර් ලයින් ගුවන් නියමුවන්ගේ සංගමයේ යුනයිටඩ් මාස්ටර් විධායක කවුන්සිලයේ, ඉන්ටර්නැෂනල් (ඇල්පා) සහ එයාර් ලින්ගස් එයාර්ලයින්ස් හි නියමුවන් නියෝජනය කරන අයිරිෂ් ගුවන් නියමු සංගමයේ (අයිඑල්පීඒ) නියෝජිතයින් අද ප්‍රොටෝකෝල ගිවිසුමකට අත්සන් තැබීය. යුනයිටඩ් සහ එයාර් ලින්ගස් අතර මෑතකදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද හවුල්කාරිත්වය අනුව ගුවන් සමාගම් දෙකෙහිම ගුවන් නියමුවන්ගේ අවශ්‍යතා ආරක්ෂා කිරීම සඳහා කණ්ඩායම් දෙක එකට එකතු විය.
යුනයිටඩ් හෝ එයාර් ලින්ගස් ගුවන් නියමුවන් විසින් පියාසර නොකළ Aer Lingus ගුවන් යානා භාවිතා කරමින් Washington, DC සිට Madrid මාර්ගයක ආසන විකිණීමට ගුවන් සමාගම් දෙකටම ඉඩ සලසන හවුල්කාරිත්වයක් පසුගිය මාසයේ ගුවන් සමාගම් දෙක නිවේදනය කළේය. වත්මන් Aer Lingus සහතිකය යටතේ ක්‍රියාත්මක වන ගුවන් ගමන් 2010 මාර්තු මාසයේදී ආරම්භ කිරීමට නියමිතය.
"මෙම ගිවිසුමේ කම්කරු විරෝධී කරුණු අපගේ ගුවන් සමාගම් දෙකේ නියමුවන්ට බලපෑම් කිරීම වැළැක්වීම සඳහා අත්ලාන්තික් සාගරයේ දෙපස එකට වැඩ කිරීම අත්‍යවශ්‍ය වේ," එක්සත් MEC හි සභාපති කපිතාන් ස්ටීව් වොලාච් පැවසීය. “United සහ Aer Lingus අතර මෙම හවුල්කාරිත්වය ජාත්‍යන්තර ගුවන් ගමන් සම්බන්ධයෙන් භයානක පූර්වාදර්ශයක් සපයනු ඇත, එහිදී අත්ලාන්තික් සාගරයේ දෙපස ගුවන් නියමුවන් දැඩි මිලක් ගෙවනු ඇත. අපගේ සාමාජිකයින්ගේ අයිතිවාසිකම් සහ වෘත්තීන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි සෑම නියාමන, ව්‍යවස්ථාදායක සහ නීතිමය මාර්ගයක්ම ගවේෂණය කරන්නෙමු.
"United ගුවන් නියමුවන් සමඟ මෙම ප්‍රොටෝකෝල ගිවිසුමට එළඹීම ගැන අපි ඉතා සතුටු වන අතර, මෙම හවුල්කාරිත්වය අපගේ ගුවන් නියමු කණ්ඩායම් දෙකටම එල්ල වන අභියෝගවලට මුහුණ දීමට අපි ඔවුන් සමඟ කටයුතු කරන්නෙමු" යනුවෙන් IALPA හි සභාපති කපිතාන් Evan Cullen පැවසීය. "අපගේ අදාළ සමාගමේ නිර්ලජ්ජිත නොසලකා හැරීම සහ ඔවුන්ගේ ගුවන් නියමුවන්ට පක්ෂපාතීත්වය නොමැතිකම මෙන්ම ඔවුන්ගේ ආයතනික අනන්‍යතා සඳහා සෑම විකල්පයක්ම ගවේෂණය කිරීමට අපගේ එක්සත් සගයන් සමඟ වැඩ කිරීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු."
