හොනොලුලු - ව්‍යාපාරික සංචාරවල තියුනු පසුබෑමට මුහුණ දෙන හවායි හි සංචාරක කර්මාන්තයේ නායකයින් ස්වදේශික පුත්‍රයෙකු වන ජනාධිපති බරක් ඔබාමාගෙන් උපකාර පතයි.
ආණ්ඩුකාර ලින්ඩා ලින්ග්ල්, ව්‍යාපාරික නායකයින් 90ක් සහ හවායි නගරාධිපතිවරු හතර දෙනෙක් පසුගිය සතියේ ඔබාමාට ලිව්වේ ව්‍යාපාරික රැස්වීම් “නීත්‍යානුකූල ව්‍යාපාරික මෙවලමක් ලෙස” භාවිතා කිරීමෙන් ෆෙඩරල් අරමුදල් ලබන සමාගම් සීමා කරන ඕනෑම පියවරකට විරුද්ධ වන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටිමිනි.
ආර්ථිකය අඩාල වීමත් සමඟ ෆෙඩරල් ආධාර ලබන්නන් දිලිසෙන ගමනාන්තවල රැස්වීම්වලට අනුග්‍රහය දැක්වීම සම්බන්ධයෙන් විවේචනයට ලක් වූ හෙයින්, කණ්ඩායම් සහ සමාගම් 132 ක් මෙම වසරේ පළමු මාස තුන තුළ හවායි වෙත රැස්වීම් සහ දිරිගැන්වීමේ චාරිකා අවලංගු කළහ. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ප්‍රාන්ත ආර්ථිකයට ඇස්තමේන්තුගත ඩොලර් මිලියන 98ක් අහිමි විය. ලාස් වේගාස්, ෆ්ලොරිඩා සහ ඇරිසෝනා වැනි අනෙකුත් ජනප්‍රිය ගමනාන්තවලද එවැනිම අවලංගු කිරීම් දක්නට ලැබේ.
"මෙය ක්ෂේත්‍රවල ආර්ථිකයට සහ කර්මාන්තයේ රැකියා සඳහා විශාල බලපෑමක් ඇති කර තිබේ" යැයි හවායි සංචාරක සම්බන්ධක මාර්ෂ වීනර්ට් පැවසීය.
ලාභදායී සම්මුතීන්, රැස්වීම් සහ දිරිගැන්වීමේ සංචාරක වෙළඳපොළ තවදුරටත් දුර්වල කරන නීති සම්පාදනය කිරීමට කොන්ග්‍රසය බියෙන්, කර්මාන්තය ව්‍යාපාරික සංචාර පිළිබඳ සංජානනය වෙනස් කිරීමේ ව්‍යාපාරයක් දියත් කර ඇත.
ව්‍යාපාරයේ සාර්ථකත්වය සඳහා හවායිහි විශාල කොටස් ඇත: පසුගිය වසරේ රැස්වීම්වලට සහභාගී වීමට ව්‍යාපාරික සංචාරකයින් 442,000 ක් පමණ ප්‍රාන්තයට පැමිණ ඇති අතර, එය මුළු අමුත්තන්ගෙන් සියයට 7 ක් සහ සියලුම අමුත්තන්ගේ වියදම්වලින් අවම වශයෙන් සියයට 12 ක් පමණ වන බව සංගත රැස්වීම් ප්‍රධානී මයිකල් මරේ පැවසීය. හවායි නරඹන්නන් සහ සම්මේලන කාර්යාංශය.
"එය ඉතා ලාභදායී වෙළෙඳපොළක්," මරේ පැවසීය.
ෆෙඩරල් ඇපදීමේ අරමුදල් ලැබී ඇති සමාගම් විසින් වියදම් කිරීමට මාධ්‍ය සහ නීති සම්පාදකයින් දක්වන ප්‍රතිචාරය මත මෙම වසරේ පහත වැටීමට කර්මාන්ත නායකයෝ දොස් පවරති. නමුත් මෙම ශීත සෘතුවේ ව්‍යාපාරික සංචාර දේශපාලන ප්‍රශ්නයක් බවට පත් වන විට දැඩි ආර්ථික කාලවලදී සමාගම් තම අයවැය දැඩි කිරීම සමඟ කර්මාන්තය වසරක් තිස්සේ ගනුදෙනු කර ඇත.
හවායි සමාගම් ආපසු ආකර්ෂණය කර ගැනීමේ බලාපොරොත්තුවෙන් දිරිගැන්වීම්, වැඩසටහන් සහ ගැඹුරු වට්ටම් රාශියක් ලබා දී ඇත. සමුළු කාර්යාංශය දූපත් ව්‍යාපාර සඳහා ස්ථානයක් ලෙස හඳුන්වා දෙන විශේෂ දීමනා සහිත වෙබ් අඩවියක් පවා දියත් කළේය.
"වෙන්කර ගැනීමේ වේගය ලෝකයේ අද්දර වැටී ඇත," වීනර්ට් පැවසීය. "ඒ නිසා තමයි අපට මේ සියලු දිරිගැන්වීම් දැන් තියෙන්නේ."
Fortune 500 සමාගම් ඉහළ සේවකයන්ට ත්‍යාග පිරිනැමීම සඳහා දිගු කලක් දිවයිනට සංචාර භාවිතා කළහ. සමහරු සම්පූර්ණ නිවාඩු නිකේතන වෙන්කරවා ගැනීම, ගොල්ෆ් පිටි කුලියට දීම සහ අතිවිශේෂ සාද පවත්වති. 2007 තරම් මෑතක දී, උදාහරණයක් ලෙස, Toyota Motor Sales USA, 500,000 අලෙවිකරුවන් සහ ඔවුන්ගේ අමුත්තන් සඳහා Aerosmith විසින් පුද්ගලික ප්‍රසංගයක් සඳහා හවායි විශ්ව විද්‍යාලයේ පහළ මණ්ඩපය කුලියට දීමට ඩොලර් 6,000 ක් ගෙවා ඇත.
ඒ දවස් ගියා.
අවලංගු කිරීම් 132 අතර මැයි මාසයේදී කාමර 3,543 කින් යුත් හිල්ටන් හවායි විලේජ් බීච් රිසෝට් හි වෙන් කරවා ගත් වෙල්ස් ෆාගෝ සමාගමේ ආයතනික රැස්වීමක් ද විය. ඩොලර් බිලියන 25 ක ඇප මුදල් අවභාවිත කරන බවට විවේචන එල්ල වීමෙන් පසු පෙබරවාරි මාසයේදී බැංකුව ලාස් වේගාස් සංචාරයක් හදිසියේ අවලංගු කළේය.
"අපි මෙය කෙලින්ම කියමු: මේ අය වේගාස් වෙත යන්නේ බදු ගෙවන්නන්ගේ සතය මත කැට පෙරීමටද?" හවුස් මූල්‍ය සේවා කමිටුවේ අසුන් ගන්නා බටහිර වර්ජිනියා රිපබ්ලිකන් පාක්ෂික ෂෙලී මුවර් කැපිටෝ පැවසීය. “ඔවුන් බිහිරියි. එය පිළිකුල් සහගතයි. ”
වේගාස් සංචාරය 2.3 අවසන් මාස තුනේදී වෙල්ස් ෆාගෝට ඩොලර් බිලියන 2008 කට වඩා අහිමි වූ බවට නිවේදනයක් නිකුත් කිරීමට නියමිතව තිබුණි.
Wells Fargo හවායි අවලංගු කිරීම පිළිබඳ අදහස් දැක්වීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර ඒ වෙනුවට නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් පෙබරවාරි 8 හි පළ වූ සම්පූර්ණ පිටුවේ දැන්වීමක් පෙන්වා දුන්නේය, එහි සභාපති සහ ප්රධාන විධායක ජෝන් ස්ටම්ෆ් පැවසුවේ වෙල්ස් ෆාගෝගේ සේවක පිළිගැනීමේ සිදුවීම් රජය විසින් අරමුදල් සපයනු නොලැබූ බවත් ප්‍රශ්නය පිලිබඳ මාධ්‍ය ආවරණය "ඒකපාර්ශ්වික" විය.
"කිසිදු වැරැද්දක් නොකරන්න, බදු ගෙවන්නන්ගේ සහය ලබා ඇති සමාගම් වෙනත් ප්‍රමිතියකට තබා ගත යුතු අතර ඔවුන්ගේ ව්‍යාපාර විනිවිදභාවයෙන් හා වගකීමෙන් යුතුව සිදු කළ යුතුය" යනුවෙන් සමූහයේ ප්රධාන විධායක නිලධාරී රොජර් ඩව් පැවසීය. “නමුත් පෙන්ඩලය බොහෝ දුරට පැද්දෙමින් තිබේ. භීතියේ වාතාවරණය කුඩා ව්‍යාපාර, ඇමරිකානු කම්කරුවන් සහ ප්‍රජාවන් කෙරෙහි විනාශකාරී බලපෑමක් ඇති කරමින්, ව්‍යාපාරික රැස්වීම් සහ සිදුවීම් ඓතිහාසික වශයෙන් පසුබැසීමක් ඇති කරයි.
IBM, Hewlett-Packard, LPL Financial සහ AT&T ඇතුළු තවත් සමාගම් කිහිපයක් හවායි සංචාර අවලංගු කර ඇති බව Hilton Hawaii උප සභාපති Gerard Gibson පැවසීය.
“දේවල් හොඳ අතට හැරෙනු ඇතැයි මට විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍යයි. නමුත් ඉතා අවංකව, ජනාධිපතිතුමනි, හවායි ප්‍රශ්නයක පැටලී ඇත,” ගිබ්සන් ඔබාමාට පෙබරවාරි 19 වැනි දින පුද්ගලික ලිපියක් ලිවීය. ගිබ්සන් පැවසුවේ ඔහුගේ හවායි දේපල ඩොලර් මිලියන 12.4 ක් වටිනා ව්‍යාපාර අහිමි වී ඇති බවයි.
කෙසේ වෙතත්, හවායි වසර ගණනාවක් තිස්සේ රූප ගැටලුවක් සමඟ කටයුතු කර ඇත.
අමුත්තන් සහ සම්මේලන කාර්යාංශයේ සභාපති සහ ප්රධාන විධායක නිලධාරී ජෝන් මොනාහන් පැවසුවේ “අපි ව්‍යාපාර කළ හැකි බැරෑරුම් ස්ථානයක් බව මිනිසුන්ට ඒත්තු ගැන්විය යුතුයි. “හවායි හවායි නොවන බව අපි කිසිවිටෙක කිසිවෙකු නොමඟ යවමු. එම සන්නාමය ඉතා හොඳින් ගොඩනගා ඇත, අපට තවදුරටත් හිරු, වැලි සහ සර්ෆ් ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත. ”
