තෝමස් කුක්, 1841 දී ආරම්භ කරන ලද, එක්සත් රාජධානියේ 21,000 ක් ඇතුළුව රටවල් 16 ක සේවකයින් 9,000 ක් සහ සෑම වසරකම මිලියන 22 කට වඩා පාරිභෝගිකයින් සිටින ලොව විශාලතම නිවාඩු ව්‍යාපාරවලින් එකකි.
තෝමස් කුක් හෝටල්, නිවාඩු නිකේතන සහ ගුවන් සේවා පවත්වාගෙන ගියේය රටවල් 19 ක වසරකට මිලියන 16 ක ජනතාවක් සඳහා.
එහි පවුම් බිලියන 1.7 ක ණය බර එය බ්‍රෙක්සිට් අවිනිශ්චිතතාවය සහ දුර්වල පවුම ඇතුළු සාධකවලට ගොදුරු විය හැකි අතර, එය ක්ලබ් මෙඩ් හි චීන හිමිකරු වන ෆොසුන් විසින් මෙහෙයවන ලද ගබ්සා ගලවා ගැනීමේ ගනුදෙනුවකට බල කෙරුනි. 100 සැප්තැම්බර් 3.50 වැනි දින 08:00 වෙළෙඳ වේලාවේදී තෝමස් කුක් කොටස් 24 සිට 2019 GBX දක්වා පහත වැටුණි.
තෝමස් කුක් සමූහ වෙබ් අඩවියේ ප්‍රකාශයක් පැවසුවේ, සමාගමේ ප්‍රාග්ධනීකරණය සහ ප්‍රතිසංවිධානය පිළිබඳ අවසන් කොන්දේසි සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා කණ්ඩායම “පසුගිය සති අන්තයේ” ප්‍රධාන පාර්ශවකරුවන්ගේ පරාසයක් සමඟ කටයුතු කර ඇති බවයි. සිකුරාදා වන විට, සමාගම එහි විශාලතම කොටස් හිමියා වන Fosun සංචාරක සමූහය සහ එහි අනුබද්ධ සමාගම් සමඟ කතා කරමින් සිටියේය; තෝමස් කුක්ගේ මූලික ණය දෙන බැංකු; සහ එහි 2022 සහ 2023 ජ්‍යෙෂ්ඨ සටහන්කරුවන්ගෙන් බහුතරයක් නව ප්‍රාග්ධනය £ මිලියන 200ක් එන්නත් කිරීම මත £ මිලියන 900ක සෘතුමය පොරොත්තු පහසුකමක් සඳහා ඉල්ලීමක් ගැන.
"සැලකිය යුතු උත්සාහයන් තිබියදීත්, එම සාකච්ඡා සමාගමේ පාර්ශවකරුවන් සහ යෝජිත නව මුදල් සපයන්නන් අතර එකඟතාවයකට පැමිණ නැත. එබැවින්, වහාම ක්‍රියාත්මක වන පරිදි අනිවාර්ය ඈවර කිරීමට පියවර ගැනීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බව සමාගමේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය නිගමනය කර ඇත.
තෝමස් කුක්ගේ හිටපු ලොක්කන්, එහි විගණකවරුන් සහ එහි මූල්ය නියාමකයින් එහි බිඳවැටීම ගැන මන්ත්‍රීවරුන්ගෙන් මහජන ප්‍රශ්නවලට මුහුණ දීමට නියමිතය. ලේබර් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රේචල් රීව්ස්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් යුත් කමිටුව පැවසුවේ, එහි විමර්ශනය ප්‍රධාන විධායක, මූල්ය අධ්‍යක්ෂ සහ සභාපති ඇතුළු විධායකයන්ගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට බලාපොරොත්තු වන බවත් එහි විගණකවරුන් වන PWC සහ EY; මූල්ය වාර්තා කවුන්සිලය; සහ Insolvency Service, ඉංග්‍රීසි මාධ්‍ය වාර්තා කළේය.
රීව්ස් මහත්මිය මෙසේ පැවසුවාය: “නිවාඩු ගත කරන්නන්ගේ කලකිරීම සහ දහස් ගණන් කාර්ය මණ්ඩලයේ රැකියා අහිමි වීමේ දුක්ඛිත තත්ත්වය මධ්‍යයේ, තෝමස් කුක්ගේ බිඳවැටීම, තෝමස් කුක්ගේ ක්‍රියාවන් පිළිබඳව බරපතල ප්‍රශ්න මතු කරන ආයතනික ගිජුකමේ කනගාටුදායක කතාවක් ලෙස පෙනෙන දේ අනාවරණය කර ගෙන ඇත.”
ස්විට්සර්ලන්ත ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී ෆන්කවුසර් සහ අනෙකුත් අධ්‍යක්ෂවරුන් තෝමස් කුක්ගේ මුදල් පිළිබඳව ආයෝජකයින්ට කොපමණ ප්‍රමාණයක් හෙළිදරව් කළේද යන්න පිළිබඳව මූල්ය වාර්තාකරණ කවුන්සිලයේ පරීක්ෂණයක් අවදානමට ලක් කරයි.
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා මෙසේ පැවසීය: “ඔබට බොහෝ නින්දා කළ හැකිය. නමුත් මම හැම දෙයක්ම තල්ලු කළා.
“පසුගිය මාස 3 තුළ මම මගේ සෑම දෙයක්ම එයට විසි කළා. මම හිතන්නේ නැහැ අපි සමාගමක් විදියට වරදක් කළා කියලා.”
ඇත්තටම?
තෝමස් කුක් වෙබ් අඩවියේ Handcrafted Hedonism
තෝමස් කුක්ගේ නිල වෙබ් අඩවිය බිඳවැටීමෙන් දින කිහිපයකට පසුව තවමත් ක්‍රියාත්මක වන බැවින් එය කියවීමට කිසිවෙකුට සැනසීමක් නොවේ:
- ඔබට අපව අවශ්‍ය වූ විට අපි එහි සිටිමු. අපගේ කණ්ඩායම් ලොව පුරා, 24/7 ඇත.
- ඔබව සතුටු කිරීමට අපි සතුටු වන අතර අප කරන සෑම දෙයකදීම ඔබව හදවතේ තැබීමට අපි පොරොන්දු වෙමු.
- ඔබේ නිවාඩුව යනු අපට ලෝකයයි.
- අපි ඔබව නැවත සාදරයෙන් පිළිගැනීමට කැමති අතර ඔබේ නිවාඩුවේ විශිෂ්ට මතකයන් සමඟින් ඔබව ගෙදර යැවීමට කැපවී සිටිමු.
- විශ්වසනීයත්වය: අපි සැලකිලිමත්. ඔබ සමඟ සැමවිටම විවෘතව හා අවංකව සිටීමට ඔබට අපව විශ්වාස කළ හැකිය.
2020 ඉලක්කය කියවන අතරතුර:
- අපි පාරිභෝගිකයා අපගේ හදවතේ තබාගෙන අප ජීවත් වන සහ වැඩ කරන ප්‍රජාවන්ට දායක වන්නෙමු.
නමුත් මෙය එසේ නොවීය.
බි‍්‍රතාන්‍යයන් 47ක් අතරමං කළ බිඳවැටීමට පෙර ලොක්කන් විසින් පවුම් මිලියන 150,000ක වැටුප් සහ බෝනස් සාක්කුවට ගත්හ. තෝමස් කුක් පාරිභෝගිකයින් විසින් ප්‍රතිස්ථාපන ගුවන් ගමන් වෙන්කරවා ගැනීම සඳහා ඉහළ බිල්පත්වලට මුහුණ දීමෙන් පසු නිවාඩු ආයතනයේ අභාවයෙන් මුදල් උපයා ගන්නා බවට ගුවන් සමාගම් චෝදනා කර ඇත.
අරමුදල් ලබා ගැනීමට අපොහොසත් වීමෙන් පසු පසුගිය සඳුදා ක්‍රියාකාරකම් නවතා දැමූ බ්‍රිතාන්‍ය සංචාරක කණ්ඩායම සෑම වසරකම මිලියන 3.6 ක් පමණ මගීන් ස්පාඤ්ඤයට ගෙන එන විශාලතම සංචාරක ප්‍රභවයන්ගෙන් එකකි.
ගලවාගැනීමේ සාකච්ඡා ගැන හුරුපුරුදු මූලාශ්‍රයක් බිඳවැටීමට පැය කිහිපයකට පෙර කියා සිටියේ තුර්කි රජය සහ මැඩ්රිඩ්හි ඇමතිවරුන්ගේ සහාය ඇති ස්පාඤ්ඤ හෝටල්කරුවන් පිරිසකගේ සහාය ඇතිව තෝමස් කුක් පවුම් මිලියන 200 ක් ලබා ගැනීමට එකඟතාවයකට පැමිණ ඇති බවයි. ඔවුන්ගේ සංචාරක කර්මාන්තයට සිදුවිය හැකි හානිය සීමා කිරීමට ආයෝජනය කිරීමට ඔවුහු කැමැත්තෙන් සිටියහ. ස්පාඤ්ඤ හෝටල්කරුවන් අතර Iberostar හි Don Miguel Fluxa සහ Meliá Hotels බවට පත් වීමට නියමිතව තිබූ ව්‍යාපාරය ආරම්භ කළ Majorcan හෝටල්කරු Gabriel Escarrer Juliá ද විය.
නමුත් මෙම මුලපිරීම බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් අනුමත නොකළේය.
මේ අතර කාර්නරි දූපත් වල…
ස්පාඤ්ඤ සමාගම්, විශේෂයෙන්ම තෝමස් කුක් වාර්ෂිකව මිලියන 3.2 නරඹන්නන් රැගෙන ආ කැනරි සහ බෙලෙරික් දූපත් වල, බිඳවැටීම යුරෝ මිලියන ගණනක පාඩුවක් කරා ගෙන යා හැකි බවට බිය වන අතර ස්පාඤ්ඤයේ CGT කම්කරු සංගමය ද රැකියා දහස් ගණනක් අවදානමට ලක්විය හැකි බවට අනතුරු අඟවා ඇත.
මේ අතර, කැනරි දූපත් වල, හෝටල් අංශයට අනුව, සියලුම අමුත්තන්ගෙන් 25% ක් සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය සංචාරක කණ්ඩායම වගකිව යුතුය. කැනරි දූපත් වල, CGT කම්කරු සංගමය අනතුරු ඇඟවූයේ සමාගම වසා දැමීම දූපත් වල 10ක් පමණ සේවය කරන හෝටල් අංශයේ 135,000%කට වඩා වැඩි සේවක පිරිසකගේ රැකියා ස්ථාවරත්වයට බලපානු ඇති බවයි.
අඩු වියදම් ගුවන් සේවය වන Ryanair දැනටමත් Tenerife දූපතේ සිය කඳවුර වසා දැමීමට සැලසුම් කර ඇති බැවින්, Canary Islands හි තත්වය විශේෂයෙන් අස්ථිර ය. Condor එහි Canary Islands මෙහෙයුම් නවතා දැමුවහොත්, එම ප්‍රදේශය එහි සම්බන්ධක ගුවන් ගමන් වලින් විශාල ප්‍රමාණයක් නොමැතිව ඉතිරි විය හැකිය. හෝටල් සහ සංචාරක නවාතැන් සම්මේලනයේ (CEGHAT) සභාපති ජුවාන් මොලස් සඳුදා ස්පාඤ්ඤ රජයෙන් ඉල්ලා සිටියේ එහි තීරණය ආපසු හැරවීමට සහ ස්පාඤ්ඤ ගුවන් තොටුපළ අධිකාරිය AENA ගුවන් තොටුපල බදු 40% කින් අඩු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින ලෙස රයන් එයාර්ගෙන් ඉල්ලා සිටින ලෙසයි.
කැනරි දූපත් වලට පමණක් යුරෝ මිලියන 50 ක අලාභයක් ඇති කරමින් ස්පාඤ්ඤ ආර්ථිකයට පහර දුන් ආර්ථික සුනාමිය හෝටල් 500 කට වඩා බංකොලොත් වනු ඇතැයි අභ්‍යන්තරිකයින් විශ්වාස කරති. මෙමගින් 13,000කට අධික සේවා පුද්ගලයින්ට රැකියාවක් නොමැති බව ස්පාඤ්ඤ මාධ්‍ය වාර්තා කරයි.
Tourist Excellence Alliance, Exceltur හි දත්ත වලට අනුව, Thomas Cook ස්පාඤ්ඤ සංචාරක අංශයට යුරෝ මිලියන 200කට වඩා ණයයි. කර්මාන්තයේ මූලාශ්‍ර පවසන්නේ තෝමස් කුක් දින 90 කට පසු ඉන්වොයිසි පියවා ඇති බවයි, එයින් අදහස් කරන්නේ ගිම්හාන සමයේ බොහෝ බිල්පත් නොගෙවා ඇති බවයි.
"අපි කැනරිවරුන් මුහුන දී ඇති විශාලතම ආර්ථික අර්බුදයකට එරෙහිව සිටිමු" යනුවෙන් මධ්‍ය-දක්ෂිණාංශික පුරවැසි පක්ෂයේ ටෙනරීෆ් මන්ත්‍රීවරියක වන Melisa Rodríguez පැවසුවාය. “අප විසින් පිරිනමනු ලබන සංචාරක ස්ථානවලින් සියයට හැටක් සංචාරක ක්‍රියාකරුවන් හරහා ගිවිසුම්ගත කර ඇති අතර, තෝමස් කුක් දෙවන විශාලතම සංචාරක ක්‍රියාකරු වේ. අපි කතා කරන්නේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයේ 8% පහත වැටීමක් ගැන, එය ඉතා දැඩි ආර්ථික පහරක් වනු ඇත.
යෝධ කම්කරු කොමිස් සංගමයේ සේවා සම්මේලනයේ මහලේකම් ඉග්නාසියෝ ලෝපෙස් නොපැහැදිලි ය: “මේ සියල්ල අපට අලුත් ය. අපි මීට පෙර මෙවැනි දෙයක් දැක නැත; තෝමස් කුක් තරම් විශාල සංචාරක ක්‍රියාකරුවෙකුගේ වැටීම කිසිදා දැක නැත.
ඔක්තෝබර් සිට පාස්කු ඉරිදා දක්වා ඉහළ සමය පවතින ස්පාඤ්ඤයේ කැනරි දූපත් වැටීමෙන් දැඩි ලෙස පීඩාවට පත්ව ඇත. කැනරි දූපත් වල ආයතන 17ක් කළමනාකරණය කරන ලෝපේසන් හෝටල් ජාලයේ සන්නිවේදන ප්‍රධානියා වන ෆ්‍රැන්සිස්කෝ මොරෙනෝ පවසන්නේ “එය අපට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට ඉතා කුඩා ධාරිතාවක් ඉතිරි කරයි.
සංඛ්‍යාවෙන් 60% ක් හෝටල් අංශයට ණය වී ඇති අතර, බස් සමාගම්, කුලී කාර් සේවා, මාර්ගෝපදේශ සහ විනෝද චාරිකා - වෙනත් වචන වලින් කිවහොත් සංචාරක ක්‍රියාකරු විසින් ඔවුන්ගේ නිවාඩු පැකේජවල සපයන සේවාවන් ද බලපා ඇත.
පීඩනය දැනෙන එකම කලාපය කැනරි පමණක් නොවේ. මල්ලෝර්කා හි බලධාරීන් ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී සංචාරකයින් 25,000 ක් අහිමි වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර ග්‍රීසිය, සයිප්‍රසය, තුර්කිය සහ ටියුනීසියාවේ ද අවිනිශ්චිතතාවයක් පවතී.
තෝමස් කුක් හෝටල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
තෝමස් කුක් ස්පාඤ්ඤයේ විශාලතම ජාත්‍යන්තර හෝටල් ක්‍රියාකරුවන් 5 දෙනාගෙන් එකක් වූ අතර ගුවන් සමාගම් 3ක් (කොන්ඩෝර්, තෝමස් කුක් එයාර්ලයින්ස් සහ තෝමස් කුක් එයාර්ලයින්ස් ස්කැන්ඩිනේවියා) සහ ගුවන් යානා 105කින් සමන්විත වේ. ස්පාඤ්ඤයේ, සමූහය හෝටල් 63 ක් කළමනාකරණය කරන අතර, ඒවායින් බොහොමයක් හෝටල් දාම 8 න් එකකට අයත් වේ. මෙම හෝටල් සේවකයින් 2,500 ක් සේවය කරන අතර තෝමස් කුක් විසින් යුරෝපයේ පිරිනමන ඇඳන් 12,000 න් 40,000 ක් සපයයි. ඊටත් වඩා, තෝමස් කුක් ඉදිරි මාස සඳහා මිලියනයකට වඩා වෙන් කිරීම් සිදු කර ඇත, ඒවායින් බොහොමයක් ස්පාඤ්ඤයේ. Meliá හෝටල් දාමය සඳුදා නිවේදනය කළේ හෝටලයේ නවාතැන් ගැනීමට සැලසුම් කරමින් සිටි තෝමස් කුක් පාරිභෝගිකයින් විසින් කරන ලද වෙන් කිරීම් ආපසු ගෙවන බවයි.
මුදල් හෝටල් අංශයට පමණක් නොව සේවා කර්මාන්තයට සහ AENA වෙත ණය වී ඇත, Exceltur හි විධායක නියෝජ්‍ය සභාපති José Luis Zoreda ස්පාඤ්ඤ පුවත් ඒජන්සිය EFE වෙත පැහැදිලි කළේය.
තෝමස් කුක් සිය ව්‍යාපාරය ආගන්තුක සත්කාරය දක්වා ව්‍යාප්ත කර ඇති අතර එහි කළඹ තුළ ආසන්න වශයෙන් ස්වකීය සන්නාම හෝටල් 200ක් පමණ ඇත. සමාගම විසින් සමාගමේ හිමිකාර හෝටල් කළඹට සහාය වීම සඳහා ස්විට්සර්ලන්තයේ හෝටල් දේපල සංවර්ධන සමාගමක් වන LMEY ඉන්වෙස්ට්මන්ට් සමඟ හවුල් ව්‍යාපාරයක් වන Thomas Cook Hotel Investments දියත් කරන ලදී. ජුනි මාසයේදී, තෝමස් කුක් 40 ගිම්හානය දක්වා ස්පාඤ්ඤයේ එහි කළමනාකාරී හිමිකාර හෝටල්වල යුරෝ මිලියන 2020ක් ආයෝජනය කිරීමට සැලසුම් කරන බව නිවේදනය කළේය.
ලන්දේසි සම්භවයක් ඇති ස්විට්සර්ලන්තයේ Zug හි LMEY Investments AG, ඔස්ට්‍රියාව, ග්‍රීසිය, ටියුනීසියාව, ස්පාඤ්ඤය සහ සයිප්‍රසයේ නිවාඩු සමාජ සන්නාමයක් වන Club Aldiana සතු වන අතර 2017 හි Thomas Cook සමඟ "උපායමාර්ගික" හවුල්කාරිත්වයක් ආරම්භ කළේය.
බ්‍රිතාන්‍ය පවුම් මිලියන 150ක් වියදම් කර සියයට 42ක කොටස් තෝමස් කුක් වෙත ගෙන ආ ගනුදෙනුවකින් අදහස් කළේ වසර ගණනාවකට පෙර අන්තර්ජාලය සහ සංචාර වෙන්කරවා ගැනීමේ විවිධ ක්‍රම හේතුවෙන් දැනටමත් පොලී කොටස් අහිමි වූ වෙළඳපලක වැඩි කොටස් ලබා ගැනීමයි.
සමාගම තමන්ගේම සන්නාමයේ හෝටල් සහ නිවාඩු නිකේතන ව්‍යාපාරය වර්ධනය කිරීමට අඛණ්ඩව කටයුතු කළේය. තෝමස් කුක්ට දැනටමත් ස්පාඤ්ඤයේ එහි සන්නාම 50 හරහා හෝටල් 12,000කට වඩා සහ කාමර 8කට වැඩි ප්‍රමාණයක් තිබී ඇති අතර, එහි හෝටල් සහ නිවාඩු නිකේතන ව්‍යාපාරය රටේ ඉහළම ගෘහස්ථ නොවන හෝටල් ජාලයන් 5න් එකක් බවට පත් කරයි. ඒත් දැන් ඔක්කොම හිස්.
බ්‍රිතාන්‍ය මාධ්‍යවලට අනුව, "එක්සත් රාජධානියේ ගුවන් සේවය වසා දැමීමට සිදු වූ නමුත් ජර්මානු ගුවන් සේවයට දිගටම ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩ දුන්නේ මන්දැයි තෝමස් කුක් අධ්‍යක්ෂවරුන් පැහැදිලි කළ යුතුය" යනුවෙන් BALPA ගුවන් නියමුවන්ගේ සංගමයේ ප්‍රධාන ලේකම් බ්‍රයන් ස්ට්‍රටන් පැවසීය.
“එක්සත් රාජධානියේ කාර්ය මණ්ඩලය සඳහා භාණ්ඩාගාරයේ කිසිවක් ඉතිරි නොවන බව පෙනෙන නිසා එයට අරමුදල් සපයන ලද්දේ කෙසේද? තෝමස් කුක්ට චීන ගැනුම්කරුවෙකු පෙළගස්වා ඇති බව හොඳින් දන්නා විට එක්සත් රාජධානියේ රජයට ජර්මානු රජයට සමාන ආකාරයේ පාලම් සහයක් ලබා දිය නොහැක්කේ ඇයි? එය ජාතික අපකීර්තියක්, ”ස්ට්‍රටන් වැඩිදුරටත් පැවසීය.
Thomas Cook Airlines Scandinavia හි අනාගතය අවිනිශ්චිතයි. 23 සැප්තැම්බර් 2019 වන දින වන විට, ස්කැන්ඩිනේවියානු ගුවන් සේවය සිය බ්‍රිතාන්‍ය මව් සමාගම සමඟ එක්ව මෙහෙයුම් නතර කර ඇති බව පසුව අනාවරණය වීමත් සමඟ නැවත දැනුම් දෙන තුරු සියලුම ගුවන් ගමන් අත්හිටුවා ඇත. අනෙකුත් අනුබද්ධිත ආයතන ක්‍රියාත්මකව පවතී.
නමුත් වැඩි කලක් නොවේ.
ඊයේ, තෝමස් කුක් ජර්මනිය බංකොලොත්භාවය සහ ව්‍යාපාර නතර කිරීම නිවේදනය කළේය. නිවාඩුවක් වෙන්කරවාගෙන තවමත් පිටව ගොස් නොමැති පාරිභෝගිකයින්ට 31 ඔක්තෝබර් 2019 වන දින දක්වා තවදුරටත් පියාසර කිරීමට හෝ නිවාඩුවක් ගත කිරීමට නොහැකි බව නිවේදනය කර ඇත.
ඔවුන් තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය: “සැප්තැම්බර් 23 සඳුදා සිට ඔක්තෝබර් 31 දක්වා ගමන් කිරීමට නියමිත ඕනෑම පාරිභෝගිකයෙකු සඳහා තෝමස් කුක් ගුවන් ගමන් ඇතුළත් Tui සහ First Choice වෙන් කිරීම් අවලංගු කිරීමට අපට සිදු විය.
නමුත් නොවැම්බර් 1 වැනිදා කුමක් සිදුවේද?
කිසිවෙකු දන්නේ නැත.
Thomas Cook, Neckermann Reisen, Bucher Reisen, ÖGER Tours, Signature Finest Selection, සහ Air Marin සමඟින් ඔවුන්ගේ නිවාඩුව වෙන්කරවාගෙන ගෙවා ඇති දහස් ගණන් නිවාඩු දිනවන්නන් කිසිඳු මුදලක් නොදකිනු ඇත. රක්ෂණ සමාගම ආවරණය කරන්නේ යුරෝ මිලියන 110ක් පමණක් වන අතර, එම මුදල නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගැනීම සඳහා අවශ්‍ය වනු ඇත.
කතුවරයාගේ සහ eTN වෙතින් ලිඛිත අවසරයකින් තොරව මෙම ප්‍රකාශන හිමිකම් ද්‍රව්‍ය භාවිතා නොකළ හැකිය.
fvv කොන්ග්‍රසය - තෝමස් කුක් හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී පීටර් ෆන්කවුසර් පවසන්නේ පාරිභෝගිකයා ඔබේ හදවතට යොමු කරන්න
Gran Canaria හි මෙම හෝටලය Quique Curbelo හි ඡායාරූප අනුග්‍රහය මත තාවකාලිකව වසා ඇත
