ජීවත් වී සමෘද්ධිමත් වන්න! UNWTO, සංචාරක ව්‍යාපාරය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට කාලයයි!

1. සඳහා 64 වන රැස්වීම UNWTO අප්‍රිකාව සඳහා කොමිසම සල්, කැබෝ වර්ඩ් හි හිල්ටන් හෝටලයේදී පැවැත්වේ.
2. සංචාරකයින්ගේ ආරක්‍ෂාව සඳහා වන ජාත්‍යන්තර සංග්‍රහයේ කෙටුම්පත යාවත්කාලීන කිරීම, එළඹෙන මහා සමුළුව සඳහා සූදානම් වීම සහ අපේක්‍ෂකයන් නම් කිරීම යන කරුණු සාකච්ඡා කිරීමේ කරුණු ඇතුළත් වේ.
3. මෙම උත්සවයේ තරුව සෞදි අරාබියෙන් පැමිණියේය. ඔහු අහමඩ් අල්-කතිබ්, සෞදි අරාබියේ සංචාරක ඇමති, උත්සවය පුරාවටම සහ නියෝජිතයින් සමඟ දෝංකාර දෙමින් අදහස් දැක්වීය.

---

UNWTO ඇත කලාපීය කොමිෂන් සභා හයක් - අප්රිකාව, ඇමරිකාව, නැගෙනහිර ආසියාව සහ පැසිෆික්, යුරෝපය, මැද පෙරදිග සහ දකුණු ආසියාව. මෙම කොමිෂන් සභා අවම වශයෙන් වසරකට වරක්වත් රැස්වන අතර එම කලාපයේ සියලුම පූර්ණ සාමාජිකයින් හා සම සාමාජිකයින්ගෙන් සමන්විත වේ. නිරීක්‍ෂකයින් වශයෙන් කලාපයේ අනුබද්ධ සාමාජිකයින් සහභාගී වේ.

COVID-19 අර්බුදය මධ්‍යයේ, එකක් UNWTO සාමාජිකයා මෙතෙක් ලොව පුරා පැවති සියලුම කලාපීය කොමිෂන් සභා රැස්වීම්වලට සහභාගී වීම කැපී පෙනුණි.

මෙම සාමාජිකයා වන්නේ සෞදි අරාබියේ රාජධානිය වන අතර එය නියෝජනය කරන්නේ සංචාරක අමාත්‍ය එච්ඊ අහමඩ් අල්-කතිබ් විසිනි.

ඇමතිවරයා ඔහු සහභාගී වන ඕනෑම රැස්වීමක හෝ උත්සවයකදී අවිවාදිත “තරුව” ලෙස සැලකෙන අතර ඔහු ඒවායින් බොහෝමයකට සහභාගී වන්නේ ගෝලීය සංචාරක හා සංචාරක කර්මාන්තය කෙරෙහි සිය කැපවීම පෙන්නුම් කරමිනි.

සෞදි අරාබිය රාජධානියේ පමණක් නොව ලෝකයේ සෑම තැනකම මෙම අංශයට උපකාර කිරීම සඳහා බිලියන ගණනක් වියදම් කරයි. රියාද් වෙත සංචාරක හා සංචාරක මධ්‍යස්ථානයක් ගෙන ඒමේ අභිලාෂයේ පියවර ඇතුළත් වේ UNWTO මූලස්ථානය.

අද නියෝජිතයින් UNWTO HE Ahmed al-Katib නියෝජිතයන් ඇමතූ විට අප්‍රිකාව සඳහා වූ ප්‍රාදේශීය කොමිසම දැඩි අවධානයක් යොමු කළේය. ඔහු පහත කරුණු ඉදිරිපත් කළේය.

• ශක්තිමත් ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාව, සම්බන්ධීකරණය සහ නායකත්වයේ හදිසි අවශ්‍යතාවය වසංගතය අවධාරණය කර ඇත.
• COVID-19 හි පාඩම් මත ගෝලීය සංචාරක කර්මාන්තය ගොඩ නැගීම සහතික කිරීම සඳහා අපි අප්‍රිකාව පුරා හවුල්කරුවන් සමඟ කටයුතු කරන්නෙමු.
• අනාගතයේදී මෙම අංශයට සිදු වූ තරම් ජාත්‍යන්තර අර්බුදයක් දරා ගැනීමට අපට නොහැකිය.
• නමුත් අද බෙදා ගැනීමට මට ශක්තිමත් හා ධනාත්මක පණිවිඩයක් තිබේ. අනාගත අභියෝගයන්ට මුහුණ දිය හැකි වන පරිදි මෙම වැදගත් අංශය ශක්තිමත් කිරීම සහතික කිරීම සඳහා අපට දැන් ක්රියා කළ හැකිය.

අල්-කතිබ් එහි පණිවිඩය සාරාංශ කළේය:

ජීවත් වී සමෘද්ධිමත් වන්න!
අනාගතය සඳහා සංචාරක ව්‍යාපාරය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට කාලයයි!

COVID-19 හි බලපෑම අප්‍රිකාවේ සංචාරක අංශයට

අප්‍රිකාවේ ජාත්‍යන්තර සංචාරක ව්‍යාපාරයට COVID-19 හි බලපෑම හේතුවෙන් ජාත්‍යන්තර සංචාරකයින්ගේ සංඛ්‍යාව 74% කින් සහ ජාත්‍යන්තර සංචාරක ලැබීම් අනුව 85% කින් අඩු විය. 2021 සඳහා වන දත්ත වලින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ 81 හා සසඳන විට 5 මුල් මාස 2021 තුළ කලාපය ජාත්‍යන්තර වශයෙන් පැමිණීමෙන් 2019% ක පහත වැටීමකට මුහුණ දුන් බවයි. උප කලාපයන්හි බලපෑමෙන් පෙනී යන්නේ 78 දී උතුරු අප්‍රිකාවට 2020% ක් සහ උප සහරා අප්‍රිකාවෙන් 72% ක් අහිමි වූ බවයි.

වර්ෂයේ මුල් මාස 2021 තුළ පිළිවෙලින් 83% සහ 80% ක අඩුවීමක් පෙන්නුම් කරන 5 දත්ත වලද මෙම ප්‍රවනතාවයම දක්නට ඇත.

ජූනි 1, 2021 වන විට, අප්‍රිකාව අනෙකුත් ලෝක කලාපවලට සාපේක්ෂව සාපේක්ෂව අඩු සංචාරක සීමාවන් ක්‍රියාත්මක කරයි. UNWTOසංචාරක සීමා කිරීම් පිළිබඳ 10 වන වාර්තාව. යුරෝපයේ යන්තම් 70%ක් මෙන්ම ඇමරිකාවේ 13%ක්, අප්‍රිකාවේ 20%ක් සහ මැද පෙරදිග 19%ක් සමඟ සසඳන විට ආසියාවේ සහ පැසිෆික් කලාපයේ සියලුම ගමනාන්තවලින් 31% සම්පූර්ණයෙන්ම වසා ඇත.

දත්ත ලබා ගත හැක UNWTO විවිධ කර්මාන්ත දර්ශක සඳහා සංචාරක ප්‍රතිසාධන ට්‍රැකර් ඉහත බලපෑම් ප්‍රවණතා තහවුරු කරයි.

ජාත්‍යන්තර සිවිල් ගුවන් සේවා සංවිධානයේ (ICAO) දත්ත වලට අනුව 33 ජූලි මාසය හා සසඳන විට ගෘහස්ත ගුවන් ධාරිතාව 2019% කින් අඩු වී ඇති අතර ජාත්‍යන්තර මාර්ග වල ධාරිතාව 53% කින් අඩු වී ඇත. මේ අතර, ෆෝවර්ඩ්කයිස් වෙතින් ගුවන් ගමන් වෙන් කරවා ගැනීමේ දත්ත මඟින් සත්‍ය ගුවන් වෙන් කිරීම් වල 75% ක සැලකිය යුතු අඩුවීමක් පෙන්නුම් කරයි.

කෙසේ වෙතත් මෙම ප්‍රතිඵල දෙකම ලෝක සාමාන්‍යයට වඩා සාපේක්ෂව වඩා යහපත් වන අතර ජාත්‍යන්තර මාර්ග වල ගුවන් ධාරිතාව 71% කින් අඩු වී 88% වෙන් කරවා ඇත.

එස්ටීආර් දත්ත වලට අනුව 42 ජූලි මාසයේදී කලාපය හෝටල් පදිංචි වීමේදී 2021% ක් වූ අතර 2021 දී කාලයාගේ ඇවෑමෙන් පැහැදිලි දියුණුවක් දක්නට ලැබුණි. උප කලාප අනුව, උතුරු සහ උප සහරා අප්‍රිකාව (පිළිවෙලින් 38% සහ 37%) දකුණු අප්‍රිකාවට (18%) වඩා හොඳ ප්‍රතිඵල පෙන්වයි ජූලි මාසයේදී තත්වය වඩාත් නරක අතට හැරුණි.

කලාපීය පිහිටුවීම UNWTO කාර්යාල

අප්‍රිකානු කලාපයේ පහත සාමාජික රටවල් 5: දකුණු අප්‍රිකාව, මොරොක්කෝව, ඝානාව, කබෝ වර්ඩේ සහ කෙන්යාව පිහිටුවීම සඳහා ඔවුන්ගේ කැමැත්ත ප්‍රකාශ කිරීම නිල වශයෙන් මහ ලේකම්වරයාට දන්වා ඇත. UNWTO අප්‍රිකාව සඳහා වන ප්‍රාදේශීය කාර්යාලය සහයෝගීතාව සහ සහයෝගය ශක්තිමත් කිරීම සඳහා මෙන්ම ඇතුළත් වර්ධනය සඳහා අප්‍රිකා-සංචාරක න්‍යාය පත්‍රය ක්‍රියාත්මක කිරීම සම්පූර්ණ කිරීම සහ විමධ්‍යගත කිරීමේ ක්‍රියාවලියක් හඳුන්වා දීම UNWTO ක්‍රියාකාරකම් සහ මෙහෙයුම් එහි අප්‍රිකානු සාමාජික රටවල අවශ්‍යතා සහ ප්‍රමුඛතාවලට වඩාත් සමීපව පෙළගැස්වීම සඳහා ය.

ගෝලීය සංචාරක අර්බුද කමිටුව

කාබෝ වර්ඩේ හි නියෝජිතයින්ට ඉදිරිපත් කළ වාර්තාවේ මහලේකම්වරයා සිය වාර්තාවේ සඳහන් කළේ සම්බන්ධීකරණ හා ඵලදායි ප්රතිචාරයක් සහතික කිරීම සඳහා මහලේකම්වරයා ජාත්යන්තර රාජ්ය හා පෞද්ගලික අංශයේ පාර්ශවකරුවන් සමඟ ගෝලීය සංචාරක අර්බුද කමිටුව පිහිටුවා ඇති බවයි. එහි පළමු හමුව 19 මාර්තු 2020 දා.

කමිටුව සමන්විත වේ UNWTO, එහි සාමාජික රටවල නියෝජිතයන් (සභාපතිවරු UNWTO විධායක සභාව සහ ප්‍රාදේශීය කොමිෂන් සභා හයක් මෙන්ම කොමිෂන් සභා සභාපතිවරුන් විසින් නම් කරන ලද සමහර ප්‍රාන්ත), ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO), ජාත්‍යන්තර සිවිල් ගුවන් සේවා සංවිධානය (ICAO), ජාත්‍යන්තර සමුද්‍රීය සංවිධානය (IMO), ජාත්‍යන්තර කම්කරු සංවිධානය (ILO) , ආර්ථික සහයෝගිතාව සහ සංවර්ධනය සඳහා වූ සංවිධානය (OECD), ලෝකය
බැංකුව (WB), සහ පුද්ගලික අංශය - ද UNWTO අනුබද්ධ සාමාජිකයින්, ගුවන්තොටුපල කවුන්සිලය ජාත්‍යන්තර (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), ජාත්‍යන්තර ගුවන් ප්‍රවාහන සංගමය (IATA) සහ ලෝක සංචාරක සහ සංචාරක කවුන්සිලය (WTTC).

අර්බුද කමිටු රැස්වීම් 6 කට පසු, සංචාරක ව්‍යාපාරය නැවත ආරම්භ කිරීම සඳහා ගෝලීය ප්‍රමිති සහ ප්‍රොටෝකෝල ඇති කිරීම සඳහා කාර්මික කමිටුවක් පිහිටුවීමට එය තීරණය කළේය.

අපේ‍්‍රල් 8 වෙනිදා, එහි 9 වන රැස්වීමේදී, කමිටුව විසින් අනුමත කරන ලදී UNWTO ප්‍රධාන ක්ෂේත්‍ර 4කින් සමන්විත සංචාරක ව්‍යාපාරය නැවත ආරම්භ කිරීම සඳහා නිර්දේශ: 1) ආරක්ෂිත දේශසීමා හරහා ගමන් කිරීම නැවත ආරම්භ කිරීම; 2) ගමනේ සියලුම ස්ථානවල ආරක්ෂිත ගමන් ප්‍රවර්ධනය කිරීම; 3) සමාගම්වලට ද්‍රවශීලතාව සැපයීම සහ රැකියා ආරක්ෂා කිරීම; සහ 4) සංචාරකයින්ගේ විශ්වාසය නැවත ඇති කිරීම

#traveltomorrow හැෂ් ටැගය යටතේ, UNWTO වාර්තාවක් නිකුත් කර තිබුණි සංචාරක හා සංචාරක ව්‍යාපාර තුළින් රැකියා සහ ආර්ථිකයන්ට ආධාර කිරීම.

මහලේකම්වරයාගේ වාර්තාවේ සඳහන් සමහර සංවිධාන වල අභ්‍යන්තරිකයින්ගේ උද්යෝගය අඩු විය.

කවදා ද eTurboNews a ඇහුවා WTTC ගෝලීය අර්බුද කමිටු රැස්වීම්වල වාර ගණන ගැන විධායකය, ප්‍රතිචාරය වූයේ: සංඛ්‍යාතය ගැන විශ්වාස නැති නමුත් නිතිපතා නොවේ. අපි ඒ ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ. වසරකට වැඩි කාලයක් සතිපතා රැස්වන අපගේ සාමාජිකයින් කාර්ය සාධක බලකාය අප සතුව ඇත.

අප්‍රිකානු සංචාරක මණ්ඩලය

සෞදි අරාබිය අප්‍රිකාවට සංඥා කරමින් සිටි බලාපොරොත්තුව, දැක්ම සහ මඟ පෙන්වීම පිළිබඳ පණිවිඩය අප්‍රිකානු සංචාරක මණ්ඩලයේ සභාපති කුත්බර්ට් එන්කියුබ් සාදරයෙන් පිළිගනී.

ඔහු පැවසීය eTurboNews, "එම අප්‍රිකානු සංචාරක මණ්ඩලය සමඟ වැඩ කිරීමට සූදානම් වේ UNWTO සහ සෞදි අරාබියේ රාජධානිය අප්‍රිකාව 'ලෝකයේ තේරීමේ ගමනාන්තය' බවට පත් කිරීමට.